troisième oeil – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      38 Results   17 Domains
  apnature.org  
Amenez maintenant le mental vers le point de concentration de votre choix, soit le „troisième oeil“ – le point entre les sourcils– soit le chakra du coeur au milieu de la poitrine.
Nun bringen Sie den Geist zum Konzentrationspunkt Ihrer Wahl, entweder das „Dritte Auge“ – der Punkt zwischen den Augenbrauen – oder der Herzchakra in der Mitte des Brustkorbes.
  9 Hits sensiseeds.com  
La glande pinéale – siège mythique de la spiritualité et de la conscience, l’endroit où est situé le troisième œil – n’a cessé de fasciner l’humanité depuis que l’on en a découvert la fonction et l’importance. On sait très bien que la glande pinéale réagit aux drogues psychoactives, qu’en est-il du cannabis et de son influence sur cette glande ?
Shiva Shanti ist eine der beiden Cannabissorten in unserem Angebot, die nach den Töchtern des Gründers von Sensi Seeds, Ben Dronkers, benannt wurden. Diese Sorte wurde aus der Garlic Bud gezüchtet, einer Afghani-Landrasse alter Schule, deren Geschmack und Wirkung bei vielen bis heute begehrt ist. Shiva Shanti ist nicht nur eine etablierte Sensi Seeds-Sorte, sondern auch der Traum eines jeden Züchters!
  3 Hits www.yogaindailylife.org  
Dirigez votre attention sur l’espace intérieur situé entre les deux sourcils derrière le front en Agya Chakra, le troisième œil. Prenez simplement conscience de cet espace, tel qu’il se présente à votre œil intérieur. Restez complètement détendu, sans rien visualiser ni imaginer. (Environ 10 minutes.)
Betrachte den inneren Raum hinter der Stirn im Bereich des Agya Chakra. Nimm ihn einfach wahr, so wie er vor deinen inneren Augen erscheint. Bleibe ganz entspannt, ohne Vorstellungen oder Phantasien. (ca. 15 Minuten)
  emmarentals.com  
La plupart des maladies trouvent leur origine dans les blocages des énergies émotionnelles et mentales. La guérison de l'énergie permet de ranimer l'aura, de débloquer les méridiens énergétiques et de consolider et rééquilibrer les chakras. Le système des sept chakras (racine, centre de l'énergie, plexus solaire, cœur, gorge, troisième œil et chakra coronal ou ciel) regroupe les principaux centres d'énergie du corps humain.
Die meisten Krankheiten und Leiden haben ihren Ursprung in blockierten oder steckengebliebenen emotionalen und mentalen Energien. Heilen mit Energie reinigt die Aura, beseitigt die Blockaden von Energiemeridianen und heilt Chakren und gleicht diese aus. Im 7-Chakra-System (Wurzelchakra, Sakralchakra, Nabelchakra (Solar-Plexus), Herzchakra, Kehlchakra, Stirnchakra (Drittes Auge) und Kronenchakra) sind die wichtigsten Energiezentren im menschlichen Körper enthalten.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Les marchandises des magasins et des vendeurs ambulants s'accumulent dans des sacs à la rue, avec des portails petit récapitulatif. Il est impossible de ne pas croiser certains népalais, y compris les enfants, transportant d'énormes ballots sur leur dos, cet équilibre en les tenant avec une bande de votre front. Ces apprenants Sisyphe sont partout et il est miraculeux qui ne frappe pas quelqu'un comme ils ont tendance à aller avec ses yeux sur le terrain. Traders harcèlent les voyageurs avec une certaine résignation à la défaite et, parfois, certains Sadhu (Saints hommes hindous) Câlins de mauvaise qualité et demande roupies pour souligner les tikka sur le front, ce troisième œil qui voit au delà des apparences. Si je regarde droit ne peut échapper, verbiage incompréhensible parce que sans compassion se déchaîne.
Waren von Geschäften und Straßenhändlern akkumulieren in Säcken auf der Straße, mit Portalen kleinen heruntergekommenen. Es ist unmöglich, nicht zu Wege mit einigen nepalesischen überqueren, darunter auch Kinder, mit riesigen Bündeln auf dem Rücken, die Balance hält sie mit einem Band um die Stirn. Diese Lernenden Sisyphus sind überall und es ist ein Wunder, dass nicht jeden treffen, wie sie mit seinen Augen auf dem Boden gehen neigen. Traders belästigen Reisende mit einer gewissen Resignation zu besiegen und, ZUWEILEN, einige Sadhu (Hindu heilige Männer) kuschelt Schlamperei und fordert Rupien, darauf hinzuweisen, die Tikka auf die Stirn, dass dritte Auge, die über Auftritte sieht. Wenn ich mir gerade kein Entrinnen, unverständlichen Wortschwall denn ohne Mitgefühl ist entfesselt.
  4 Hits www.fourseasons.com  
Le Kundalini est l'énergie puissante, bien que dormante, située à la base de la colonne vertébrale. Lorsqu’elle se réveille, elle remonte le long de la colonne jusqu’au "troisième œil," apportant une énergie décuplée et un éveil spirituel. Utilisant des techniques de respiration, d'effleurement et de ventouse le long des sept chakras ou points d'énergie, ce massage détend, vivifie, revitalise et libère l'énergie naturelle du corps.
Kundalini ist die mächtige, wenn auch schlummernde Energie an der Basis der Wirbelsäule. Wenn Sie erwacht, steigt sie in der Wirbelsäule nach oben bis zum „Dritten Auge“ und führt zu einer Energieerhöhung und zu spiritueller Erleuchtung. Mit Atemtechniken und sanftem Streichen und Schröpfen entlang der sieben Energiepunkte des Körpers, den Chakren, wird die natürliche Energie durch diese ganzheitliche Massage entspannt, wiederhergestellt, revitalisiert und freigesetzt.
  www.autorenlexikon.lu  
En 2009, il joua le rôle de Dicks dans la pièce Schold & Schäin de Claude Mangen. Il joua également des rôles dans deux courts métrages de Jean-Paul Frenay ainsi que dans le film Le troisième oeil de Christophe Fraipont.
Frédéric Frenay ist der Sohn eines belgischen Vaters und einer deutschen Mutter. Nach der Realschule in Köln studierte er Psychologie an der Universität Liège. 1995 ließ er sich in Luxemburg als Psychologe nieder und machte zugleich eine Ausbildung in Schauspielkunst, Sprecherziehung und Improvisation am Konservatorium in Luxemburg. Seit 2001 ist er hauptberuflich Schauspieler, seit 2002 auch Regisseur. Frédéric Frenay spielt verschiedene Rollen in französisch-, deutsch- und englischsprachigen Theaterstücken, hauptsächlich im Théâtre du Centaure und im Théâtre des Capucins in Luxemburg sowie am Westfälischen Landestheater. 2009 spielte er die Rolle von Dicks in der Collage Schold & Schäin von Claude Mangen. Er war auch in zwei Kurzfilmen von Jean-Paul Frenay und im Film Le troisème oeil von Christophe Fraipont zu sehen.