tâcher – Deutsch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 5 Ergebnisse  www.mephisto.com
  Elevate™ Carousel with ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Ne laissez pas les ustensiles dans la casserole ou la poêle pendant la cuisson. Éviter d'utiliser les ustensiles avec des aliments à fort pouvoir colorant comme le curcuma, au risque de les tâcher.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjosephjoseph.com als Prioritätsdomäne definieren
Do not leave utensils in cookware whilst cooking. To prevent staining, avoid using with strong colourants such as turmeric.
  Gusto  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Éviter d'utiliser les ustensiles avec des aliments à fort pouvoir colorant comme le curcuma et le thé, au risque de les tâcher.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjosephjoseph.com als Prioritätsdomäne definieren
To prevent staining, avoid using with strong colourants such as turmeric and tea.
  Nest™ Storage  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Faites attention en sortant le récipient du micro-ondes, il peut être chaud. Les aliments ayant un fort pouvoir colorant, comme le curcuma ou des sauces à base de tomate peuvent tâcher durablement le plastique.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjosephjoseph.com als Prioritätsdomäne definieren
Nest™ Storage bietet eine bunte, platzsparende Aufbewahrungslösung, bei der mehrere Vorratsdosen verschiedener Größen im leeren Zustand nicht mehr Platz als die größte Dose allein einnehmen. Bei diesem Set werden die Dosen nämlich ordentlich ineinander gestapelt und auch die Deckel lassen sich zusammenstecken. Alle Sets verfügen über luftdichte Deckel und sind farblich gekennzeichnet. Alle Komponenten sind gefrierschrank-, mikrowellen- und spülmaschinengeeignet und BPA-frei. In unterschiedlichen Farben und Sets erhältlich. Achtung: Entfernen Sie vor der Verwendung in der Mikrowelle den Deckel und legen Sie ihn lose auf die Dose – der Deckel darf nicht fest verschlossen sein. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie die Dose aus der Mikrowelle nehmen, da sie sehr heiß sein kann. Um Verfärbungen zu vermeiden, verwenden Sie sie möglichst nicht mit stark färbenden Lebensmitteln wie Kurkuma oder Tomatensaucen.
  Nest™ Storage Tall  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Faites attention en sortant le récipient du micro-ondes, il peut être chaud. Les aliments ayant un fort pouvoir colorant, comme le curcuma ou des sauces à base de tomate peuvent tâcher durablement le plastique.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjosephjoseph.com als Prioritätsdomäne definieren
Nest™ Storage bietet eine bunte, platzsparende Aufbewahrungslösung, bei der mehrere Vorratsdosen verschiedener Größen im leeren Zustand nicht mehr Platz als die größte Dose allein einnehmen. Bei diesem Set werden die Dosen nämlich ordentlich ineinander gestapelt und auch die Deckel lassen sich zusammenstecken. Dieses 3-teilige Set verfügt über luftdichte Deckel und eine farbliche Kennzeichnung zur leichteren Zuordnung des passenden Behälters. Alle Komponenten sind gefrierschrank-, mikrowellen- und spülmaschinengeeignet und BPA-frei. Achtung: Entfernen Sie vor der Verwendung in der Mikrowelle den Deckel und legen Sie ihn lose auf den Behälter – der Deckel darf nicht fest verschlossen sein. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie den Behälter aus der Mikrowelle nehmen, da er sehr heiß sein kann. Um Verfärbungen zu vermeiden, verwenden Sie sie möglichst nicht mit stark färbenden Lebensmitteln wie Kurkuma oder Tomatensaucen.
  M-Cuisine™ Pasta Cooker  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Redoublez de vigilance lorsque vous égouttez un plat avec de l'eau très chaude. Éviter d'utiliser les ustensiles avec des aliments à fort pouvoir colorant comme le curcuma, au risque de les tâcher. Dimensions 29,7 × 14 × 11 cm (11¾ x 5½ x 4¼ pouces)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjosephjoseph.com als Prioritätsdomäne definieren
Sparen Sie Zeit beim Kochen und Abwaschen bei der Zubereitung von Nudelgerichten mit M-Cuisine™ Pasta Cooker. Einfach Nudeln in den Kocher füllen und mit Wasser bedecken. Die Nudeln in der Mikrowelle die angegebene Zeit lang kochen und anschließend einfach das Wasser mithilfe des integrierten Durchschlags abgießen. Das Modell verfügt über einen handliche Orientierungshilfe für das Portionieren von Spaghetti, eine Wasserstandanzeige für effizientes Kochen und handliche Griffkanten. Für alle Nudelarten geeignet und spülmaschinenfest. Vorsicht: Schützen Sie immer Ihre Hände, wenn Sie den Behälter aus dem Mikrowellenherd entnehmen. Der Behälter und sein Inhalt können sehr heiß werden. Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie heißes Wasser abgießen. Um Verfärbungen zu vermeiden, möglichst nicht mit stark färbenden Lebensmitteln wie Kurkuma verwenden. Maße 29,7 × 14 × 11 cm (11¾ x 5½ x 4¼ Zoll)