un navigateur web – German Translation – Keybot Dictionary

  www.makarios-tauc.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous utilisez un navigateur web non pris en charge par ce site ! Ceci peut entraîner des limitations de fonctionnalités ou des réactions erronées du site Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mydevolo.com as primary domain	Sie nutzen einen Webbrowser, der von dieser Webseite nicht unterstützt wird! Dies kann zu eingeschränkter Funktionalität oder ungewolltem Verhalten der Webseite führen.

  6 Hits www.intego.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous dînez à l’extérieur et votre ado a besoin d’accéder à Internet pour un devoir ? Pas de problème ! Vous pouvez autoriser des sites via un navigateur Web afin qu’il puisse faire son travail pendant que vous profitez de votre soirée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intego.com as primary domain	Sind Sie zum Essen ausgegangen, während Ihr Teenager Internetzugriff für eine Schularbeit benötigt? Kein Problem. Sie können Websites über einen Webbrowser aktivieren, damit er seine Hausaufgaben erledigen kann, während Sie das auswärtige Abendessen genießen.

  www.ayme-truffe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les nombreuses possibilités de réglages permettent une configuration individuelle du filtre MX à partir d’un navigateur Web. Plusieurs filtres supplémentaires sont également disponibles au niveau du domaine ou de l’utilisateur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kreativmedia.ch as primary domain	Zahlreiche Einstellungsmöglichkeiten erlauben eine individuelle Konfiguration des MX-Filters über den Webzugang. Zusätzliche Filter auf Domain- oder Benutzerebene können aktiviert werden und auch Whitelist-Mechanismen können verwendet werden, um die Anti-Spam-Technologie zu überbrücken.

  www.informini.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Générez des documents et des rapports à partir de données provenant d'un fichier XML ou d'une base de données, remplissez des formulaires interactifs et transmettez à un navigateur web des documents PDF générés ou manipulés de manière dynamique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itextpdf.com as primary domain	Erstellen Sie Dokumente und Berichte auf der Grundlage von Daten aus einer XML-Datei oder einer Datenbank, füllen Sie interaktive Formulare aus und bearbeiten Sie dynamisch erstellte oder verarbeitete PDF-Dokumente in einem Webbrowser.

  6 Hits www.radiation-and-risk.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lorsqu'un administrateur IT se connecte à votre LicenseServer protégé par mot de passe depuis un navigateur web, le Pool de Licences lui permettra immédiatement de voir et de gérer l'aperçu de toutes les licences de produit Altova disponibles sur le serveur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine altova.com as primary domain

Der kostenlose Altova LicenseServer wird in Ihrem Netzwerk installiert. Wenn jemand aus der IT-Abteilung über einen Webbrowser eine Verbindung zu Ihrem passwortgeschützten LicenseServer herstellt, sieht er/sie sofort den Lizenz-Pool, der eine Übersicht über alle auf dem Server verfügbaren Altova-Produktlizenzen bietet, und kann diesen verwalten. Zu den Lizenzen werden nützliche Informationen wie die genaue lizenzierte Versionsnummer und die Gültigkeitsdauer etwaiger Support- und Wartungsverträge (SMP) angezeigt.

  cfp.linuxwochen.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il existe plusieurs avantages en utilisant un outil de téléchargement pour Mac au lieu d'un navigateur web, y compris la division des téléchargements dans sous-processus pour un téléchargement plus rapide.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mac-downloader.com as primary domain

Es gibt mehrere Vorteile bei der Verwendung des Download-Tool für Mac in einem Web-Browser, einschließlich der Aufteilung von Downloads in Threads für schnelleres Abrufen. Auch ein File-Downloader für Mac kann abgebrochene Downloads aufnehmen, während man in einem Browser nocheinmal anfangen muss. Folx-Datei-Downloader bietet auch ein einzigartiges System der Sortierung und Speicherung heruntergeladener Inhalte.

  jrsbelgium.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Chaque fois que votre PC établit une connexion à un site Web, que ce soit depuis un navigateur Web ou depuis une autre application, il consulte d'abord l'adresse IP du site Web auquel il tente de se connecter.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freesafeip.com as primary domain

Jedes Mal, wenn Ihr PC stellt eine Verbindung zu einer Website , kann es in einem Web-Browser oder eine andere Anwendung sein , muss es zunächst die IP- Lookup der Website es versucht, eine Verbindung herzustellen . Zum Beispiel, wenn Sie auf " google.com " verbinden wollen, muss Ihr PC über einen so genannten DNS -Server, der viel arbeitet wie ein digitaler Telefonbuch, übersetzen Sie den Hostnamen " google.com " zu einer IP-Adresse angewiesen.

  www.mitz.org.mx  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une attaque de type homme dans le navigateur est l'infection d'un navigateur Web par un cheval de Troie proxy. Une fois que le navigateur est infecté, le pirate peut ajouter ou modifier des pages Web ou des transactions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine threatmetrix.com as primary domain	Ein Man-in-the-Browser-Angriff ist eine Webbrowser-Infektion mit einem Trojaner-Proxy. Sobald der Webbrowser infiziert ist, kann ein Angreifer Webseiten oder Transaktionen hinzufügen oder ändern. Im Vergleich zu einem Phishing-Angriff ist ein Man-in-the-Browser-Angriff schwerer zu erkennen, weil der Hacker eine URL verwendet, die mit der echten Website identisch ist.

  3 Hits www.goldenfrog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Safari est un navigateur web utilisé par des millions de personnes partout dans le monde pour accéder à Internet. Développé par Apple, Safari est une plate-forme de navigation de confiance qui fonctionne sur les appareils Mac depuis 2003.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain

Safari ist ein Webbrowser, der von Millionen Nutzer auf der ganzen Welt zum Surfen im Internet verwendet wird. Safari wurde von Apple entwickelt und ist eine vertrauenswürdige Plattform, die auf Mac-Geräten läuft. Safari gibt es seit 2003. Nutzer von Safari löschen Ihren Verlauf, um die Informationen, die Ihr Browser speichert, zu entfernen. Diese gespeicherte Informationen können die Geschwindigkeit der Internetverbindung oder Ihre Privatsphäre beeinträchtigen .

  10 Hits www.magazine-randonner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grâce au serveur WFT intégré du WFT-E5 (auparavant appelé le mode HTTP), l’EOS 7D peut être commandé en sans-fil par l’entremise d’une connexion HTTP, avec un navigateur Web. Vous pouvez voir ce que perçoit votre appareil photo et ajuster les réglages et les fonctions de prise de vue à partir d’un navigateur Web ou même d’un appareil comme un smartphone ou un iPod touch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain	Mithilfe des integrierten WFT Server (früher HTTP-Modus) des WFT-E5 kann die EOS 7D kabellos über eine HTTP-Verbindung mit einem Internetbrowser ferngesteuert werden. Das heißt, Sie sehen das, was Ihre Kamera sieht, und legen die Einstellungen und Aufnahmefunktionen über einen Web-Browser fest – sogar mit einem Gerät wie einem Smartphone oder iPod touch.

  www.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le fichier KML est, sous certains aspects, similaire à un signet dans un navigateur Web, car il permet aux utilisateurs de retrouver rapidement le contenu souhaité, tout en autorisant son propriétaire à le mettre à jour à sa guise.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ch as primary domain

Tatsächlich haben sich die meisten Content-Anbieter dazu entschieden, für ihre Nutzer eine KML-Datei, die nur einen Netzwerk-Link enthält, zum Download bereitzustellen. Eine derartige KML-Datei ähnelt in gewisser Weise einem Lesezeichen in einem Webbrowser, da sie den Nutzern den schnellen Zugriff auf gewünschten Inhalt ermöglicht, während die Content-Anbieter den Inhalt weiterhin aktualisieren können. Ein positiver Nebeneffekt ist der schnelle erste Download der KML-Datei aufgrund der geringen Dateigröße.

  5 Hits www.microsoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

1 Les applications Web pour Office nécessitent SharePoint Foundation 2010 pour une utilisation commerciale ou un identifiant Windows Live ID gratuit pour une utilisation personnelle, ainsi qu'une configuration matérielle appropriée, une connexion Internet, et un navigateur Web compatible.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsoft.com as primary domain

1 Die Office Web Apps erfordern SharePoint Foundation 2010, um im Unternehmen verwendet zu werden und eine Windows Live ID für den Einsatz zu Hause sowie einen entsprechenden Computer, eine Internetverbindung und einen unterstützen Webbrowser. Zu den unterstützten Browsern gehören Internet Explorer 7 oder höher für Windows, Safari 4 oder höher für Mac sowie Firefox 3.5 oder höher für Windows, Mac oder Linux. Die in den Office Web Apps enthaltenen Features und die Features der Office 2011-Anwendungen unterscheiden sich in einigen Punkten.

  www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

À la manière d'un amateur de lecture qui "navigue" dans une bibliothèque à la recherche de livres, vous pouvez chercher ou explorer des pages sur Internet en utilisant un navigateur Web. Il s'agit d'un type de logiciel installé sur votre ordinateur qui vous permet d'accéder à Internet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Um in Büchern zu schmökern, gehen Sie zum Beispiel in eine Bibliothek. Wenn Sie nach Seiten im Internet suchen möchten, verwenden Sie einen Internet-Browser. Ein Browser ist eine bestimmte Software auf Ihrem Computer, mit der Sie auf das Internet zugreifen können. Er ist im Grunde wie ein Fenster, in dem die verschiedenen Websites dargestellt werden, auf denen die entsprechenden Informationen verfügbar sind. Sie müssen lediglich eine Webadresse in Ihren Browser eingeben und werden sofort zu der zugehörigen Website geleitet.

  5 Hits www.google.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL

À la manière d'un amateur de lecture qui "navigue" dans une bibliothèque à la recherche de livres, vous pouvez chercher ou explorer des pages sur Internet en utilisant un navigateur Web. Il s'agit d'un type de logiciel installé sur votre ordinateur qui vous permet d'accéder à Internet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain

Um in Büchern zu schmökern, gehen Sie zum Beispiel in eine Bibliothek. Wenn Sie nach Seiten im Internet suchen möchten, verwenden Sie einen Internet-Browser. Ein Browser ist eine bestimmte Software auf Ihrem Computer, mit der Sie auf das Internet zugreifen können. Er ist im Grunde wie ein Fenster, in dem die verschiedenen Websites dargestellt werden, auf denen die entsprechenden Informationen verfügbar sind. Sie müssen lediglich eine Webadresse in Ihren Browser eingeben und werden sofort zu der zugehörigen Website geleitet.

  insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les bases de données SIG locales reprenant les observations et analyses des étudiants comprendront également huit couches cartographiques. Ces bases de données peuvent être visualisées à l’école au moyen du logiciel SIG et d’un atlas interactif disponible pour tous les partenaires grâce à un navigateur Web.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain

Die lokalen GIS Datenbanken über die Beobachtungen und Analysen der Schüler werden acht Kartenebenen enthalten. Diese Datenbanken werden mit der GIS Software in Schulen sichtbar gemacht und stehen allen Partnern in einem interaktiven webbasierten Atlas in einem Webbrowser zur Verfügung. Der webbasierte Atlas ermöglicht es den Partnern, ihre Daten mit anderen Schulen zu teilen und bietet Material aus acht Ländern für den auf die Untersuchung basierten Unterricht. Die Lernaktivitäten im webbasierten Atlas konzentrieren sich nicht nur auf den Geographie- und Umweltunterricht, sondern auch auf andere Inhalte wie z.B. die digitale Photographie und Texte. Diese, in Verbindung mit den Kartenobjekten, ermöglichen es auch, andere Kulturen und Sprachen kennen zu lernen.

  www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les bases de données SIG locales reprenant les observations et analyses des étudiants comprendront également huit couches cartographiques. Ces bases de données peuvent être visualisées à l’école au moyen du logiciel SIG et d’un atlas interactif disponible pour tous les partenaires grâce à un navigateur Web.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain

Die lokalen GIS Datenbanken über die Beobachtungen und Analysen der Schüler werden acht Kartenebenen enthalten. Diese Datenbanken werden mit der GIS Software in Schulen sichtbar gemacht und stehen allen Partnern in einem interaktiven webbasierten Atlas in einem Webbrowser zur Verfügung. Der webbasierte Atlas ermöglicht es den Partnern, ihre Daten mit anderen Schulen zu teilen und bietet Material aus acht Ländern für den auf die Untersuchung basierten Unterricht. Die Lernaktivitäten im webbasierten Atlas konzentrieren sich nicht nur auf den Geographie- und Umweltunterricht, sondern auch auf andere Inhalte wie z.B. die digitale Photographie und Texte. Diese, in Verbindung mit den Kartenobjekten, ermöglichen es auch, andere Kulturen und Sprachen kennen zu lernen.

  2 Hits astroclub.tau.ac.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Visualisation conviviale et intuitive depuis smartphone ou tablette (iOS, Android, etc.) ou depuis tout autre dispositif équipé d’un navigateur web compatible. Sans licences, sans restrictions et sans besoin de logiciel additionnel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iddero.com as primary domain	Mit intuitiver und benutzerfreundlicher Visualisierung für Smartphones, Tablets (iOs, Android, usw) oder für andere Geräte mit geeignetem Web-Browser. Ohne Lizenzen, ohne Beschränkungen und ohne weitere Software.

  4 Hits docs.gimp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Affiche l'explorateur d'aide avec le manuel de l'utilisateur. Le navigateur utilisé est défini dans la section Aide des Préférences ; ce peut être le navigateur propre de GIMP, ou un navigateur Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	Mit diesem Kommando können Sie die GIMP-Hilfe aufrufen. Die Startseite des Handbuches wird je nach Einstellung entweder im eingebauten Hilfe-Browser oder im eingestellten Webbrowser geöffnet. Wie Sie diese Einstellung ändern können, ist im Abschnitt 1.5, „Hilfesystem“ ausführlich beschrieben.

  2 Hits elegancia-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre service de production de vidéo a rotation rapide autour du temps et les prix les plus bas dans l'industrie. Grâce à notre intuitif créateur de vidéo en ligne, vous pouvez facilement créer une vidéo d'entreprise au sein d'un navigateur Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine makewebvideo.com as primary domain	Unsere Video-Produktions-Service hat schnelle Turn-around-Zeit und den niedrigsten Preisen in der Industrie. Dank unserer intuitiven Online-Video-Maker können Sie ganz einfach ein Corporate Video in einem Web-Browse erstellen.

  3 Hits pakistanixxxtube.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Operations Dashboard for ArcGIS est une application consultable dans un navigateur web ou basée sur Windows. Elle permet de créer des vues d'opérations pour analyser, suivre et évaluer les évènements et les opérations quotidiennes au sein de votre organisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esri.ch as primary domain	Operations Dashboard for ArcGIS ist eine Windows- und browserbasierte Anwendung. Sie stellt Lagebilder zum Überwachen, Nachverfolgen und Auswerten von Ereignissen und des täglichen Betriebs einer Gruppe von Personen innerhalb Ihrer Organisation bereit.

  help.blackberry.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Accès, partage et gestion de vos fichiers protégés dans un navigateur Web
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	Greifen Sie über einen Webbrowser auf Ihre geschützten Dateien zu bzw. teilen und verwalten Sie sie

  www.ictax.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette page utilise JavaScript et exige un navigateur Web où JavaScript est activé. Ce n'est pas le cas du vôtre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ictax.admin.ch as primary domain	Diese Seite verwendet JavaScript und benötigt einen JavaScript-fähigen Browser. Ihr Browser unterstützt JavaScript nicht.

  25 Hits www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans un navigateur Web, entrez l’adresse IP et le port de l’agent de messagerie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain	Geben Sie die IP-Adresse und den Anschluss des Nachrichtenagenten in einem Webbrowser ein.

  34 Hits java.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comment désactiver Java dans un navigateur Web ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain	Wie deaktiviere ich Java in meinem Webbrowser?

  resources.arcgis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Utiliser - Tout utilisateur équipé d'ArcGIS for Desktop, d'un navigateur Web ou d'un téléphone portable peut découvrir ces cartes SIG et d'autres ressources et immédiatement commencer à les utiliser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resources.arcgis.com as primary domain	Verwenden: Jeder Benutzer, der über ArcGIS for Desktop, einen Webbrowser oder ein Mobiltelefon verfügt, kann nach diesen GIS-Karten und -Ressourcen suchen und unmittelbar mit diesen arbeiten.

  5 Hits docs.qnap.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour vous connecter au NAS à partir d'un navigateur Web, suivez les étapes suivantes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.qnap.com as primary domain	Stellen Sie anhand der nachstehenden Schritte per Webbrowser eine Verbindung zum NAS her.

  2 Hits bayview-beach-resort.besthotelspenang.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Risycor CXE moniteur de corrosion avec une fonction d’alarme pour des systèmes de chauffage et de refroidissement et la lecture des données par ethernet (endéans LAN) au moyen d’un navigateur web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resus.eu as primary domain	Risycor CXE Korrosionsmonitor mit Warnfunktion für Heizungs- und Kühlanlagen und Auslesung der Daten mittels Ethernet (innerhalb LAN) und einem Webbrowser.

  2 Hits www.nb.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour le harvesting, la Bibliothèque nationale suisse utilise un logiciel open source, Webspider Heritrix, qui a été développé par Internet Archive. Le harvester demande les données à l'hôte, comme pour un navigateur web.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nb.admin.ch as primary domain

Die Schweizerische Nationalbibliothek verwendet zum Harvesting den Open Source Webspider Heritrix, der vom Internet Archive entwickelt worden ist. Die Daten werden ähnlich wie bei einem Webbrowser vom Host angefordert. Die Software folgt Links innerhalb einer Webseite und sammelt alle gefundenen Dateien. Seiten, die passwortgeschützt sind, können nicht eingesammelt werden. Die Frequenz, mit der die Links angewählt werden, ist so eingestellt, dass keine Unannehmlichkeiten in Bezug auf die Zugriffsauslastung der Website entstehen sollten. Um eine möglichst umfassende und in ihrer Darstellung korrekte Version der Website zum Zweck der Archivierung herunterladen zu können, ist der Harvester so programmiert, dass die Regeln von robots.txt und robots-Meta-Tags nicht beachtet werden. Der Zugriff erfolgt dann mittels Wayback Machine.

  4 Hits www.acrobat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Générez des fichiers PDF de n’importe où : transférez simplement vos fichiers à l’aide d’un navigateur Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acrobat.com as primary domain	Erstellen Sie PDF-Dateien unterwegs – laden Sie Dateien einfach mithilfe eines Webbrowsers hoch

  5 Hits www.daniusoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conseils pour l'enregistrement d'un film QuickTime dans un navigateur Web
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daniusoft.com as primary domain	Tipps zum Sparen einen QuickTime-Film in einem Web-Browser