un premier contact – German Translation – Keybot Dictionary

  www.area-lavoro.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un premier contact décisif : comment doit-on s'y préparer, quelle peut être la structure de l'entretien, que dois-je prendre en note?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine espace-emploi.ch as primary domain	Der entscheidende erste Kontakt: Welche Vorbereitung ist nötig, wie kann das Gespräch strukturiert werden, was soll ich mir notieren?

  www.ofcom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le but de Tour-de-Clic.ch consiste à permettre à des personnes qui n'ont encore jamais eu affaire à l'internet d'établir facilement un premier contact avec ce médium. On leur montrera notamment – sur la base de leurs préférences – où et comment trouver divers renseignements et prestations sur le réseau, que ce soit pour consulter des informations mises à disposition par les autorités, lire un horaire de transports publics en ligne ou encore accéder à des sites de conseils.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain

Ziel von Tour-de-Clic.ch ist es, Menschen, die das Internet noch nie genutzt haben, einen niederschwelligen Erstkontakt mit dem Medium zu ermöglichen. Ihnen soll – je nach persönlichen Interessen – gezeigt werden, wo und wie sie auf dem Netz Informationen und Dienstleistungen finden. Dies kann das Abfragen von Behördeninformationen sein, das Lesen eines Online-Fahrplans oder das Konsultieren von Ratgeberseiten. Anhand eines praktischen Schulungsposters können die Besucherinnen und Besucher des Infomobils das Gelernte später zu Hause oder an einem öffentlichen Internetzugang nachvollziehen. Zudem weist das Team von Tour-de-Clic.ch die Besuchenden auf lokale und regionale Schulungs- und Kursangebote sowie öffentlich zugängliche PCs, z.B. in Computerias, hin. Diese lokalen und regionalen Anbieter werden vor Ort in die Kampagne einbezogen.

  www.tsukatani-hamono.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un bref passage au Groupe Minoteries SA en tant que Directeur financier intérimaire lors de la fusion avec Bruggmühle Goldach AG lui a permis de prendre un premier contact dans l’industrie agroalimentaire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minoteries.ch as primary domain

Die ersten 10 Jahre seiner beruflichen Laufbahn verbringt er bei der Citibank NA in Zürich, bevor er die Funktion des Finanzdirektors bei Dow Jones Telerate (Schweiz), einem Unternehmen, welches sich mit der Beschaffung und Verbreitung von internationalen Finanzinformationen beschäftigt, übernimmt. Im Anschluss an eine Beförderung auf Ebene von CFO Europe verbringt er zwei Jahre in London, bevor er aus diesem Unternehmen – nach dem Verkauf an einen Konkurrenten – ausscheidet. Eine kurze Präsenz bei der Groupe Minoteries SA als Finanzdirektor ad interim im Rahmen der Fusion mit der Bruggmühle Goldach AG hat ihm einen ersten Kontakt mit der Lebensmittelindustrie ermöglicht. Zurzeit übt er die Funktion eines Direktors in einem Family Office in Zürich aus.

  www.swissabroad.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le but de Tour-de-Clic.ch consiste à permettre à des personnes qui n'ont encore jamais eu affaire à l'internet d'établir facilement un premier contact avec ce médium. On leur montrera notamment – sur la base de leurs préférences – où et comment trouver divers renseignements et prestations sur le réseau, que ce soit pour consulter des informations mises à disposition par les autorités, lire un horaire de transports publics en ligne ou encore accéder à des sites de conseils.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain

Ziel von Tour-de-Clic.ch ist es, Menschen, die das Internet noch nie genutzt haben, einen niederschwelligen Erstkontakt mit dem Medium zu ermöglichen. Ihnen soll – je nach persönlichen Interessen – gezeigt werden, wo und wie sie auf dem Netz Informationen und Dienstleistungen finden. Dies kann das Abfragen von Behördeninformationen sein, das Lesen eines Online-Fahrplans oder das Konsultieren von Ratgeberseiten. Anhand eines praktischen Schulungsposters können die Besucherinnen und Besucher des Infomobils das Gelernte später zu Hause oder an einem öffentlichen Internetzugang nachvollziehen. Zudem weist das Team von Tour-de-Clic.ch die Besuchenden auf lokale und regionale Schulungs- und Kursangebote sowie öffentlich zugängliche PCs, z.B. in Computerias, hin. Diese lokalen und regionalen Anbieter werden vor Ort in die Kampagne einbezogen.

  www.eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le but de Tour-de-Clic.ch consiste à permettre à des personnes qui n'ont encore jamais eu affaire à l'internet d'établir facilement un premier contact avec ce médium. On leur montrera notamment – sur la base de leurs préférences – où et comment trouver divers renseignements et prestations sur le réseau, que ce soit pour consulter des informations mises à disposition par les autorités, lire un horaire de transports publics en ligne ou encore accéder à des sites de conseils.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain

Ziel von Tour-de-Clic.ch ist es, Menschen, die das Internet noch nie genutzt haben, einen niederschwelligen Erstkontakt mit dem Medium zu ermöglichen. Ihnen soll – je nach persönlichen Interessen – gezeigt werden, wo und wie sie auf dem Netz Informationen und Dienstleistungen finden. Dies kann das Abfragen von Behördeninformationen sein, das Lesen eines Online-Fahrplans oder das Konsultieren von Ratgeberseiten. Anhand eines praktischen Schulungsposters können die Besucherinnen und Besucher des Infomobils das Gelernte später zu Hause oder an einem öffentlichen Internetzugang nachvollziehen. Zudem weist das Team von Tour-de-Clic.ch die Besuchenden auf lokale und regionale Schulungs- und Kursangebote sowie öffentlich zugängliche PCs, z.B. in Computerias, hin. Diese lokalen und regionalen Anbieter werden vor Ort in die Kampagne einbezogen.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Seulement en Zambie, dans un petit village qui se trouvait près de Livingstone, pas reconnu. Dans le reste du continent mon arrivée, veste avec ou sans, a toujours été suivie par un "champion du monde", un rire et un premier contact plus facile.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Und der Reisende, der Einfluss auf? In einfachen Gespräch, das Gateway, eine universelle Karte. Ich, nach der WM 2010, Früher habe ich manchmal den roten (Shirt von Spanien) wenn ich nach mehreren afrikanischen Ländern. Ich habe es zu wissen, wie weit du durchgemacht hast an Orten, durch die Globalisierung des Fernsehens erreicht. Nur in Sambia, in einem kleinen Dorf in der Nähe, das war Livingstone, nicht erkannt. Im Rest des Kontinents kam ich, mit oder ohne Jacke, wurde immer von einem "Weltmeister" gefolgt, ein Lachen und ein erster Kontakt leichter.

  enrd.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Avant la rencontre,rédigez votre annonce, consultez les autres annonces, identifiez les offres de coopération potentiellement intéressantes, organisez un premier contact avec les partenaires potentiels identifiés pour programmer un rendez-vous lors de la rencontre, préparez une présentation de votre territoire (avec des photos, des cartes, des graphiques, etc.) ;

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain

Vor der Veranstaltung: Verfassen Sie Ihre Kooperationswerbung, werfen Sie einen Blick auf andere Kooperationswerbungen, ermitteln Sie potenziell interessante Kooperationsangebote, organisieren Sie ein erstes Treffen zur Kontaktaufnahme mit möglichen Partnern schon während der Veranstaltung und bereiten Sie eine Präsentation zu Ihrer Region vor (unter Verwendung von Fotos, Karten, Diagrammen usw.).

  4 Hits www.unifribourg.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les goûters scientifiques ont pour objectif de permettre aux enfants de huit à douze ans de vivre l’expérience d’un premier contact avec l’Université et ses professeurs. Ce contact est formel par le cadre dans lequel il se déroule (un auditoire de l’Université), par les intervenants (des professeurs de l’Université) et par son contenu véritablement éducatif tout en restant ludique et en encourageant les enfants à participer et à poser des questions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifribourg.ch as primary domain

Die „Goûters Scientifiques“ ermöglichen 8- bis 12-jährigen Kindern einen ersten spielerischen Einblick in die Welt der Universität: Sie treffen Professoren, stillen ihre Neugierde und tauchen ein in ein wissenschaftliches Thema, indem sie Fragen stellen, mitmachen und zuhören. Diese interaktive Bildungsveranstaltung ist kindgerecht gestaltet, die Professoren vermitteln echte Wissensinhalte und ermuntern die Kinder, aktiv teilzunehmen und Fragen zu stellen.

  studies.unifr.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La première année d'études est surtout consacrée à une vue d'ensemble de la discipline, à un premier contact avec les techniques du travail académique, et à l'introduction des principaux domaines de la psychologie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine studies.unifr.ch as primary domain	Im ersten Studienjahr liegt der Schwerpunkt auf dem Überblick über den Studienbereich, auf einem ersten Kontakt mit den akademischen Arbeitstechniken und auf den Einführungen in die verschiedenen Gebiete der Psychologie. Ausserdem werden methodische Kenntnisse und Forschungskompetenzen systematisch aufgebaut.

  www.contribution-enlargement.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au cours d’une phase préparatoire qui est déjà parvenue à terme fin août 2011, un premier contact a pu être noué avec le partenaire suisse. Une délégation slovaque s’est rendue auprès de plusieurs organes de formation pour, sur place, se faire une idée du système de formation dual suis-se.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contribution-enlargement.admin.ch as primary domain	In einer Vorbereitungsphase, welche bereits Ende August 2011 zu Ende ging, konnte ein erster Kontakt mit dem Schweizer Partner geknüpft werden. Eine slowakische Projektdelegation besuchte mehrere Schweizer Ausbildungsstätten, um sich vor Ort ein Bild des schweizerischen dualen Bildungssystems machen zu können. Im Gegenzug reiste eine Delegation des EHB in die Slowakei.

  4 Hits unifr.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les goûters scientifiques ont pour objectif de permettre aux enfants de huit à douze ans de vivre l’expérience d’un premier contact avec l’Université et ses professeurs. Ce contact est formel par le cadre dans lequel il se déroule (un auditoire de l’Université), par les intervenants (des professeurs de l’Université) et par son contenu véritablement éducatif tout en restant ludique et en encourageant les enfants à participer et à poser des questions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifr.ch as primary domain

Die „Goûters Scientifiques“ ermöglichen 8- bis 12-jährigen Kindern einen ersten spielerischen Einblick in die Welt der Universität: Sie treffen Professoren, stillen ihre Neugierde und tauchen ein in ein wissenschaftliches Thema, indem sie Fragen stellen, mitmachen und zuhören. Diese interaktive Bildungsveranstaltung ist kindgerecht gestaltet, die Professoren vermitteln echte Wissensinhalte und ermuntern die Kinder, aktiv teilzunehmen und Fragen zu stellen.

  vulturbike.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le programme d’expérience professionnelle de Top School offre aux jeunes l’occasion d’établir un premier contact avec le monde du travail et connaître  la journée de travail dans le secteur qui les intéresse le plus (restaurants, hôtels, magasins, crèches, etc. ), en participant à un programme de stage non rémunéré qui leur permettra de pratiquer ce qu’ils ont étudié.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine topschoolinspain.com as primary domain	Das Top School Praktikumsprogramm bietet jungen Menschen die Möglichkeit, einen ersten Kontakt mit der Arbeitswelt und mit der Tagesordnung in dem Arbeitsbereich herzustellen, der sie am meisten interessiert (Restaurants, Hotels, Geschäfte, Kindergärten, usw. ). Dieses nicht unentgeltliche Praktikums Programm ermöglicht den Schülern / Schülerinnen, ihre Spanischkenntnisse anzuwenden.

  www.hennamorena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans le cadre d’un premier contact avec les Ministères des Affaires Etrangères de la Suède et du Danemark, ainsi que les institutions internationales oeuvrant à Madagascar au niveau multilatéral, deux représentantes de l’Ambassade de Madagascar ont effectué une...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine botschaft-madagaskar.de as primary domain	Im Rahmen eines ersten Kontakts mit den Außenministerien Schwedens und Dänemarks sowie den internationalen Institutionen, die auf multilateraler Ebene auf Madagaskar tätig sind, haben zwei Vertreterinnen der Botschaft von Madagaskar eine Aufklärungsreise in die...

  3 Hits www.unifr.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les Goûters scientifiques ont pour objectif de permettre aux enfants de huit à douze ans de vivre l'expérience d'un premier contact avec l'Université et avec ses professeurs. Ce contact est formel par le cadre dans lequel il se déroule (un auditoire de Pérolles 2), par les intervenants (des professeurs de l'Université) et par son contenu véritablement éducatif tout en restant ludique et en encourageant les enfants à participer et à poser des questions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifr.ch as primary domain

Die «Goûters Scientifiques» ermöglichen 8- bis 12-jährigen Kindern einen ersten spielerischen Einblick in die Welt der Universität: Sie treffen Professoren, stillen ihre Neugierde und tauchen ein in ein wissenschaftliches Thema, indem sie Fragen stellen, mitmachen und zuhören. Diese interaktive Bildungsveranstaltung ist kindgerecht gestaltet, die Professoren vermitteln echte Wissensinhalte und ermuntern die Kinder, aktiv teilzunehmen und Fragen zu stellen.

  www.lincpen.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Internet l'aide beaucoup dans sa préparation à la chirurgie - d'autant plus que les patients n'ont pas besoin d'être présents pour la première partie du traitement - ils peuvent établir un premier contact en ligne et ensuite décider de la meilleure stratégie en fonction de leurs besoins.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xo-care.com as primary domain

Dr. Levy hat sein eigenes Dentallabor, das 10 Zahntechniker beschäftigt. Im Ganzen hat er 28 Mitarbeiter angestellt. Seine Patienten kommen aus ganz Frankreich sowie aus dem Ausland. Das Internet hilft ihm sehr bei den Vorbereitungen für die chirurgischen Eingriffe, besonders da die Patienten für den ersten Teil der Behandlung nicht physisch anwesend sein müssen. Sie können den ersten Kontakt online herstellen und dann entscheiden, welche die richtige Strategie für ihre Bedürfnisse ist.

  www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Pour qu'un dossier de candidature ait du succès, il est recommandé de se renseigner au préalable sur les habitudes et préférences de son futur employeur en la matière, rappelle Sven Hennige, directeur général de Robert Half pour l'Europe centrale. Cette démarche est aussi l'occasion de tisser un premier contact."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain	"Um einer Bewerbung zum Erfolg zu verhelfen, sollte man sich im Vorfeld über die Gewohnheiten und Vorlieben des künftigen Arbeitgebers hinsichtlich der Bewerbungsmodalitäten informieren", so Sven Hennige, Generaldirektor von Robert Half für Mitteleuropa. "Das ist auch die Gelegenheit, einen ersten Kontakt zu knüpfen."

  2 Hits www.aupairworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Après avoir créé un profil, les utilisateurs reçoivent une sélection de profils qui correspondent à leurs critères de recherche. Ils peuvent ensuite établir un premier contact avec leurs candidats favoris par le biais de la messagerie d'AuPairWorld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	AuPairWorld bietet Au-pairs und Gastfamilien die Möglichkeit, einander mit einfachen web-basierten Tools zu finden. Nach der Registrierung und dem Anlegen ihres Profils erhalten Nutzer Vorschläge von passenden Profilen, die zu ihren persönlichen Suchkriterien passen. Indem sie das Nachrichtensystem von AuPairWorld nutzen, können sie ersten Kontakt mit ihren Wunschkandidaten aufnehmen.

  hotelmagnolia.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'objectif de la réunion était de créer un premier contact afin d'identifier les possibilités de collaboration pour l'avenir. Les discussions ont été très fructueuses et les premiers intérêts communs ont été identifiés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pluscomposites.eu as primary domain	The objective of the meeting was to make a first contact in order to identify potential collaborations for the future. The discussions were very fruitful and first common interests have been identified.

  maino.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous vous accueillons volontiers pour un entretien personnel. Un premier contact peut naturellement être tout simplement noué par téléphone ou par courriel. Nous nous réjouissons d'ores et déjà de pouvoir vous convaincre avec nos produits et solutions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borner.ch as primary domain	Die F. Borner AG in Reiden ist leicht über die A2, Ausfahrt Reiden, zu erreichen oder mit der SBB-Linie Zofingen-Sursee-Luzern. Hier empfangen wir Sie gerne zu einem persönlichen Gespräch. Ein erster Kontakt lässt sich natürlich auch ganz einfach via Telefon oder E-Mail herstellen. Wir freuen uns jetzt schon darauf, Sie mit unseren Produkten und Lösungen zu begeistern.

  5 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Après avoir eu un premier contact avec la 800cc italienne à Valence au mois de novembre dernier, Abraham était de retour en piste pour le Test MotoGP Officiel en Malaisie, où il a conclu les trois journées d’essais avec le 15ème temps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	Nach den ersten Ausfahrten mit der 800cc-Maschine in Valencia im letzten November, ging es für den 21-Jährigen nun in Malaysia zurück auf die Strecke. Er konnte in der Zeitenliste insgesamt auf Rang 15 kommen.

  idtokyo.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En outre, des « journées d’expertises » se tiennent dans différentes villes suisses telles que Bâle, Genève, Lausanne et Neuchâtel plusieurs fois par an. Vous aurez alors la possibilité de présenter vos objets d’art à nos experts, de nouer un premier contact et de faire réaliser une estimation sans engagement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dobiaschofsky.com as primary domain	Daneben finden mehrmals im Jahr Schätztage in verschiedenen Schweizer Städten statt, darunter Basel, Genf, Lausanne und Neuenburg. Dort haben Sie die Möglichkeit unseren Fachleuten Ihre Kunstobjekte vorzulegen, erste Kontakte zu knüpfen und eine unverbindliche Einschätzung vornehmen zu lassen.

  atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hôtel Pavia est un hôtel 3/stelle sobre et élégant, offrant un premier contact agréable avec la ville. Et ', situé dans une grande villa près des Thermes de Dioclétien, à 100 mt. de la gare Termini et à proximité des sites les plus caractéristiques et les plus intéressants du patrimoine historique et culturel de Rome.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain

Pavia Hotel ist ein Hotel 3/stelle nüchtern und elegant, bietet einen angenehmen ersten Kontakt mit der Stadt. Und 'befindet sich in einer luftigen Villa der Nähe der Bäder von Diocletian, 100 mt. Vom Bahnhof Termini und in der Nähe der charakteristischsten und interessantesten historischen und kulturellen Erbes in Rom. E 'ruhigen, modernen und funktionellen Merkmale eine Bar, ein kleiner Garten und Garage prorpio. Internet-Service kostenlos mit 2 Computer zur Verfügung stehen Kunden.

  korea.ahk.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'objectif de la réunion était de créer un premier contact afin d'identifier les possibilités de collaboration pour l'avenir. Les discussions ont été très fructueuses et les premiers intérêts communs ont été identifiés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forum.pluscomposites.eu as primary domain	The objective of the meeting was to make a first contact in order to identify potential collaborations for the future. The discussions were very fruitful and first common interests have been identified.

  www.ekm.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rencontres : des parrainages permettent aux nouveaux venus dans la commune un premier contact dans leur nouveau lieu de vie. Les résidents assument un parrainage à titre bénévole et accueillent les nouveaux venus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ekm.admin.ch as primary domain	Begegnung: Patenschaften dienen den Neuzugezogenen als erster Sozialkontakt in der Wohngemeinde. Ansässige übernehmen freiwillig eine Patenschaft und begrüssen die Neuzugezogenen. Der Patenpool wird fortlaufend erneurt.

  www.onesolutionrevolution.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Après un premier contact téléphonique, le client recevra dans un court laps de temps et un devis gratuit avec tous les détails et les services nécessaires. Il sera possible de procéder à un horaire et les moyens de la solidité des opérations nécessaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pisa.guidatoscana.it as primary domain	Nach einer ersten telefonischen Kontakt, wird der Kunde erhalten in kurzer Zeit und ein kostenloses Angebot mit allen Details und Dienstleistungen erforderlich. Es wird möglich sein, sich auf einen Zeitplan für Zeiten und Wege für die Solidität der Operationen erforderlich fortzufahren.

  www.eures.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un premier contact décisif : comment doit-on s'y préparer, quelle peut être la structure de l'entretien, que dois-je prendre en note?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eures.ch as primary domain	Der entscheidende erste Kontakt: Welche Vorbereitung ist nötig, wie kann das Gespräch strukturiert werden, was soll ich mir notieren?

  www.sdespierto.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	prochaines générations. Le Vert urbain encourage les enfants à établir un premier contact avec les plantes et les animaux. Par conséquent, le Vert joue un rôle essentiel dans leur développement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xn--grnstadt-75a.ch as primary domain	die nächsten Generationen. Stadtgrün ermöglicht Kindern erste Kontakte mit Pflanzen und Tieren. Damit spielt es für ihre Entwicklung eine wesentliche Rolle.

  www.espace-emploi.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un premier contact décisif : comment doit-on s'y préparer, quelle peut être la structure de l'entretien, que dois-je prendre en note?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine espace-emploi.ch as primary domain	Der entscheidende erste Kontakt: Welche Vorbereitung ist nötig, wie kann das Gespräch strukturiert werden, was soll ich mir notieren?

  www.goethe.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Manuel pour les enseignants à l’étranger, qui souhaiteraient que les enfants puissent avoir un premier contact avec la langue allemande au jardin d´enfants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goethe.de as primary domain	Handbuch für Erzieherinnen und Erzieher im Ausland, die Kindergartenkindern einen ersten Kontakt mit der Fremdsprache Deutsch ermöglichen möchten

  www.treffpunkt-arbeit.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un premier contact décisif : comment doit-on s'y préparer, quelle peut être la structure de l'entretien, que dois-je prendre en note?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine espace-emploi.ch as primary domain	Der entscheidende erste Kontakt: Welche Vorbereitung ist nötig, wie kann das Gespräch strukturiert werden, was soll ich mir notieren?