Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 21 Résultats 16 Domaines

jusletter.weblaw.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Acquittement confirmé pour la détentrice d’un chien collie qui avait chassé un chevreuil en été 2005 sur une distance de 30 à 40 mètres à Pfäffikon. (cli)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jusletter.weblaw.ch comme domaine prioritaire	Es bleibt beim Freispruch für eine Hundehalterin, deren Collie im Sommer 2005 in Pfäffikon über eine Strecke von 30 oder 40 Metern hinweg ein Reh gejagt hatte.

www.bpa.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sortie de route pour éviter un chevreuil
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bpa.ch comme domaine prioritaire	Von der Strasse abgekommen wegen eines auftauchenden Rehs

www.bfu.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sortie de route pour éviter un chevreuil
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bfu.ch comme domaine prioritaire	Von der Strasse abgekommen wegen eines auftauchenden Rehs

www.upi.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sortie de route pour éviter un chevreuil
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir upi.ch comme domaine prioritaire	Von der Strasse abgekommen wegen eines auftauchenden Rehs

www.gruene.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les Verts sont préoccupés par le fait que les modifications apportées à l’ordonnance sur la chasse ébranlent des principes, pourtant éprouvés, du droit de la chasse. C’est une inversion insidieuse de paradigme. D’un côté, des mécanismes naturels de régulation sont tout à coup considérés comme des dommages – si par exemple un loup attaque un chevreuil.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gruene.ch comme domaine prioritaire	Die Grünen stellen mit Sorge fest, dass mit den Änderungen der Jagdverordnung an bewährten Grundsätzen des Jagdrechts gekratzt wird. Damit hält schleichend ein Paradigmenwechsel Einzug. Einerseits werden natürliche Vorgänge der ökologischen Selbstregulierung plötzlich als Schaden gewertet – etwa wenn ein Wolf ein Reh reisst.

www.quality-coach.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Une double scène de chasse en Forêt-Noire filmée en caméra subjective. La quête d’images de l’artiste qui filme son amie artiste Bleta Jahaj comme un animal à l’affût se confond avec celle de son cousin qui éviscère un chevreuil tout en parlant de technique de vénerie.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fri-art.ch comme domaine prioritaire

In diesem Video, das an die Versuche der sogenannten YouTuber erinnert, zu einiger Bekanntheit zu gelangen, inszeniert sich Yves Scherer zusammen mit zwei Fre- unden vor dem tropischen Dekor einer thailändischen Insel. Gemeinsam interpretieren sie voller Inbrunst den Song “Cry me a River” von Justin Timberlake. Die Inspiration zu jener ‘Postkarte aus dem Paradies’, die geschickt auf den Wellen des Pop und der Sentimen- talität reitet, zog der Künstler aus einem gescheiter- ten Liebesurlaub.

bannarescue.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	De leur côté, Catalya, Kelly et Luna font partie d’un commando anti-chasse très actif donc l’objectif est de s’assurer qu’aucun coup de feu ne sera tiré, et qu’aucun animal ne sera tué. Pour mener à bien leur mission, elles utiliseront tous leurs atouts sur ces hommes qui, même si ils savent tirer un chevreuil, ne peuvent résister à une chatte.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dorcelvision.com comme domaine prioritaire	Richard, Miechael, Fabrice et Tony are seasoned hunters who would never miss the opening of the hunting season. On the other hand, Catalya, Kelly and Luna are part of a very active "anti hunting" group. Thei goalis to make sure that this year, no animal will be killed. In order to succeed, they'll use all their assets to stop those men who can't resist a wet pussy.

2 Résultats www.velona.gr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Il se trouve au sommet de la chaîne alimentaire et comble une niche écologique, qui n’est occupée par aucun autre animal en Europe occidentale. En effet, le lynx mange en moyenne un chevreuil ou un chamois par semaine, lesquels se nourrissent de jeunes arbres et de bourgeons.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bafu.admin.ch comme domaine prioritaire	Als Jäger von kleinen Paarhufern wie Rehen und Gämsen nimmt der Luchs eine wichtige Rolle in unserem Ökosystem ein. Er sitzt zuoberst in der Nahrungskette und füllt eine ökologische Nische, die von keinem anderen Tier in Westeuropa besetzt wird: Pro Woche verzehrt ein Luchs ungefähr ein Reh oder eine Gämse. Rehe und Gämsen wiederum fressen vorzugsweise junge Bäume oder Triebe.

2 Résultats www.lenazaidel.co.il

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Maintenant, le N34 à Hardenberg nord de Ommen a changé, il est devenu encore plus silencieux à notre jardin. Les oiseaux, les lapins et parfois même un chevreuil dans le jardin. Le gîte dispose d'un balcon privé, mais vous pouvez également trouver un autre endroit dans le jardin pour s'...asseoir.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.nl comme domaine prioritaire

Im Außenbereich von Ommen, zwischen der Vechte und dem neuen grünen Arrien, Zustand Atelier Achteresch. Eine gemütliche Doppelkabine, wo der Platz, Ruhe und Natur sind die natürlichste Sache der Welt. Nun ist die N34 zu Hardenberg nördlich von Ommen verschoben hat, hat es sich noch ruhiger in unserem Garten. Vögel, Kaninchen und gelegentlich sogar ein Reh im Garten. Das Ferienhaus verfügt über einen privaten Balkon, aber man kann auch eine andere Stelle im Garten zu sitzen. Im Bereich um schöne ...Wander-und Radwanderkarten sind. Die Küche hat einen Drei-Flammen-Herd und einen kleinen Kühlschrank, so können Sie selbst eine Mahlzeit zuzubereiten. Wenn ein Frühstück (€ 10, -) wünscht, servieren wir es in einem Frühstückskorb, die wir bringen Sie zu einem gewählten Zeitpunkt. Natürlich können Sie auch Ihr eigenes Frühstück. Wenn Sie das Ferienhaus buchen für eine Nacht berechnen wir € 10, - extra.

www.babymonitor3g.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Mais cela pouvait aussi être comment réagir, si un chien traverse la piste de course lors des Jeux Olympiques. Oui cela s’est passé! Ce n’était pas un chien, mais un chevreuil! C’est très rassurant d’avoir une solution à un grand nombre de situations et cela permet d'établir des liens.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir alleswasdubrauchst.ch comme domaine prioritaire	Es ist auch möglich, dass ich mir vorstelle, wie ich reagiere, wenn ein Hund an den olympischen Spielen die Piste überquert, und ja, das ist schon passiert! Es war zwar kein Hund, aber ein Reh! Es ist sehr beruhigend, wenn man für viele verschiedene Situationen eine Lösung bereit hat. Dadurch kann man Verbindungen knüpfen. Dies hat mein Vertrauen gestärkt und den Stress reduziert.

un chevreuil – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot