trois domaines – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.xplora.org
  NANOYOU  
Les activités de NANOYOU se concentreront sur trois domaines principaux dans lesquels les nanotechnologies s'annoncent prometteurs : la médecine, l'environnement et l'énergie ainsi que les TIC. Les activités viseront différentes tranches d'âge:
Die Aktivitäten von NANOYOU konzentrieren sich auf drei Hauptbereiche, in denen die Nanotechnologien ausgezeichnete Resultate versprechen: Medizin, Umwelt und Energie und IKT. Die Aktivitäten sind in Altersgruppen unterteilt:
  La semaine e-Skills  
Les activités de European Schoolnet se divisent en trois domaines :
Die Aktivitäten von European Schoolnet sind in drei Arbeitsbereiche gegliedert:
  Palmira Ronchi ‘“ Profe...  
Je recommande ce site Web car il offre aux enseignants des informations utiles par rapport aux compétences que devraient avoir tous les élèves du monde dans trois domaines : la lecture, les mathématiques et les sciences, pour pouvoir relever certains défis futurs.
Ich empfehle diese Website, weil sie den LehrerInnen nützliche Informationen hinsichtlich der Lesefähigkeiten sowie der mathematischen und wissenschaftlichen Kenntnisse bietet, die die SchülerInnen in der ganzen Welt haben sollten, um sich den zukünftigen Herausforderungen zu stellen. 15-jährige SchülerInnen werden anhand von Aufgaben bewertet, die von ihnen die wirksame Anwendung ihrer Fähigkeiten und Kenntnisse verlangt, um Probleme in einem wirklichkeitsnahen Kontext zu lösen.
  CD UNESCO SchoolNet et ...  
Le projet a été lancé en juillet 2003 et s’attache à trois domaines distincts : les langues, les mathématiques et les sciences. Les activités de SchoolNet ont été menées dans 24 écoles au sein de huit pays participants de l’ANASE (Association des nations de l'Asie du Sud-Est) : Indonésie, Malaysie, Philippines, Thaïlande, Cambodge, la République démocratique populaire du Laos, Myanmar et Viet Nam.
Das Projekt wurde im Juli 2003 ins Leben gerufen und konzentriert sich auf drei Themenbereiche: Sprachen, Mathematik und Wissenschaft. Die SchoolNet Aktivitäten wurden von 24 Schulen in acht Teilnahmeländern der ASEAN(Association of South East Asian Nations – Vereinigung südostasiatischer Staaten)-Region getestet: Indonesien, Malaysia, den Philippinen, Thailand, Kambodscha, der demokratischen Volksrepublik Laos, Myanmar und Vietnam.
  à€ propos de EUN  
Il crée des synergies entre communautés d’enseignants, d’apprenants, de développeurs, de chercheurs et de décideurs. Le travail d’EUN est organisé en trois domaines d’activité : mise en réseau des écoles ; politiques et pratiques ; interopérabilité et échange de contenus.
European Schoolnet ist zwischen nationalen und regionalen Bildungsnetzwerken positioniert und baut Synergien zwischen Gemeinschaften von LehrerInnen, SchülerInnen, EntwicklerInnen, ForscherInnen und politischen EntscheidungsträgerInnen auf. Die Arbeit des EUN ist in drei Hauptsäulen unterteilt, die die Hauptziele - Unterstützung des effizienten Einsatzes von IKT im Bildungsbereich und die Förderung der europäischen Dimension in Schulen - reflektieren: Schulnetzwerke und Dienste; Wissensaufbau und Austausch von IKT-Strategien und Praxisbeispielen sowie Interoperabilität und inhaltlicher Austausch.
  Guide de l’enseignant  
« L’énergie est notre avenir » aborde trois domaines thématiques principaux :
Das Schulprogramm "Energie ist unsere Zukunft" beschäftigt sich mit drei Themenkreisen:
  Numéro 13  
Les participants à la conférence sont des décideurs de haut niveau des secteurs de l’enseignement, des affaires et de gouvernement, trois domaines faisant avancer l’adoption et l’innovation en matière d’e-learning.
ONLINE EDUCA BERLIN ist die weltweit größte e-Learning Konferenz für Unternehmen, den Bildungssektor und den Sektor des öffentlichen Diensts. Die jährliche Veranstaltung bietet ein Forum, in dem e-Learning Experten, erfahrene BenutzerInnen und AnfängerInnen Ideen austauschen und Kontakte knüpfen können. Mehr als 2000 Delegierte aus mehr als 90 Ländern wohnen der Konferenz bei und verwandeln ONLINE EDUCA BERLIN so in einen der umfangreichsten jährlichen Treffpunkte für e-Learning- und Fernunterrichtsexperten. Die TeilnehmerInnen der Konferenz sind hochkarätige EntscheidungsträgerInnen der Bildungs-, Unternehmens- und Regierungssektoren, den drei Bereichen, die die Annahme des e-Learnings und die Innovation in diesem Bereich vorantreiben. Die begleitende Ausstellung gibt internationalen Anbietern die Gelegenheit, ihre Produkte, Tools und Dienstleistungen vorzustellen.