un assortiment – German Translation – Keybot Dictionary

  www.chateaudelastours.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grâce à un assortiment particulièrement étoffé, NAD offre une solution optimale pour chaque application - qu'il s'agisse de HiFi, High-end, home-cinéma ou multiroom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynavox.ch as primary domain	NAD bietet mit einer umfangreichen Produkte-Palette für jede Anwendung die optimale Lösung - egal ob für Hi-fi, High-end, Stereo, Heimkino oder Multiroom.

  www.campioneunivela.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour ses clients de la gastronomie systémique, de l'hôtellerie, des hôtels ainsi que de la restauration communautaire, INTERGAST propose des articles food et non-food, ainsi qu'un assortiment gastronomique spécialisé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine markant.com as primary domain	Für ihre Kunden aus Gastronomie/Systemgastronomie, Hotellerie/Hotels sowie der Gemeinschaftsverpflegung/Care bietet die INTERGAST Food- und Nonfood-Artikel sowie ein spezialisiertes Gastronomie-Sortiment.

  3 Hits sich-cert.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Derendinger propose un assortiment complet et convaincant de disques de freins en qualité de fournisseur de première monte. L'assortiment peut être combiné avec plusieurs qualités de jeux de freins à disques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine derendinger.ch as primary domain

Derendinger bietet ein überzeugendes und umfassendes Bremsscheibensortiment in Erstausrüsterqualität. Das Sortiment lässt sich mit mehreren Qualitäten an Scheibenbremssätzen kombinieren. Stahlflexbremsleitungen werden in der eigenen Produktion gefertigt und sind selbstverständlich zertifiziert. Öl- und Luftfilter, Zündkerzen und selbst Kupplungen sind kurzfristig ab Lager verfügbar. Spezialisiert ist Derendinger ausserdem auf Kettensätze, deren Ritzel und Zahnkränze für unterschiedliche Übersetzungen individuell zusammengestellt werden können.

  9 Hits coral.thracian-hoteliers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En plus des corbeilles de fruits, Bio@Office propose un assortiment supplémentaire de produits bio classés sous les catégories «Cool drinks», «Brainfood» et «Coffee & more». Finalement, un assortiment de plus de 1.000 produits est à disposition du client.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biog.lu as primary domain	Der Service-Schwerpunkt liegt auf den Obstkörben. Unter den Artikelgruppen „Cool drinks“, „Brainfood“ und „Coffee & more“ stehen aber auch weitere Bio-Lebensmittel zur Auswahl bereit. Bei über 1.000 Produkten im Angebot dürfte kein Wunsch offen bleiben.

  3 Hits itap-world.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous proposons à nos clients un assortiment complet adapté à leurs besoins. Pour ce faire, nous misons sur un concept Single-Sourcing / One-Stop-Shopping. Nous voulons être un fournisseur réputé, innovant, dynamique, compétent et digne de confiance pour nos clients, fournisseurs et autres partenaires.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webstar.ch as primary domain

Wir bieten unseren Kunden ein, auf ihre Bedürfnisse ausgerichtetes, Gesamtsortiment an. Dies stellen wir mit einem Single-Sourcing / One-Stop-Shopping-Konzept sicher. Wir wollen gegenüber Kunden, Lieferanten und anderen Partnern als namhafter, innovativer, dynamischer, kompetenter und zuverlässiger Anbieter auftreten. Und wir bieten unseren Kunden eine nachhaltige und zuverlässige Partnerschaft an.

  www.brvm.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un nettoyage, ça demande de l’efficacité. Stop à la saleté, voici le grand nettoyage de printemps. Pour bien vous équiper, nous vous avons composé un assortiment de nettoyage dont le prix est tout simplement imbattable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-budget.migros.ch as primary domain	Wenn putzen, dann richtig. Beim Frühlingsputz geht es dem Schmutz an den Kragen. Damit Sie gut ausgerüstet sind, haben wir für sie ein Putz-Sortiment zusammengestellt, dass Sie nirgends günstiger finden.

  www.zurich-airport.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les boutiques hors taxes de l’Aéroport de Zurich proposent un vaste choix de parfums et cosmétiques exclusifs ainsi qu’un assortiment complet de spiritueux et d’articles à base de tabac, à des prix particulièrement avantageux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aeroport-de-zurich.com as primary domain	Die Tax & Duty Free Stores im Passagierbereich des Flughafen Zürich führen eine riesige Auswahl an exklusiven Parfum- und Kosmetikprodukten. Auch die umfassenden Sortimente an Spirituosen und Tabakwaren lassen keine Wünsche offen. Profitieren Sie von den sensationell günstigen Preisen.

  www.maxhavelaar.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Fondés il y a près de 40 ans, les Magasins du Monde sont un acteur important du commerce équitable en Suisse romande. En plus des produits labellisés Fairtrade, ils offrent un assortiment de plus de 1500 produits répartis entre produits alimentaires, articles d’artisanat et cosmétiques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maxhavelaar.ch as primary domain

Vor 40 Jahren wurden die Magasins du Monde, die Westschweizer Weltläden, gegründet. Sie sind ein wichtiger Akteur des fairen Handels in der Romandie. Neben Fairtrade-zertifizierten Produkten bieten sie ein umfangreiches Lebensmittel-, Kunsthandwerk- und Kosmetiksortiment mit über 1500 Artikeln an. Christiane Fischer, die für die Koordination in der französischen Schweiz verantwortlich ist, spricht über die Vorteile, die Konsumenten haben, wenn sie Produkte aus fairem Handel in einem Weltladen einkaufen.

  www.meganfc.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Après un buffet d’amuse-bouches offrant un large assortiment de gourmandises toscanes, vous trouverez un choix de soupes ou de plats à base de pâtes, puis de plats principaux (dont un végétarien). Un assortiment de fromages et des desserts achèvent le repas en beauté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villalebarone.com as primary domain	Nach einem Antipasti-Buffet bieten wir Ihnen eine reichhaltige und abwechslungsreiche Auswahl an toskanischen Köstlichkeiten mit einer Auswahl an Suppen oder Pasta-Gerichten sowie Hauptspeisen (darunter eine vegetarische). Ein Käsebuffet und Desserts runden das Menü stilvoll ab. Unsere Weinkarte umfasst einige des besten Chiantis und toskanischen Weine. Das Menü wechselt jede Nacht!

  www.pandorarecovery.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La machine à flammes de Mol d'Art a un assortiment de couteaux. De cette façon, vous pouvez choisir vous-même la taille idéale du chocolat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moldart.be as primary domain	Die Mol d'Art Flockmaschine hat ein Sortiment an Messern, so dass Sie selbst die ideale Größe des Schokoladenchips wählen können.

  www.kablan.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	offrir un assortiment complet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kablan.ch as primary domain	Ein Vollsortiment anbieten

  www.bioactualites.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce niveau comprend les espèces et les sous-groupes pour lesquels existe un assortiment va-riétal multiplié en bio qui répond aux besoins de la pratique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bioactualites.ch as primary domain	Dieser Gruppe sind Arten und Arten-Untergruppen zugeteilt, für die ein praxistaugliches Sortenangebot aus Biovermehrung vorhanden ist.

  13 Hits www.ducadidolle.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un assortiment de base varié avec les instruments les plus courants et produits de technique médicale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine galexis.com as primary domain	Fokussiertes Investitionsgüter-Sortiment mit den gängigsten Instrumenten sowie Medizintechnik-Produkten

  2 Hits torro.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La nouvelle ligne « premium » de vaisselle jetable d’ILIP s’appelle Mirò. C’est un assortiment de huit produits (assiettes, gobelets et couverts empilables), chacun disponible dans 8 couleurs, pour un total de 64 références.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilip.it as primary domain	Mirò, so heißt die neue Einweggeschirrlinie von ILIP. Ein Sortiment der Premium-Klasse, dessen 8 Produkte (Teller, Becher und stapelbares Besteck) in jeweils 8 Farben erhältlich sind und somit insgesamt 64 Artikel umfasst. Die Linie zeichnet sich durch ihr besonders modernes, ansprechendes Design und ihre bis ins Detail ausgefeilte Produktqualität aus

  www.varta-automotive.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le site Nestlé Shop vous propose d’acheter directement en ligne un assortiment des marques Nestlé : Cailler , Smarties , Galak , After Eight, Baci .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nestle-shop.ch as primary domain	Im Nestlé Online-Shop können Sie Produkte ausgewählter Nestlé-Marken kaufen: Cailler , Smarties , Galak , After Eight und Baci .

  www.tienkang.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous proposons un assortiment complet de plantes en pot de toutes les régions productrices d'Europe (du Danemark à la Sicile) :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine floreac.com as primary domain	Wir bieten ein komplettes Sortiment von Topfpflanzen aus allen Anbaugebieten in Europa (von Dänemark bis Sizilien):

  3 Hits www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	un assortiment réduit pour les affaires grand public
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain	eingeschränktes Sortiment für Massengeschäft

  rstelle.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C’est pourquoi l’entreprise entretient un dialogue permanent avec les plus grands fournisseurs internationaux de marques afin de développer l’offre de fourrure synthétique. Depuis, PKZ profite d’un assortiment attractif et de qualité de fake fur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pkz.ch as primary domain

Ausserdem möchte PKZ seinen Kundinnen und Kunden eine adäquate Alternative zu Produkten mit Echtpelzbesatz bieten. Deshalb ist das Unternehmen in permanentem Dialog mit den grössten internationalen Markenanbietern, um die Angebote mit Kunstpelz auszubauen. In der Zwischenzeit verfügt PKZ über ein sehr attraktives Sortiment mit hochwertigem „Fake Fur“. Die neusten Gespräche mit den Lieferanten und die Besuche an den Modemessen haben zudem den Trend bestätigt, dass der Pelz-Hype in der Mode in Zukunft abnimmt und neue Materialen Aufwind haben (inkl. Recycling-Produkte). PKZ wird dementsprechend darauf reagieren.

  www.draxomarketing.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le modèle économique du fast fashion s'appuie sur quatre éléments clés : des vêtements tendance, des prix abordables, un assortiment fréquemment revu et une chaîne d'approvisionnement extrêmement réactive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prod-www.lectra.com as primary domain	Das Fast-Fashion-Geschäftsmodell basiert auf vier wichtigen Faktoren: trendige Kleidung, erschwingliche Preise, häufige Sortimentsumstellung und eine äußerst reaktionsschnelle Lieferkette. Alle diese Faktoren bergen für Unternehmen große Herausforderungen.

  www.irca.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Sélection Verveine Citronnelle est un assortiment de soins enveloppant votre corps d’une douce fraîcheur dynamisante. Le Sel de Bain et le Lait Corps Velouté Ressourçants à la verveine et à la citronnelle vous offrent harmonie et quiétude.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selbex.com as primary domain	Umhüllen Sie mit den Produkten der Verbena-Lemongrass Auswahl Ihren Körper mit sanfter, belebender Frische. Die entspannenden Eisenkraut-Zitronengras-Badesalz und -Körperlotion wirken harmonisierend und beruhigend. Eine Duschcreme in Kleinformat ist bei dieser Selektion beigefügt.

  kusadasilive.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une façon originale de présenter un assortiment ibérique de Bellota.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saboresdejabugo.com as primary domain	Eine stilvolle Art, Ihre Ibérico-Produkte aus Eichelschwein zu servieren.

  9 Hits spartan.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	halloween gourmands: essayez de trouver un assortiment de jetons et de «vendre» il. bonbons peut êtr
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain	gierig Halloween: versuchen, einen passenden Satz von Token finden und "verkaufen" sie. Sü

  www.cafeplume-paris.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Digue en latex naturel parfumée pour un plus grand confort du patient comme du personnel. Chaque boîte contient un assortiment de feuilles de couleur violet, bleu et rose au parfum de fruit frais.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coltene.com as primary domain	Fiesta Dental Dam hat einen für den Patienten sehr angenehmen Duft nach Frucht und ist in sortierten, hellen Farben erhältlich.

  6 Hits www.jablonec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En utilisant seulement les meilleurs ingrédients et les plus naturels, Teuscher a créé un assortiment de truffes avec une variété de saveurs passionnantes....
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teuscher.com as primary domain	Eine unglaubliche Vielzahl verschiedener Truffes-Sorten aus den besten Zutaten hergestellt: Orangen, Kakao, Mandeln, Kirsch, Krokant, Baileys, Nüsse und Rahm.

  stebby.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Depuis plusieurs années, nous sommes heureux de pouvoir vous proposer un assortiment de bijoux faits à la main et une petite collection d'articles de mode suisse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heimatwerk-saanen.ch as primary domain	Seit einigen Jahren freuen wir uns, selbst hergestellten Schmuck und eine kleine Kollektion an Schweizer Modeartikel anbieten zu können.

  2 Hits moonlightexpress.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	COLOP offre un assortiment complet de produits pour les applications les plus différentes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine colop.com as primary domain	COLOP bietet ein umfassendes Produktsortiment für unterschiedlichste Einsatzgebiete an.

  3 Hits www.koffi-diabate.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Forme en Y forme un assortiment de plusieurs Collier Rose quartz avec chaîne en métal gras
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aypearl.com as primary domain	Y-Form sortiert multi Form Rosenquarz Halskette mit fett Metallkette

  10 Hits www.imabenelux.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En tant que premier distributeur de produits bio de Suisse, nous vous proposons un assortiment vaste et varié qui s'enrichit sans cesse de produits novateurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elements.coop.ch as primary domain	Als grösste Bio-Händlerin der Schweiz bieten wir Ihnen ein breites und vielfältiges Produktsortiment, das laufend um innovative Produkte erweitert wird.

  12 Hits atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tout ce dont vous avez besoin pour un riche et un assortiment de petit déjeuner est inclus dans le prix et est servi dans une salle élégante au bon choix de notre menu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Alles, was Sie brauchen für eine reiche und verschiedene Frühstück ist im Preis inbegriffen und wird elegant in einem Raum auf die gewünschte Auswahl aus unserer Speisekarte.

  www.bioaktuell.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce niveau comprend les espèces et les sous-groupes pour lesquels existe un assortiment va-riétal multiplié en bio qui répond aux besoins de la pratique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bioaktuell.ch as primary domain	Dieser Gruppe sind Arten und Arten-Untergruppen zugeteilt, für die ein praxistaugliches Sortenangebot aus Biovermehrung vorhanden ist.