un port – German Translation – Keybot Dictionary

  www.hostel-indigo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Connectez votre téléphone via le Bluetooth®, un port USB ou une entrée auxiliaire
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opel.ch as primary domain	Smartphone-Integration via Bluetooth®, USB oder Aux-In

  www.miravillasaparthotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La ville attrayante d’Aveiro est à 30 minutes au nord, et reliée par des routes côtières touristiques. Historiquement un port important, Aveiro a un centre coloré, avec une diversité architecturale étonnante et de délicieuses pâtisseries.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miravillasaparthotel.com as primary domain

Die attraktive Stadt Aveiro liegt 30 Minuten nordwärts und ist über eine malerische Küstenstrasse erreichbar. Aveiro war historisch gesehen ein wichtiger Hafen. Das Zentrum ist bunt und Sie finden hier eine grandiose architektonische Vielseitigkeit und delikates Gebäck. Am besten entdecken Sie die Stadt bei einer Fahrt mit einem herrlich bemalten “Moliceiro” (traditionelle Boote, um Seegras einzusammeln) durch die pittoresken Kanäle und Wasserwege. Nördlich von Aveiro liegt das friedliche São Jacinto Dunes Naturreservat. Dieses geschützte Gebiet bietet vielen Wasservögeln und einheimischen Pflanzen einen Lebensraum.

  9 Hits www.italia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La ville de Brindisi , connue depuis l’antiquité sous le nom de «Porte d’Orient », devint le lieu d’abordage pour les troupes romaines et ensuite pour les marchands de la Sérénissime République de Venise. Un port en
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain	Messina ist das Land der Meeresenge, die Sizilien und Kalabrien trennt. Die Natur hat hier ein Kunstwerk erschaffen,bei dem das Meer als perfekte ...

  khh.travel  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour cela, vous avez le choix entre 13 bâtiments de base et 8 bâtiments spéciaux pour bâtir votre empire. Vous pouvez ainsi construire, entre autres, une mine d'argent, un port et une scierie. Dans l'académie de Grepolis, vous avez plus de 30 technologies différentes à développer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corporate.innogames.com as primary domain

Im Browsergame Grepolis startest du mit einer kleinen Polis, die du im Laufe der Zeit zu einer Metropole ausbaust. Dabei hast du die Wahl zwischen 13 unterschiedlichen Gebäuden und acht monumentalen Bauwerken, um dein Reich zu gestalten. Dazu gehören unter anderem die Silbermine, der Hafen und der Holzfäller. In der Akademie von Grepolis stehen dir über 30 unterschiedliche Technologien zur Verfügung, die du erforschen kannst. Dazu zählen zum Beispiel die kürzere Bauzeit von Gebäuden oder die Möglichkeit, andere Städte zu erobern.

  spartan.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

lorsque le curseur de votre souris loin de la vitesse du navire est augmentée. prendre des navires et de les livrer dans un port pour obtenir la rédemption. le port est ouvert uniquement lorsque le phare sur l'île est verte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain

Beschreibung/ Kontrollen: Somalische Piraten: fühlen Sie sich wie ein echter somalischen Piraten! keine Regeln! Kriegsschiffe der NATO nicht in der Lage, Sie zu fangen! Sie sind souverän auf dem Meer! eine Sonne, Meer, goldenen Sand und Säcke von Geld! mit der Maus, um das Boot laufen. wenn der Cursor der Maus weit von einem Schiff Geschwindigkeit erhöht. nehmen Schiffe und liefern sie in Port zur Erlösung zu bekommen. der Port offen ist nur, wenn Leuchtturm auf der Insel grün ist. ein paar Schiffe im Hafen geliefert Anstieg eine Geld. Vorsicht schwarze Schaf der nato, können sie Weiterreise Eine Schiffe und verhaften. Verwenden Sie die Maus für die Bewegung

  hypertec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le navire est chargé de trois cubes de la même marchandise et vogue vers un port qui l’accepterait à bon prix
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spacecowboys.fr as primary domain	Das Handelsschiff hat 3 Würfel derselben Art geladen und segelt in Richtung eines Hafens, der diese zu einem guten Preis ankauft.

  druketykiet.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	quelques mètres à partir d'un port de plaisance !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine castellammaredelgolfo.com as primary domain	ein paar Meter vom Yachthafen !

  www.feralinteractive.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Elle peut être un adversaire formidable, difficile à attaquer pour l'ennemi. C'est à l'Ouest que se trouvent la fortune de l'Europe et l'accès au vaste monde par un port sur la Baltique. Au Sud se trouvent les amis slaves et chrétiens orthodoxes dans les Balkans, à incorporer dans le Grand Empire Russe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine feralinteractive.com as primary domain

Russland stehen grenzenlose Mittel zur Verfügung, dazu die feste Entschlossenheit seines Volkes, seinen Armeen den Rücken zu stärken. Es kann ein furchterregender Gegner sein, den ein Feind nur mit großen Schwierigkeiten anzugreifen vermag. Im Westen liegen der Reichtum Europas und ein Ostseehafen als Zugang zum großen Teil der Welt. Im Süden leben die slawischen Partner und die orthodoxen Christen auf dem Balkan, die in das russische Großreich aufgenommen werden sollen. Und jenseits dieser Grenzen wartet die Welt darauf, von den Söhnen Mütterchen Russlands erobert zu werden.

  www.romchart.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Retrouvez l'emplacement pour carte SD sur votre MacBook. Inclut un port HDMI et 2 ports USB.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moshi.com as primary domain	Geben Sie Ihrem MacBook den SD-Kartensteckplatz zurück. Mit HDMI- und 2 USB-Anschlüssen.

  www.innogames.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour cela, vous avez le choix entre 13 bâtiments de base et 8 bâtiments spéciaux pour bâtir votre empire. Vous pouvez ainsi construire, entre autres, une mine d'argent, un port et une scierie. Dans l'académie de Grepolis, vous avez plus de 30 technologies différentes à développer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innogames.com as primary domain

Im Browsergame Grepolis startest du mit einer kleinen Polis, die du im Laufe der Zeit zu einer Metropole ausbaust. Dabei hast du die Wahl zwischen 13 unterschiedlichen Gebäuden und acht monumentalen Bauwerken, um dein Reich zu gestalten. Dazu gehören unter anderem die Silbermine, der Hafen und der Holzfäller. In der Akademie von Grepolis stehen dir über 30 unterschiedliche Technologien zur Verfügung, die du erforschen kannst. Dazu zählen zum Beispiel die kürzere Bauzeit von Gebäuden oder die Möglichkeit, andere Städte zu erobern.

  3 Hits www.ceramicasanjacinto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La connectivité est la meilleure de sa catégorie avec 2 ports USB, 1 port Ethernet et 1 port RS232 en standard, avec les options d'une interface bus de terrain et un port RS232 supplémentaire sur demande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marposs.com as primary domain	Connectivity is the best in its class with 2 USB, 1 Ethernet and an RS232 port as standard with the options of a field-bus interface and additional RS232 port upon request. The RS232 ports allow data collection towards peripheral devices, while bar code readers and industrial printers are easily supported.

  2 Hits www.first-sensor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces capteurs piézorésistifs offrent la mesure de pressions différentielles et relatives dans une gamme de pressions allant de 100 mbar jusqu'à 10 bar. Les capteurs HMI présentent une structure interne spéciale qui permet, sur un port de prise de pression, une compatibilité de médias accrue pour la mesure de liquides et de gaz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine first-sensor.com as primary domain	Die First Sensor AG präsentiert die neuen digitalen Sensortechnics-HMI-Drucksensoren mit I²C-Bus-Schnittstelle. Die piezoresistiven Sensoren messen Differenz- und Relativdrücke von 100 mbar bis zu 10 bar. Die HMI-Sensoren besitzen einen speziellen internen Aufbau und erreichen an einem Druckanschluss eine erhöhte Medienverträglichkeit zur Messung von Flüssigkeiten und Gasen.

  5 Hits www.lenazaidel.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hoorn a beaucoup à offrir, un port confortable, un cinéma sur l'Oostereiland, de bons restaurant...s, un parc de théâtre, la vieille ville avec de nombreux monuments et l'histoire des COV, plusieurs musées comme le musée Westfries.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain

Im Zentrum von Hoorn, zwischen dem historischen Stadtzentrum und dem IJsselmeer, finden Sie dieses gemütliche Bed & Breakfast, Achterom 7, wo Sie auch die Dachterrasse nutzen können. Das Frühstück wird im Restaurant "Oude Waegh" auf dem Roode Steen serviert. Vom Bahnhof Hoorn ist es 10 Minuten zu Fuß zum Achterom, Amsterdam ist ca. 35 km entfernt und mit dem Zug sind Sie in einer halben Stunde. Hoorn hat viel zu bieten, einen gemütlichen Hafen, ein Kino am Oostereiland, gute Restaurants, einen T...heaterpark, die Altstadt mit vielen Monumenten und VOC-Geschichte, mehrere Museen wie das Westfries Museum. Am Samstag gibt es einen Markt, und im Sommer gibt es mittwochs mehrere Themenmärkte. Donnerstags (siehe Agenda Hoorn) gibt es den Käsemarkt auf dem Roode Steen und regelmäßige Veranstaltungen werden organisiert. Hoorn ist eine gemütliche Stadt mit einer reichen Geschichte, wunderschön gelegen auf dem Westfriese Omringdijk. Die Gegend ist wunderschön zum Segeln, Wandern, Radfahren, Golf us

  www.fyrstadsflyget.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une couronne royale, une ligne fuselée qui s’étire à l’infini, un port de plume altier, ça vous pose un personnage. Exit les coulisses. Nous sommes prêts à tenir les rôles principaux de la scène de ménage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pylones.com as primary domain	Eine königliche Krone, eine unendlich schlanke Linie und eine prunkvolle Haarpracht, das ergibt eine bemerkenswerte Persönlichkeit. Raus aus den Kulissen, rein ins Rampenlicht! Wir sind bereit, die Hauptrollen auf der Bühne Ihres Haushalts zu spielen. Vorhang auf!

  www.planetsolar.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C’est pourquoi nous avançons à toute allure vers le nord. A la place de jeter l’ancre dans un port, Gérard a trouvé une solution pour continuer à avancer par les canaux des eaux intérieures. La côte zigzaguée nous permet de passer entre Norfolk et le cap Charles dans la baie de Chesapeak, de traverser celle-ci et de retourner dans la baie du Delaware par le canal C & D. Quand la dépression sera passée, nous rejoindrons New-York.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planetsolar.org as primary domain

Geschafft! Wir haben das Kap Hatteras hinter uns gelassen! Die Ecke an der Südspitze Delawares ist berüchtigt für ihre gefährlichen Wind- und Strömungsverhältnisse. Doch nicht die einzige Gefahr, die auf uns lauert. Vom amerikanischen Kontinent her nähert sich uns ein mächtiges Unwetter, dem wir nicht auf offenem Meer begegnen möchten. Wir müssen deshalb  Unterschlupf suchen. Seit einem Tag sind wir deshalb mit Vollgas unterwegs Richtung Norden. Statt in einem Hafen vor Anker zu gehen, hat Gérard den Plan ausgeheckt, unseren Weg in den hiesigen Inlandgewässern fortzusetzen. Die zerfranste Küste gibt uns die Möglichkeit, zwischen Norfolk und Kap Charles in die Chesapeake Bay zu gelangen, diese zu durchqueren und schliesslich an ihrem Nordende über den C & D Kanal in die Delaware Bay zu gelangen. Sobald der Sturm vorbeigezogen sein wird, machen wir uns auf nach New York.

  aqua.themarmarishotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le SEP communique avec les composants SEAeasy en premier lieu par le biais d‘une interface radio intégrée. Pour communiquer avec les composants ne possédant pas de module radio intégré, l‘utilisateur dispose d‘un port infrarouge intégré dans le SEP ou de divers câbles de programmation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sea.ch as primary domain

Mit dem Programmiergerät können alle mechatronischen und elektronischen Komponenten sowie Medien programmiert und verwaltet werden. Mit einem Gerät können beliebig viele Schliessanlagen verwaltet und wahlweise in Abhängigkeit mit oder ohne Software SEAeasy Access betrieben werden. Der grosse kapazitive Touchscreen kann bequem mit den Fingern bedient werden. Er reagiert auf diverse Gesten-, wie Wisch-Bewegungen. Damit das SEP auch einhändig bedient werden kann, sind oft verwendete Funktionen zusätzlich auf einzelne Tastenfelder herausgezogen worden. Das SEP kommuniziert mit den SEAeasy Komponenten primär über eine integrierte Funkschnittstelle. Zum Kommunizieren mit Komponenten, die nicht über ein eingebautes Funkmodul verfügen, steht eine im SEP integrierte Infrarotschnittstelle oder diverse Programmierkabel zur Verfügung. Das SEP wird ebenfalls für die Einstellungen aller Zeitfunktionen wie z.B. Relaisschaltzeiten an den Komponenten verwendet.

  3 Hits www.impots.cm  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un port USB en plus est situé à l’intérieur de la Power Pouch pour recharger un autre appareil mobile
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emtec-international.com as primary domain	Ein extra USB-Port befindet sich innerhalb des Netztasche um ein mobiles Endgerät aufzuladen

  www.ms-ad-hd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tous les connecteurs de tubulure Thopaz/Thopaz+ sont dotés d'un port pratique pour le prélèvement des liquides.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medela.ch as primary domain	Alle Thopaz/Thopaz+ Schlauchanschlüsse enthalten einen Anschluss für die bequeme Entnahme von Proben aus der Drainageflüssigkeit.

  2 Hits alpine-bern.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zeebrugge, le port maritime de Bruges, est l’un des principaux ports d’embarquement / dérapage au monde, où près de 40 millions de tonnes de marchandises sont traitées chaque année. Le port côtier est également un port à conteneurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sioen.com as primary domain	Zeebrügge, der Seehafen von Brügge, ist einer der weltweit führenden Roll-on / Roll-off-Häfen, in denen jährlich fast 40 Millionen Tonnen Güter umgeschlagen werden. Der Küstenhafen ist auch ein Containerhafen. Das Angebot sowohl der innereuropäischen als auch der interkontinentalen Dienste macht Zeebrügge zu einem so wichtigen Zugangshafen zu den europäischen Märkten.

  urban-spa.hotelsinlille.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Marina Seaport IJmuiden vous accueille à quelques encablures de la beauté naturelle d’une large plage de sable, du parc naturel De Kennemerduinen et de la mer du Nord. Vous jetez l’ancre dans un port moderne et sûr, équipé de toutes les facilités techniques dont vous avez besoin pour votre bateau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marinaseaport.nl as primary domain	Grenzend an einen breit ausladenden Sandstrand, die herrliche Dünenlandschaft des Naturparks Kennemerduinen und die Nordsee liegt die Marina Seaport IJmuiden. Sie legen an in einem modernen, sicheren Hafen mit kompletter technischer Ausstattung für Ihr Boot. In der unmittelbaren Umgebung des Hafens erwarten Sie interessante Ausgeh- und Wassersportmöglichkeiten.

  39 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Face à un port de pêche sur la côte ouest de la péninsule istrienne, la Residence Porta Antica est un établissement 3 étoiles situé dans la vieille ville de Rovinj. Elle propose des hébergements climatisés avec connexion Wi-Fi gratuite.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Diese 3-Sterne-Residenz befindet sich in der Altstadt von Rovinj gegenüber einem Fischerhafen an der Westseite der Halbinsel Istrien. Sie wohnen in klimatisierten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN. Alle Zimmer konnten ihre historischen Elemente wie Sichtbalkendecken, Ziegelsteinböden und Steinmauern bewahren. Jedes Zimmer im Porta Antica ist mit Möbeln im antiken Stil eingerichtet und verfügt über ein eigenes Bad. Genießen Sie einen Spaziergang entlang der Promenade oder verbringen Sie einen en...tspannten Nachmittag beim Sonnenbaden am Kieselstrand, den Sie nach nur 110 m von der Unterkunft erreichen. Die vielen Weinkeller von Rovinj sind ebenfalls einen Besuch wert. Die Residence Porta Antica liegt nur 5 Gehminuten von der barocken Basilika St. Euphemia und 250 m vom Fährhafen entfernt.

  www.verlag-kettler.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La simplicité d’un doux balancement pour un port de tête élégant où tout est question d’équilibre : la définition même du bon goût véhiculé par ce produit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vibia.com as primary domain	Eine leichte Kopfbewegung, ein feines Schwingen nur, durch das der Kopf mit Eleganz eine neue Haltung einnimmt, ein Ebenbild des guten Geschmacks, den das Produkt zum Ausdruck bringt.

  10 Hits img3.elgato.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thunderbolt™ SSD ne fonctionne pas avec un port Mini DisplayPort
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine img3.elgato.com as primary domain	Warum hat die Elgato Thunderbolt™ SSD nicht mehr Anschlussmöglichkeiten?

  www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un port est une ouverture sur le monde du commerce et de l'aventure militaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Ein Hafen ist das Tor zur Welt für Handel und militärische Abenteuer.

  13 Hits www.elgato.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thunderbolt™ SSD ne fonctionne pas avec un port Mini DisplayPort
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elgato.com as primary domain	Warum hat die Elgato Thunderbolt™ SSD nicht mehr Anschlussmöglichkeiten?

  2 Hits www.pinolini.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kogut K: Technique à un port pour le débridement thorascopic de l'empyème chez les jeunes enfants et les nourrissons. Pediatr Endosurg Innov Tech 3
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain	Kogut K: Ein-Tor-Technik für thorascopic Debridement Empyem in Kinder und Kleinkinder. Pediatr Endosurg Innov Tech 3

  3 Hits www.welcomeoffice.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le port de Zeebrugge est un port d’envergure mondiale qui vaut la peine d’être visité. La visite en bus dure deux heures. L’itinéraire passe par les sites clés de l’activité portuaire. Seulement pour groupes avec autocars.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lazee.be as primary domain	De haven van Zeebrugge is er een van wereldformaat en het loont de moeite om het leven in de haven te bestuderen. Je rijdt twee uur lang met de bus van de ene boeiende plek naar de andere. Enkel voor groepen die over een eigen bus beschikken.

  15 Hits research.aalto.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mais que se passerait-il s'il était possible d'accéder à un port USB intégré à votre e-bike directement à partir d'un atelier de réparation, afin d'éviter de livrer le vélo au centre de service?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexihub.com as primary domain	Aber was wäre, wenn es eine Möglichkeit gäbe, direkt von einer Reparaturwerkstatt aus auf einen USB-Port zuzugreifen, der in Ihrem E-Bike integriert ist, so dass Sie das Fahrrad nicht an das Servicecenter liefern können?

  7 Hits personal24.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NEO C-UE se connecte parfaitement à votre appareil équipé d'un port USB-C, transformant un port USB-C en 3 ports USB 3.0 et un port Gigabit Ethernet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minix.com.hk as primary domain	Der NEO C-UE verbindet sich nahtlos mit Ihrem mit USB-C ausgestatteten Gerät und verwandelt einen USB-C Anschluss in 3 x USB 3.0 Anschlüsse und einen Gigabit Ethernet Anschluss.

  2 Hits www.treehousekabak.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Qu'est-ce qu'un port Ethernet?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telio.ch as primary domain	Was ist ein Ethernet-Anschluss?