une arborescence – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  tupiniers.com
  Linux Certif - Man dpkg...  
dpkg-parsechangelog lit et fait l'analyse du fichier « changelog » d'une arborescence source dépaquetée et affiche les informations qu'il contient sur la sortie standard et sous une forme lisible par la machine.
dpkg-parsechangelog liest das Änderungsprotokoll (»changelog«) eines entpackten Debian-Quellcodebaums ein, wertet diese aus und gibt die Informationen in der Standard-Ausgabe in maschinenlesbarer Form aus.
  Linux Certif - Man dpkg...  
dpkg-gencontrol lit les informations contenues dans une arborescence Debian dépaquetée et crée le fichier « control » d'un paquet binaire (par défaut, c'est le fichier debian/tmp/DEBIAN/control) ; durant cette action il y a simplification des champs de relations.
dpkg-gencontrol liest Informationen aus einem entpackten Debian-Quellcodebaum und erzeugt eine binäre Paketsteuerdatei (standardmäßig debian/tmp/DEBIAN/control); dabei vereinfacht es die Felder mit Paketbeziehungen.
  Linux Certif - Man apt-...  
C'est une liste de toutes les architectures qui appartiennent à chaque section. L'architecture spéciale « source » indique que l'arborescence est une arborescence de sources.
Der bindirectory-Abschnitt definiert einen Programmverzeichnisbaum ohne spezielle Struktur. Die scope-Markierung gibt den Ort des Programmverzeichnisses an und die Einstellungen sind denen des Tree-Abschnitts ohne Platzhaltervariablen oder AbschnittArchitektur ähnlich.
  Linux Certif - Man dpkg...  
dpkg-scanpackages trie une arborescence contenant des paquets binaires Debian et crée un fichier « Packages » qui permettra à apt(8), dselect(1), ou à un autre programme, de savoir quels sont les paquets installables.
dpkg-scanpackages schaut durch einen Baum von Debian-Binärpaketen und erstellt eine Packages-Datei, die von apt(8), dselect(1) usw. verwendet wird, um dem Benutzer zu erzählen, welche Pakete zur Installation verfügbar sind. Diese Packages-Dateien sind die gleichen, die auch auf den Debian-Archiv-Sites und CD-ROMs vorliegen. Sie können selbst dpkg-scanpackages verwenden, falls Sie ein Verzeichnis von lokalen Paketen zur Installation auf einem Cluster von Maschinen anlegen.