athlétisme – Italian Translation – Keybot Dictionary

  43 Hits spartan.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Athlétisme Jeux
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain	Atletica leggera Giochi

  3 Hits www.credit-suisse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Et sa mère, Helen Barnett, ancienne coureuse de 400 mètres, faisait partie de l’équipe suisse de relais aux JO de 1992. «Mon père aurait aimé que je fasse de l’athlétisme également», raconte-t-il dans la douceur d’une après-midi de printemps, assis à la table d’un restaurant tendance de Zurich-Ouest.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine credit-suisse.com as primary domain

La velocità è nel suo DNA. Il padre è Stefan Burkart, due Olimpiadi all’attivo ed ex detentore del record svizzero dei 100 e 200 metri. La madre è Helen Barnett, ex atleta britannica specialista dei 400 metri che partecipò alle Olimpiadi del 1992 come membro della staffetta svizzera. «A mio padre sarebbe piaciuto che mi dedicassi anch’io all’atletica leggera», ci racconta in un tiepido pomeriggio primaverile, quando lo incontriamo in un ristorante alla moda di Zurigo ovest. Per amor suo, da bambino ha persino partecipato a due o tre gare di sprint – vincendole anche, come lui stesso ricorda. «È finito tutto lì. Lo trovavo troppo noioso.»

  www.sportarenaleukerbad.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Athlétisme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sportarenaleukerbad.ch as primary domain	Leichtathletik

  www.jozemiek.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un autre aspect se retrouve déjà dans l’athlétisme: grâce à des outils numériques, des «cyborgs» réalisent de meilleures performances que des personnes qui ne font confiance qu’à leurs ressources naturelles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volvocars-partner.ch as primary domain

Occorre considerare diversi aspetti. Il più estremo si trova certamente nelle aree della realtà virtuale e aumentata, nel momento in cui l’uomo non riesce più a distinguere se sta vivendo nel mondo reale o in quello digitale, come mostra in modo esemplare il film «Matrix». Un altro aspetto lo si vede già ora nell’atletica leggera: grazie a strumenti digitali, i cyborg ottengono performance migliori rispetto a chi punta solo sulle proprie risorse naturali.

  www.helsana.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Depuis l'inauguration du premier trail en 2003, Helsana, Ryffel Running et Swiss Athletics (Fédération Suisse d'Athlétisme) aménagent continuellement de nouveaux parcours, parfois en adaptant des parcours existants.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helsana.ch as primary domain

Gli Helsana Trails sono situati in oltre 100 ubicazioni in tutta la Svizzera. Sono aperti tutto l’anno, 24 ore su 24, e sono gratuiti. Dall’apertura del primo trail nel 2003, Helsana, Ryffel Running e la Federazione svizzera di atletica leggera Swiss Athletics si impegnano ad ampliare costantemente la rete degli Helsana Trails, in parte nelle medesime ubicazioni degli ex percorsi "Cors'incontro". I percorsi sono mantenuti e controllati regolarmente dai responsabili locali dei trail.

  2 Hits www.souffle.asso.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grand Prix de F1, Rallye de Monte-Carlo, Open de tennis, de golf, ainsi que les compétitions internationales d'athlétisme qui ont lieu dans le prestigieux stade Louis II.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine souffle.asso.fr as primary domain	Gran Premio di F1, Rally di Montecarlo, Open di tennis, di golf, oltre a competizioni internazionali d'atletica che si svolgono nel prestigioso stadio Louis II.

  bpbatam.go.id  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pourrez « brûler des calories » dans la Salle de Fitness, pratiquer le running sur la piste extérieure d’athlétisme et terminer la séance en se détendant dans le SPA avec ses vues incroyables sur Montjuïc et Plaza Espanya.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine b-hotel.com as primary domain	Potrete bruciare calorie nella Sala Fitness, praticare running nella pista esterna di atletica e dare per finita la sessione rilassandovi nella incredibile SPA con vista su Montjuic e Plaza España.

  5 Hits srgssr.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La conférence a également donné la parole à des sportifs. Gianna Hablützel-Bürki (escrime), Mario Rottaris (hockey sur glace) et Urs Kolly (athlétisme) sont tombés d'accord, la télévision ne fait pas une carrière.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine srgssr.ch as primary domain

Il convegno ha dato la parola anche agli sportivi. Gianna Hablützel-Bürki (scherma), Mario Rottaris (hockey su ghiaccio) e Urs Kolly (atletica leggera) hanno tutti convenuto che non si fa carriera grazie alla TV. Per affermarsi un atleta deve puntare sulla propria prestazione, sull'impegno, sull'allenamento e sulla personalità. I partecipanti al dibattito hanno però ammesso che la televisione e i media possono senz'altro aiutare (ad esempio nella ricerca di sponsor).

  13 Hits www.ubs-kidscup.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les ambassadeurs d'UBS Kids Cup, Kariem Hussein et Mujinga Kambundji, sont à la disposition des gagnants et de leurs dix meilleurs amis pour une séance d'entraînement exclusive. Après l'entraînement du groupe de jeunes sportifs, les deux stars de l'athlétisme suisse distribueront des autographes et parleront de leur vie sportive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ubs-kidscup.ch as primary domain	I due vincitori possono prepararsi a vivere un'esperienza veramente speciale: i due ambasciatori dell'UBS Kids Cup, Kariem Hussein e Mujinga Kambundji, faranno un allenamento esclusivo per loro e dieci dei loro amici. Dopo l'allenamento, ovviamente, le stelle dell'atletica leggera svizzera saranno a disposizione del gruppo per firmare autografi e dare informazioni sulla loro vita di sportivi.

  10 Hits www.tagheuer-timing.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Athlétisme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tagheuer-timing.com as primary domain	Atletica leggera

  62 Hits uk.clothnclay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sur certains marchés, comme les courses de chevaux, il y a des fournisseurs de services bien établis qui nous aident à faire en sorte que les nouveaux clients reçoivent le soutien et la formation dont ils ont besoin pour les aider à se familiariser avec leurs nouveaux systèmes de chronométrage. Cependant, sur les marchés d'athlétisme scolaires et collégiaux notre réseau de formateurs et de consultants événement de soutien est souvent complet mois à l'avance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finishlynx.com as primary domain

Dal momento che l'introduzione del sistema EtherLynx 2000 la crescita del numero di nuovi utenti è stata fenomenale. In alcuni mercati, come le corse dei cavalli, ci sono ben consolidati fornitori di servizi che ci aiutano a garantire che i nuovi clienti ricevono il supporto e la formazione di cui hanno bisogno per aiutarli a diventare agio con i nuovi sistemi di cronometraggio. Tuttavia, nei mercati di atletica scolastici e collegiale la nostra rete di formatori e consulenti evento di supporto è spesso completamente mesi prenotato in anticipo. L'esperienza ci ha insegnato che il più grande ostacolo ad affrontare i nuovi utenti è di solito uno di fiducia nei propri mezzi per rendere la transizione al Timing completamente automatica. Ed è in questo settore che la semplice presenza di un operatore che ha cronometrato centinaia di razze può fare la differenza più grande. Se si pensa che si può avere l'esperienza necessaria per far parte del nostro team, si prega di dare Giles Norton una chiamata in ufficio, o lo inviare e-mail: .

  3 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Kensington Motel se trouve à proximité du centre commercial de Kensington, avec son supermarché et ses nombreux restaurants, à 200 mètres de l'hôpital de Kensington et à 700 mètres du stade de Kensington, du terrain international de hockey sur gazon et de la piste d'athlétisme.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Il Kensington Motel vanta una piscina stagionale all'aperto, una zona barbecue e un parcheggio gratuito in loco. Tutte le sistemazioni sono situate al piano terra e dispongono della connessione Wi-Fi gratuita. La struttura si trova di fronte alla Kensington Tavern e a 2 km dal centro di Whangarei. Tutte le unità abitative sono dotate di riscaldamento, TV a schermo piatto con canali satellitari, frigorifero, forno a microonde, tostapane, bollitore elettrico. Nei mesi più freddi sono forniti termo...sifoni elettrici e coperte elettriche. Il bagno interno è completo di doccia. Il Kensington Motel è adiacente al Kensington Shopping Centre, che ospita un supermercato e vari punti ristoro. Dista 200 m dal Kensington Hospital e 700 m dal Kensington Stadium, dall'International Hockey Turf e dall'Atlics Track.

  www.diskgetor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maxithlon est le premier jeu qui permet de guider un club d'athlétisme vers la gloire!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maxithlon.com as primary domain	Maxithlon è il primo ed unico gioco manageriale online che ti permette di guidare una società di atletica leggera verso la gloria.

  www.regione.vda.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	portant appréciation positive conditionnée de la compatibilité avec l’environnement du projet de réalisation d’une structure couverte pour l’athlétisme, les sports en salle et le tennis, à Tzambarlet, dans la commune d’AOSTE, pro-posé par l’Assessorat du territoire, de l’environnement et des ouvrages publics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regione.vda.it as primary domain	Valutazione positiva condizionata sulla compatibilità ambientale del progetto di realizzazione di struttura coperta per l’atletica leggera, gli sport di palestra, centro per il tennis in località Tzambarlet del Comune di AOSTA, proposto dall’Assessorato del Territorio, Am-biente e Opere Pubbliche.

  www.madeira-live.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C’est une petite ville sur la côte sud-ouest de l’île, avec des vallées escarpées de chaque côté et d’exceptionnels points de vue. Entre ces vallées se trouve le Stade national de Madère avec d’excellents équipements qui attirent tous types de sports comme l’athlétisme.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-live.com as primary domain

Ribeira Brava (fiume selvaggio) prende il nome dal suo fiume; quando piove molto sulle montagne, le acque scendono rapidamente verso il mare. Si tratta di una piccola città sulla costa sud-occidentale dell 'isola, con ripide valli da una parte e una notevole stazione turistica. Tra queste valli c’è il National Sports Stadium di Madera con ottimi servizi, che attraggono chi vuole praticare  tutti i tipi di sport e l’atletica leggera.

  www.beachfashionshop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La plupart d’entre nous ne connaît pas son sens. La coupe Américaine décrit tout simplement les culottes d’athlétisme avec grand ourlet, qui présentent un peu plus de tissu. Similaire au dos nu, la culotte coupe Américaine est par conséquent idéale pour les activités sportives de vacances.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beachfashionshop.com as primary domain

Bella domanda. Il brazilian cut già lo sappiamo, sono i i sexy bikini con gli slip molto aderenti. L’european cut è più o meno noto. Ma l’american cut? Probabilmente tanti non lo conoscono. L’american cut è uno slip semplice, perfetto per lo sport, con un bordo più ampio e in generale copre un po’ di più degli altri. Come il bikini allacciato al collo, anche l’american cut è perfetto per lo sport in vacanza. Provalo anche tu. Questi bikini con american cut di stilisti famosi ti piaceranno sicuramente.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le chef des tribus du sud qui dépeint dans le passéDon McCullin se déguise aujourd'hui, impute un dollar pour la photo et demander poliment qu'il a envoyé à l'adresse email que vous verrez sur votre carte de visite. Athlétisme en compétition avec le football dans les rues de la ville.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Il capo delle tribù meridionali che ritraevano in passatoDon McCullin traveste oggi, addebita un dollaro per la foto e chiedere gentilmente di aver inviato alla e-mail potrete vedere sul vostro biglietto da visita. Atletica compete con il calcio nelle strade della città. L'amarico con l'inglese in politica. Tessuti etiopi in Cina mercato tessile. Gli edifici moderni Bole Viale con negligenza e bassifondi di Piazza. L'injera con hamburger, pizza e pasta al ristorante.

  2 Hits www.bedsider.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Golden Gala d’ Athlétisme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelirico.com as primary domain	Golden Gala di Atletica

  6 Hits www.leukerbad.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stade d'athlétisme (d'avril à novembre) avec piste circulaire, piste de saut en longueur, piste de saut en hauteur et cercle de lancer de poids
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leukerbad.ch as primary domain	Impianto per atletica leggera (accessibile da aprile a novembre) dotato di pista, pedana per salto in lungo, salto in alto e lancio del peso

  2 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	signe, conception, typographie, route, asphalte, terre, athlétisme, sport
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	modello, vecchio, muro, pietra, mattoni, cemento, texture, cemento

  2 Hits www.unigis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les programmes d'échange avec des étudiants qui contribuent efforts bénévoles au cours du temps de vacances, y compris culturelle, athlétisme, orphelinats de la jeunesse, et la construction de logements écologiques ont été réalisés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ppep.org as primary domain

Importanti iniziative per formare i programmi di microcredito sul confine sono stati realizzati anche capitalizzando il micro fondo di credito FAISON in 1990. Diversi Memorandum d'Intesa (MOU di) con entità quali FAI, CEDES, FONAES, Conasupo e le istituzioni educative come la Universidad de Kino sono stati firmati. I programmi di scambio con gli studenti che contribuiscono sforzi dei volontari durante il periodo di vacanza tra cultura, atletica, orfanotrofi giovanili, e la costruzione di abitazioni ecologiche sono stati realizzati.

  19 Hits www.finker.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	València devient l’épicentre mondial de l’athlétisme et du running en fêtant un nouveau record
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valenciaciudaddelrunning.com as primary domain	València diventa l’epicentro mondiale dell’atletica e del running con un nuovo record

  11 Hits mezzena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Athlétisme (53)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain	Atletica (53)

  www.ticino.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Au Tessin, en plus d’un vaste réseau de sentiers et d’itinéraires pour les cyclistes, vous aurez l’occasion de pratiquer divers sports sur tout le territoire. Golf, athlétisme, football, beach volley sont quelques-unes des activités pour passer des vacances inoubliables au Tessin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ticino.ch as primary domain

Grazie al clima particolarmente mite che lo caratterizza, il Ticino dispone di un ventaglio di proposte davvero accattivanti su tutto l’arco dell’anno. In Ticino, oltre a una vasta rete di sentieri e di itinerari ciclistici, avrai l’occasione di praticare diversi sport su tutto il territorio. Golf, tennis, atletica, calcio, beach volley sono solo alcune delle attività proposte per passare un’indimenticabile vacanza in Ticino.

  www.golden-elephant.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Terrains de tennis, champ de foot avec piste d'athlétisme, piste cyclable. Au lido, grande plage publique, on peut faire du bateau e de la planche à voile, du ski nautique, avec possibilité de louer l'équipement et de fréquenter des cours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pironihotel.it as primary domain	campi da tennis, campo da calcio con pista di atletica, pista ciclabile e percorsi pedonali che dal lago risalgono il fiume fino a Sant’Anna. Al lido, ampia spiaggia pubblica, si può praticare vela, windsurf, sci nautico con la possibilità di noleggiare attrezzature e frequentare corsi.www.tomaso.com

  www.alony.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Depuis 2002, JEMAKO soutient la base d’athlétisme de Rhede (LAZ) située tout près du site de l’entreprise. L’important pour nous est que les jeunes aient plaisir à faire du sport et à rester en mouvement, sans que seules les performances soient au premier plan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jemako.com as primary domain	Dal 2002 JEMAKO sostiene il centro di atletica leggera (LAZ) di Rhede, ubicato nei pressi della sede dell’azienda. Punto focale del nostro impegno è diffondere tra i giovani il piacere di praticare uno sport e muoversi, senza porre in primo piano le prestazioni e l’agonismo.

  6 Hits kssd.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sprinter, exulter, vibrer ensemble et se sentir comme un champion! Les photos de stars avec Kariem Hussein ou Mujinga Kambundji ont été prises lors des finales cantonales de l’UBS Kids Cup ou d’autres épreuves d’athlétisme sponsorisées par UBS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gallery.ubs-kidscup.ch as primary domain	Sprintare, esultare, emozionarsi insieme. E sentirsi come una star. Le foto con le stelle Kariem Hussein o Mujinga Kambundji vengono scattate alla finale cantonale dell‘UBS Kids Cup e ad altri eventi di atletica leggera che UBS sostiene come partner.

  7 Hits www.alpiq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	KuMa fournit le courant au meeting d’athlétisme de classe mondiale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpiq.com as primary domain	KuMa munisce di elettricità la Weltklasse di Zurigo

  10 Hits www.wbl.com.cy  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Athlétisme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sgsv-fsss.ch as primary domain	Atletica leggera

  11 Hits www.shirzad.biz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Championnats d`athlétisme 2010
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chocolate-fish.net as primary domain	Campionati di atletica leggera 2010