trois choses – German Translation – Keybot Dictionary

  www.missiontalent.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trois choses vous devriez savoir
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-federale.ch as primary domain	Drei Sachen welche Sie wissen sollten

  www.praguewhispers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Parce que votre corps utilise la nourriture pour trois choses: la nutrition, pour reconstituer votre corps, fournir de l'énergie et stocker des sources d'énergie (gras), il est préférable de lui donner ce dont il a besoin quand il en a besoin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ambremauritius.com as primary domain

Wenn Sie aufstehen und Ihren Körper schon morgens bewegen und erst danach essen, geben Sie Ihrem Stoffwechsel den phänomenalen Start den er braucht. Da Ihr Körper nach dem Sport mehr Kalorien verbrennt - ja, auch wenn Sie sitzen - schafft dies die beste Grundvoraussetzung für einen gesunden Stoffwechsel. Da Ihr Körper Nahrung für drei Dinge verwendet - Ernährung um Reserven aufzufüllen, Energie zu liefern und Energie einzulagern (Fett) - ist es das Beste, ihm das zu geben was er braucht, wenn er es braucht. Indem Sie trainieren und dann essen, liefern Sie Ihrem Körper Energie und tun dies den ganzen Tag über, was Fett verbrennt anstatt dieses einzulagern. Sie profitieren nicht von diesem Vorteil, wenn Sie später am Tag trainieren.

  yeah.paleo.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il y a trois choses dans lesquels les belges excellent: le cinéma populaire, les bières qui cognent et les groupes d’indie pop. Great Mountain Fire se classerait plutôt dans cette troisième catégorie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yeah.paleo.ch as primary domain

Es gibt drei Gebiete, auf denen die Belgier unschlagbar sind; volksnahes Kino, happiges Bier und Indie-Pop-Gruppen. Great Mountain Fire würde eigentlich eher zur dritten Kategorie gehören. Ihr erstes Album "Canopy" strotzt vor eingängigen Melodien und Gitarren voller Leichtigkeit. Wenn man Great Mountain Fire hört, fühlt man sich so unbeschwert und leichtsinnig, wie wenn man bei einem Picknick unter Jugendlichen auf einer noch taufeuchten Wiese Knäckebrot mit Frischkäse knabbert.

  www.vaud.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quant aux entreprises établies dans la région, l'EPFL peut leur apporter trois choses: des collaborations sur des programmes de recherche, le recrutement d'ingénieurs de qualité et enfin la formation continue des cadres dans de nombreux domaines technologiques de pointe ou dans le management de la technologie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vaud.ch as primary domain	Den in der Region ansässigen Unternehmen kann die EPFL drei Dinge bieten: Zusammenarbeit bei Forschungsprogrammen, Rekrutierung von Spitzeningenieuren und schliesslich eine ständige Weiterbildung der Führungskräfte in verschiedensten technologischen Spitzenbereichen oder im Technologie-Management. Zudem führen wir auch massgeschneiderte Kurse für Unternehmen durch.

  www.mrc-tajikistan.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Au lieu de l’argent, du statut et du pouvoir - les valeurs de la culture du travail d’hier – les acteurs de la génération Y s’intéressent à trois choses en particulier : le sens de leur activité, l’épanouissement personnel au travail et la possibilité d’intégrer ce travail dans leur vie privée au moyen de structures flexibles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bigla-office.ch as primary domain

Der Trend «Wertewandel durch Generation Y» ist ein Teil des globalen Mega-Trends «Individualisierung». Dieser beschreibt das Streben der Menschen nach Autonomie und Selbstbestimmung hin zu einer Vervielfachung der Lebensstile. In diesem Zusammenhang ist bei der Generation Y – das sind die zwischen 1985 und 2000 Geborenen - ein tiefgreifender Wertewandel festzustellen. Statt Geld, Status und Macht – den Werten der gestrigen Arbeitskultur – interessiert sich die Generation Y für drei Dinge: die Sinnhaftigkeit ihres Tuns, die Selbstverwirklichung bei der Arbeit und die Möglichkeit, diese Arbeit in flexiblen Strukturen in ihr Privatleben zu integrieren.

  2 Hits www.daifuku.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il y a trois choses à ne pas manquer à Bangkok. Si tous les touristes les visitent, il y aura bien une raison. Le temple de Wat Arun, celui de Wat Pho avec le Bouddha couché de 50 mètres de longueur et le Palais Royal resteront gravés dans votre mémoire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auxvillesdumonde.com as primary domain

Es gibt drei Dinge, die Sie in Bangkok nicht verpassen dürfen: Der Tempel Wat Arun, der Wat Pho mit dem 50 Meter langen liegenden Buddha und der Königspalast. Diese Orte vergisst man so schnell nicht (aufgrund der Anzahl an Touristen, die unterwegs sind, um ihn zu bewundern, eine offenkundige Tatsache). Begeben Sie sich früh am Morgen zum Tempel, um die Menschenmassen zu vermeiden und nehmen Sie sich einen privaten Führer, der Ihnen die thailändische Kultur und Geschichte sowie die Grundlagen des Buddhismus erklären wird.

  www.pmo.gov.my  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cherchez donc trois choses situées non loin les unes des autres. Il peut s’agir d’objets, de trous, de surfaces colorées, etc. On reconnaît plus facilement un visage lorsque les « yeux » sont de taille et de forme semblables et que la « bouche » est un peu plus large.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fuji.ch as primary domain	Halten Sie also Ausschau nach drei nahe beienanderliegenden Objekten. Das können Gegenstände, Löcher, Farbflächen, u. s. w. sein. Dabei erkennt man leichter ein Gesicht, wenn sich „die Augen“ in Grösse und Form ähneln und „der Mund“ etwas breiter ausfällt. Beispiel Autofront: Zwei Scheinwerfer und ein Kühlergrill – fertig ist das Gesicht.

  battleborn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Effronté et arrogant, Benedict aime trois choses dans la vie : lui-même, les roquettes... et lui-même. En dépit d'une blessure reçue à l'aile gauche pendant l'évacuation de sa planète natale, Benedict peut voler sur de courtes distances et provoquer un déluge de roquettes sur ses ennemis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain	Benedict ist dreist, arrogant und liebt drei Dinge: sich selbst, Raketen und sich selbst. Obwohl sein linker Flügel während der Evakuierung seiner Heimatwelt verkrüppelt wurde, ist Benedict immer noch eingeschränkt flugfähig und lässt aus sicherer Höhe Raketen regnen.

  9 Hits www.compak.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Afin de Les disques Blu-ray BD ISO montre ou sur un ordinateur portable Compaq, vous devez avoir trois choses: 1) un lecteur de disque Blu-ray, 2) un film Blu-ray, et 3) Logiciel lecteur Blu-ray(Besoin décryptage fonction Blu-ray).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blu-rayplayersoftware.com as primary domain

Um sehen Sie sich Blu-ray-Discs oder BD ISO auf Compaq-Laptop, Sie müssen drei Dinge: 1) a Blu-ray Disc-Laufwerk, 2) ein Blu-ray Filme, und 3) Blu-ray Player Software(Brauchen Sie Entschlüsseln von Blu-ray Funktion). Für Blu-ray-Laufwerk, einige neue Compaq-Laptops haben eingebaute Blu-ray-Laufwerk, so ist es toll, Sie sind frei, darüber nachzudenken, für andere, Sie benötigen wählen Sie eine Blu-ray-Laufwerk, Ich denke, Samsung SE-506BB Externe Slim Blu-ray-Laufwerk ist eine gute Wahl, Das ist sehr kompakt und leicht. Der Antrieb und ist sehr ruhig — kann nicht einmal hören sie mit blu-ray-Video-Wiedergabe. Die Größe und das Gewicht ist so, dass ich einfach setzen diese in einen Compaq-Laptop-Tasche und nehmen Sie sie auf der Straße mit mir.

  5 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Quand on pense au Moyen Age viennent à l'esprit toujours les mêmes thèmes récurrents: forteresses imprenables, guerres sanglantes, ordres religieux ... Uclés monastère a un lot de trois choses, donc pas besoin d'en dire davantage pour justifier une visite à cette impressionnante collection est un monument national 1931.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Wenn wir über das Mittelalter kommen immer die gleichen Geist wiederkehrenden Themen: uneinnehmbare Festungen, blutige Kriege, Orden ... Uclés Kloster hat eine Menge von drei Dingen, so braucht man nichts mehr sagen zu einem Besuch dieser beeindruckenden Sammlung rechtfertigen ist ein National Monument 1931. Es war die Heimat der mächtigen Ordens von Santiago, liegt auf einem Hügel und seine dicken Mauern stehengeblieben zu sein scheint die Geschichte haben.

  istl.hmu.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Quand arrive la saison des fêtes de fin d’année, il y a trois choses dont vous avez besoin : des cadeaux, à boire et à manger et votre famille ! Faites une liste en notant toutes les personnes à qui vous souhaitez acheter des cadeaux et les idées de cadeaux correspondantes, afin que vous puissiez faire des achats de Noël ciblés le plus tôt possible au mois de décembre - plus vous vous repousserez la corvée, plus les boutiques seront pleines de gens !

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abundanceandhealth.es as primary domain

Einer der größten Stressfaktoren an Weihnachten kann die Familiendynamik sein. Nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um über Ihre schwierigen Beziehungen nachzudenken. Manchmal kann eine kleine Geste des guten Willens oder der Aufmerksamkeit Bände sprechen und dazu beitragen, ängstliche Beziehungen zu beruhigen und einen leichteren, stressfreien Weihnachtstag zu ermöglichen.

  2 Hits www.qcri.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La règle des trois dit que vous n’avez qu’à faire trois choses. Faites une liste de choses à faire et mettez-y les trois choses suivantes. Rayez bien chacune d’elles l’une après l’autre, après les avoir terminés (rendez cet acte satisfaisant).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain	Die „Regel der drei Dinge“ besagt, dass man nur drei Dinge tun muss. Machen Sie sich eine Liste der Dinge, die Sie tun müssen und nehmen Sie darin diese drei Dinge auf. Streichen Sie jede dieser Aufgaben dick und fett durch, wenn Sie sie beendet haben (das macht einen glücklich).

  www.sogoodlanguages.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Effronté et arrogant, Benedict aime trois choses dans la vie : lui-même, les roquettes... et lui-même. En dépit d'une blessure reçue à l'aile gauche pendant l'évacuation de sa planète natale, Benedict peut voler sur de courtes distances et provoquer un déluge de roquettes sur ses ennemis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain	Benedict ist dreist, arrogant und liebt drei Dinge: sich selbst, Raketen und sich selbst. Obwohl sein linker Flügel während der Evakuierung seiner Heimatwelt verkrüppelt wurde, ist Benedict immer noch eingeschränkt flugfähig und lässt aus sicherer Höhe Raketen regnen.

  www.smokymountains-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voilà, maintenant  que vous avez vu tout ce que nous avons appris sur l’entrepreneuriat en deux petites courses, êtes-vous sûr de vouloir  passer un jour de plus sans essayer ? Commencez aujourd’hui  même et dans un an  vous aurez trois choses à célébrer, le Jour du Running, votre première année comme runner et que vous êtes un entrepreneur plus avisé !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine face-entrepreneurship.eu as primary domain	Also gut, jetzt hast du alles gesehen, was wir bei nur zwei Läufen über das Unternehmertum gelernt haben. Und du solltest keinen Tag länger warten, um es selbst auszuprobieren! Fang heute an und in weniger als einem Jahr wirst du drei Dinge feiern können: Den  Running-Tag, dein einjähriges Jubiläum als Läufer und, dass du ein viel weiserer Unternehmer geworden bist!

  www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En outre, l'examen selon la règle 23quinquies d) CBE 1973 exige seulement que trois choses soient prises en compte : la souffrance des animaux, l'utilité médicale et le rapport nécessaire entre les deux eu égard aux animaux en cause.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain	Zudem müssen bei dieser Prüfung nach R. 23d d) EPÜ 1973 nur drei Aspekte berücksichtigt werden: das Leiden der Tiere, der medizinische Nutzen und das Verhältnis zwischen diesen beiden Aspekten in Bezug auf die betreffenden Tiere. Die Beweishöhe ist für das Leiden der Tiere wie auch für den wesentlichen medizinischen Nutzen dieselbe, nämlich eine Wahrscheinlichkeit.

  2 Hits www.ubudu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour cette photo éclairée, il ne vous faut que trois choses: une photo (dans l’idéal une inscription manuscrite), le verre acrylique d’ifolor et un tube lumineux (différents modèles disponibles dans les magasins de bricolage).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifolor.ch as primary domain	Für das Leuchtbild brauchen Sie nur drei Dinge: Ein Foto (ganz besonders eignen sich zum Beispiel Schriftzüge), das Acrylglas von ifolor sowie einen Lichtschlauch (in verschiedenen Ausführungen in Baumärkten erhältlich).

  2 Hits educationaltoolsportal.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trois choses à surveiller lorsque la Banque nationale tchèque supprimera ses cours planchers dans les mois qui viennent
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bondvigilantes.com as primary domain	Drei Dinge, auf die man achten sollte, wenn die Tschechische Nationalbank den Mindestkurs zum Euro im weiteren Jahresverlauf aufgibt

  www.hotelsorbonne.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

DEUX OU TROIS CHOSES, QUE JE SAIS D’ELLE. Composé de quatre quarts formant, non pas un gâ­teau, mais un bureau d’archi­tecture, bunq est fondé en 2006 par Laurent Gaille, Philipe Gloor, Cyril Lecoultre et Julien Grisel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine architekturforum-biel.ch as primary domain

DEUX OU TROIS CHOSES, QUE JE SAIS D’ELLE. Aus vier Vierteln ge­fügt: Nein, nicht etwa ein Kuchen, dafür aber ein Architekturbüro! In etwa so gründeten Laurent Gaille, Philipe Gloor, Cyril Lecoultre und Julien Grisel im Jahr 2006 bunq. Bestärkt durch eine Reihe von Wettbewerbserfolgen in der Region Genf und deren unmittel­bar folgende Projektbeauftragung und Umsetzung vergrößerte sich das Büro in kurzer Zeit auf heu­te etwa 20 MitarbeiterInnen. Die Entwurfsarbeiten von bunq su­chen den Bezug zum Ort, an dem sie räumlich intervenieren, und thematisieren die Auseinander­setzung mit der Materialität. Die Projekte erwachsen aus der Neu­entdeckung des Baugrunds, dem Vorfinden und Weiterentwickeln von Objekten und der eigenen Ent­wurfserfahrung im Umgang mit diesen Themen.

  www.consumedland.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tout cela provient des tranchés, sauf deux ou trois choses qui viennent de chez l'habitant. Je les ai négociées à des personnes âgées, qui gardaient ces reliques de l'occupation allemande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine consumedland.com as primary domain	Dieses Zeug stammt meistens, mit Ausnahme von ein paar Dingen, die bei den Einheimischen zu Hause gelagert wurden, aus Kriegsgräben. Ich habe sie bei alten Leuten, die Relikte aus der Zeit der deutschen Besatzung hatten, erworben.

  www.oceancomics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le toucher est le seul sens qui apporte à votre enfant les trois choses dont il a besoin :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aptaclub.ch as primary domain	Der Tastsinn ist der einzige Sinn, der für Ihr Baby drei grundlegende Aspekte befriedigt:

  2 Hits www.baspo.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pouvez-vous décrire trois choses qui caractérisent l'OFSPO?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baspo.admin.ch as primary domain	Können sie drei Dinge nennen, die für Sie das BASPO ausmachen?

  www.yogaindailylife.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il y a trois choses qui ne peuvent jamais être récupérées: le temps qui est passé, la flèche qui a été tirée, et les mots qui ont été prononcés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogaindailylife.org as primary domain	Erwäge deshalb, bevor du es aussprichst, jedes Wort reiflich im Herzen, und bedenke, bevor du handelst, sorgfältig dein Tun.

  3 Hits www.kervarker.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La soupe aux trois choses: eau, sel, et pain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kervarker.org as primary domain	A lavar an dud zo ur meuz fall.

  4 Hits rss.itunes.apple.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trois choses à savoir sur l’interprétation en Amérique centrale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wsi-ad2-calliope.alwaysdata.net as primary domain	Dolmetschen in Mittelamerika: Drei Dinge, die Sie wissen sollten

  www.jimbeam.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si une marque de pliure subsiste, cela peut être dû à trois choses :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lacasedecousinpaul.com as primary domain	Sollte immernoch eine Falte zu sehen sein, kann das an drei Dingen liegen:

  hhl.jobteaser.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

DEUX OU TROIS CHOSES, QUE JE SAIS D’ELLE. Composé de quatre quarts formant, non pas un gâ­teau, mais un bureau d’archi­tecture, bunq est fondé en 2006 par Laurent Gaille, Philipe Gloor, Cyril Lecoultre et Julien Grisel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forumarchitecture-bienne.ch as primary domain

DEUX OU TROIS CHOSES, QUE JE SAIS D’ELLE. Aus vier Vierteln ge­fügt: Nein, nicht etwa ein Kuchen, dafür aber ein Architekturbüro! In etwa so gründeten Laurent Gaille, Philipe Gloor, Cyril Lecoultre und Julien Grisel im Jahr 2006 bunq. Bestärkt durch eine Reihe von Wettbewerbserfolgen in der Region Genf und deren unmittel­bar folgende Projektbeauftragung und Umsetzung vergrößerte sich das Büro in kurzer Zeit auf heu­te etwa 20 MitarbeiterInnen. Die Entwurfsarbeiten von bunq su­chen den Bezug zum Ort, an dem sie räumlich intervenieren, und thematisieren die Auseinander­setzung mit der Materialität. Die Projekte erwachsen aus der Neu­entdeckung des Baugrunds, dem Vorfinden und Weiterentwickeln von Objekten und der eigenen Ent­wurfserfahrung im Umgang mit diesen Themen.

  15 Hits www.ssl-z.city.hiroshima.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trois choses à noter ici:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain	Drei Dinge sind hier zu beachten:

  11 Hits www.rkt-online.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	13. Quelles sont les trois choses que l'on doit connaître sur toi?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marker.net as primary domain	13. Welche drei Dinge sollte man über Dich wissen?

  3 Hits www.ot-scafidi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La batterie est l'une des trois choses, le plus important, pour obtenir une “Bon vinaigre balsamique” !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acetaiavaleri.it as primary domain	Die Batterie ist eines der drei Dinge, die wichtigsten, Ableiten einer “Guten Balsamico-Essig” !

  www.primavera-ev.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il y a juste deux ou trois ans, Moscou était fermement convaincu que trois choses n’arriveraient jamais dans cette ville : organiser le stationnement, les tours en taxi aux prix …
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guiding-architects.net as primary domain	Noch vor wenigen Jahren war man in Moskau der festen Überzeugung, dass drei Dinge in dieser Stadt niemals gelingen würden: das Parken zu organisieren, zu vernünftigen Preisen Taxi zu fahren …