trésorier – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.hadatheljebbeh.com
  Finances et révision - ...  
Trésorier et trésorière
Kassier & Kassierin
  Finances et révision - ...  
Trésorier
Kassier
  Finances et révision - ...  
La trésorière ou le trésorier administre les actifs de la Société et prend en charge sa comptabilité. Lors de l’assemblée générale, elle/il rend compte de l’exercice écoulé et présente le budget. La trésorière ou le trésorier propose à l’assemblée générale le montant de la cotisation de membre.
Die Kassierin oder der Kassier ist verantwortlich für die Vermögensverwaltung der Gesellschaft und für das Rechnungswesen. An der Generalversammlung legt sie oder er über das abgelaufene Geschäftsjahr Rechenschaft ab und präsentiert das Budget. Der Kassier oder die Kassierin schlägt der GV die Höhe des Mitgliederbeitrags und dem Vorstand ein Spesenreglement vor.
  Finances et révision - ...  
La trésorière ou le trésorier administre les actifs de la Société et prend en charge sa comptabilité. Lors de l’assemblée générale, elle/il rend compte de l’exercice écoulé et présente le budget. La trésorière ou le trésorier propose à l’assemblée générale le montant de la cotisation de membre.
Die Kassierin oder der Kassier ist verantwortlich für die Vermögensverwaltung der Gesellschaft und für das Rechnungswesen. An der Generalversammlung legt sie oder er über das abgelaufene Geschäftsjahr Rechenschaft ab und präsentiert das Budget. Der Kassier oder die Kassierin schlägt der GV die Höhe des Mitgliederbeitrags und dem Vorstand ein Spesenreglement vor.