un cas pratique – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  wiki.student.uni-goettingen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Découvrir un cas pratique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine retarus.com as primary domain
Abholbenachrichtigungen
  www.kas.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le dernier panel du colloque sur le sujet "Focus Mali : Leçons et perspectives d’un cas pratique de la Poli-tique Africaine"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain
Das letzte Panel zum Thema "Mali: Perspektiven und Lehren aus einem Schlüsselereignis der afrikanischen Politik"
  www.regiosuisse.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A l’aide d’un cas pratique, prendre conscience des potentiels et défis spécifiques des échanges franco-allemands d’agents publics
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regiosuisse.ch as primary domain
Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer haben sich anhand eines praktischen Beispiels mit den Potenzialen und den Herausforderungen eines deutschfranzösischen Austausches vertraut gemacht
  www.guichet.public.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
que l’examen ne consiste plus en la rédaction d’un avis ou d’un rapport sur un cas pratique, mais en plusieurs questions pratiques portant sur une ou plusieurs matières relevant des missions légales des réviseurs d’entreprises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guichet.public.lu as primary domain
die Anwärter müssen die Fächer für das Zusatzausbildungszertifikat innerhalb von 6 Semestern absolviert haben und wer bei einer Teilprüfung ungerechtfertigt fehlt, gilt als durchgefallen;
  jusletter.weblaw.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sur la base d'un cas pratique concret, la contribution traite de l'exigence problématique d’indépendance pour les placements de capitaux étrangers non autorisés à la distribution, dans le cadre de l’obligation de déclarer simplifiée, ancrée à l’art.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jusletter.weblaw.ch as primary domain
Der Beitrag befasst sich anhand eines konkreten Praxisfalles mit dem problematischen Unabhängigkeitserfordernis für nicht zum Vertrieb genehmigte ausländische kollektive Kapitalanlagen im Rahmen der erleichterten Meldepflicht nach Art. 17 Abs. 3 BEHV-FINMA. Die dazu interessierenden Erwägungen der zuständigen Offenlegungsstelle, welche sowohl für ausländische wie auch für schweizerische kollektive Kapitalanlagen für qualifizierte Anleger bedeutsam sind, werden wiedergegeben und einer kritischen Würdigung unterzogen. Am Ende des Beitrages wird kurz auf die am 1. Januar 2012 in Kraft getretene Revision des Art. 17 BEHV-FINMA hinsichtlich des Unabhängigkeitsnachweises eingegangen.