une baie – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 7 Résultats  atoll.pt
  Bed and Breakfast La Y...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Alghero, situé dans une baie de grandes et belles de la côte nord-ouest de la Sardaigne, est la capitale touristique de la Riviera del Corallo. Ses côtes sont riches de criques solitaires cachent douces plages bordées de denses forêts de pins et de falaises déchiquetées baignée par une mer émeraude.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir italia-turismo-srl.it comme domaine prioritaire
Alghero liegt in einer schönen Bucht und der Nord-westlichen Küste von Sardinien, ist die touristische Hauptstadt der Riviera del Corallo. Die Küsten sind voll von einsamen Buchten versteckt weichen Strände leicht von dichten Wäldern und zerklüfteten Felsen gewaschen durch einen smaragdgrünen Meer.
  Résidence Residence Ne...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
A San Vito Lo Capo, un beau village situé sur une baie de sable doré étincelant, vous vivrez vos vacances de fleurs parfumées, colorées par le soleil, bercé par la mer et le nord-est du vent fraîchit.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir italia-turismo-srl.it comme domaine prioritaire
In San Vito Lo Capo, einem schönen Dorf in einer Bucht des funkelnden goldenen Sand entfernt, du wirst leben Sie Ihren Urlaub duftenden Blumen, von der Sonne farbig, durch das Meer und die Nord-Ost Wind frischte erschüttert. Kommen Sie und verbringen Sie Ihren Sommer in der neuen Residenz, wo man nicht umhin kann, zu entspannen.
  Maison de vacances Sea...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le complexe de locations de vacances dans une villa 'Sea Rose' est sur la Via Maddalena, 90 à moins de 100 mètres du port des nations », une baie naturel enchanteur sur la côte de Lipari est la plage idéale pour les bains de soleil et ne salle de bain, en plus d'être le port d'attache d'un des petits bateaux privés.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir italia-turismo-srl.it comme domaine prioritaire
Der Komplex von Ferienhäusern und Ferienwohnungen in Villa 'Sea Rose' liegt in der Via Maddalena, 90 bis weniger als 100 Meter vom Hafen der Völker ', eine bezaubernde Bucht an der Küste der Insel Lipari ist ein idealer Strand zum Sonnenbaden und zu tun Badezimmer, sowie als Heimathafen für eine kleine private Boote.
  Bed and Breakfast La C...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Au deuxième étage d'un immeuble Patrizio cartes existantes dans le XV siècle, complètement modernisée en 2001 et habité par la même famille de Admiral House est situé à un jet de pierre de la plage, en plein coeur du centre historique de la partie occidentale de la Moneglia, charmant village de pêcheurs de la Riviera di Levante, niché dans une baie protégée par une ceinture de collines qui offrent un micro-climat est très agréable.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir italia-turismo-srl.it comme domaine prioritaire
Auf der zweiten Etage eines Gebäudes Patrizio bestehenden Karten im XV Jahrhundert, im Jahr 2001 komplett modernisiert und bewohnt von der gleichen Familie von Admiral Haus liegt einen Steinwurf vom Strand entfernt, im Herzen des historischen Zentrums von den westlichen Teil der Moneglia, charmantes Fischerdorf an der Riviera di Levante liegt in einer Bucht, geschützt durch einen Ring von Hügeln, die ein Mikro-Klima ist sehr angenehm.
  Camping Camping Villag...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Umbramare Camping Village Residence à Vieste, dans le centre d'une baie avec une plage de sable fin offre la possibilité pour la voile, planche à voile, catamaran, VTT, trekking, le tout pour ceux qui aiment le plein air.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir italia-turismo-srl.it comme domaine prioritaire
Camping Village Umbramare Residence in Vieste, in der Mitte einer Bucht mit Sandstrand bietet die Möglichkeit zu genießen Segeln, Windsurfen, Katamaran, Mountainbike, Trekking, für alle Liebhaber von Outdoor-Leben.
  Camping Camping Villag...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Couvre une superficie de mètres carrés, à Km.6 de Vieste et de la mer. Situé dans une baie avec une plage qui s'étend sur environ Km.3, 5, visités par les surfeurs et les amateurs de sports comme la voile, catamaran, voile, VTT et randonnée.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir italia-turismo-srl.it comme domaine prioritaire
Es umfasst eine Fläche von Quadratmeter, ein Km.6 von Vieste und das Meer. Das Hotel liegt in einer Bucht mit einem Strand, der sich etwa km.3, 5, Ziel für Windsurfer und Liebhaber von Sportarten wie Segeln, Katamaran, Mountainbike und Trekking.
  Maison de vacances Vil...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Bien que le plan administratif dans la province de Nuoro, la culture, les traditions et le dialecte peut être considérée comme faisant partie de San Teodoro Gallura. OLBIA situé dans le fond d'une baie profonde, est le principal port et l'aéroport de tourisme en Sardaigne.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir italia-turismo-srl.it comme domaine prioritaire
Das Meeresschutzgebiet umfasst den Küsten-und Meeresgebieten Gebiete von Olbia, Loire San Paolo und San Teodoro, Capo Cesareo (im Norden) bis Capo Coda Cavallo (Süden), mit den Inseln Tavolara Molara Molarotto, Piana, Cavalli und anderen Inseln. Tavolara ist eine Plattform, auf der Rest der Granit Schichten und dolomitischen Kalkstein. Die steilen Klippen es unzugänglich machen, mit Ausnahme der Granit Aufschluss Spalmatore der Erde. Von großem wissenschaftlichen Interesse und natürliche fondali.Centro die Bedeutung des Tourismus, besonders beliebt wegen seiner schönen Strände mit einem ausgeprägten Sinn für Gastfreundschaft. Obwohl verwaltungstechnisch in der Provinz Nuoro, Kultur, Traditionen und Dialekt kann als Teil von San Teodoro Gallura.OLBIA in den Boden einer tiefen Einbuchtung befindet, ist der wichtigste Hafen und touristischen Flughafen in Sardinien. Es war um die sechste Jahrhundert gegründet. V. Chr. von den Karthagern.