atmosphère – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  hiseoulyh.com  Page 5
  La Canée - Milia Mounta...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C’est la seule ville de Méditerranée dont l’activité n’a pas cessé, de l’époque Minoenne à nos jours. Cela lui procure une énergie et une atmosphère particulières. Il ne fait pas de doute qu’elle mérite que vous la
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine milia.gr as primary domain
Τα Χανιά είναι η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της Κρήτης και μιά απο τις ομορφότερες της Μεσογείου ειδικά στο Παλιό κομμάτι της δηλαδή στην Παλιά πόλη και το Ενετικό λιμάνι.Είναι η μοναδική πόλη της Μεσογείου που εχει μιά συνεχή δραστηριότητα απο την Μινωική εποχή μέχρι σήμερα. Αυτό της χαρίζει μια μοναδική ενέργεια και ατμόσφαιρα. Σίγουρα αξίζει να την επισκεφθτείτε και να περάσετε μερικές ευχάριστες ώρες.
  Séjour - Milia Mountain...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les chambres de Milia sont des maisons-chambres qui existaient déjà au XVème siècle et ont été restaurées dans le souci du détail, en conservant en grande partie l’atmosphère de l’époque. Nous les appelons maisons-chambres parce qu’autrefois, malgré leurs dimensions réduites, elles abritaient les besoins de base des familles qui y habitaient essentiellement l’été.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine milia.gr as primary domain
Τα δωμάτια της Μηλιάς είναι τα σπίτια – δωμάτια που προϋπήρχαν από τον 15ο αιώνα και ανακαινίστηκαν με προσοχή στην λεπτομέρεια, κρατώντας αρκετή από την ατμόσφαιρα της εποχής εκείνης.Tα λέμε σπίτια- δωμάτια γιατί στο παρελθόν στέγαζαν τις βασικές ανάγκες των οικογενειών που τα κατοικούσαν κατά βάση την καλοκαιρινή περίοδο, έστω και αν ήταν μικρά σε μέγεθος. Απλά οι ανάγκες των ανθρώπων τότε ήταν πολύ λιγότερες.