un seau – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  wemakeit.com
  FreezyBoy — Crowdfundin...  
FreezyBoy est un seau à compost pour la cuisine. Il congèle les déchets organiques à –5 °C
FreezyBoy ist ein funktionaler Komposteimer für die Küche, der den Küchenabfall auf –5 °C einfriert.
  FreezyBoy — Crowdfundin...  
Nous sommes trois très bons amis qui nous sommes rendus indépendants pour réaliser notre vision d’un seau à compost novateur et fonctionnel: FreezyBoy. Start-up installée au Technopark de Lucerne, nous bénéficions d’un grand réseau professionnel.
Wir sind drei beste Freunde und haben uns für die Vision von FreezyBoy als innovativer und funktionaler Komposteimer selbständig gemacht. Als Startup im Technopark Luzern profitieren wir von einem grossen und professionellen Netzwerk. Zudem arbeiten wir mit externen Partnern aus der Produktentwicklung und der Küchenbranche eng zusammen.
  FreezyBoy — Crowdfundin...  
Alimenté en 230V (on trouve une prise électrique sous l’évier pratiquement dans chaque cuisine suisse), FreezyBoy se compose d’un châssis aux lignes stylées, d’un module technique occupant le tiers inférieur de l’ensemble et d’un seau intérieur amovible d’une capacité de 8 litres, soit environ 30% de plus que les seaux à compost courants).
Das Gehäuse von FreezyBoy ist aus hochwertigem, langlebigem und resistentem Kunststoff hergestellt. Durch sein harmonisches Design fügt er sich problemlos in jede Wohn- und Küchenlandschaft ein. FreezyBoy wird mit 230V-Strom betrieben. Ein Stromanschluss unter der Spüle ist praktisch in jeder Schweizer Küche vorhanden. FreezyBoy besteht aus einem Design-Gehäuse, der Technik im unteren Drittel sowie dem herausnehmbaren Inneneimer mit 8 Liter Nutzvolumen (ca. 30% grösser als herkömmliche Komposteimer). Der Inneneimer kann bei Bedarf problemlos gereinigt werden – und passt auch in die Spülmaschine.