aucun test – Traduction en Italien – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      16 Résultats   14 Domaines
  laframboise.net  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Non. Nous sommes totalement opposés à ces méthodes. Nous ne faisons aucun test, de quel type soit-il, sur les animaux.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gelaform.com comme domaine prioritaire
No. Siamo totalmente contrari a questi metodi. Non facciamo test, di qualsiasi tipo, sugli animali.
  www.at-suisse.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Au contraire, aucun test clinique ne prouve que les e-cigarettes avec nicotine facilitent l'arrêt du tabagisme. Aucune étude scientifique n'a été produite à ce jour concernant la sécurité et l'efficacité de ces appareils, ou leur dosage, ou la durée du traitement.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir at-suisse.ch comme domaine prioritaire
Per le e-sigarette con nicotina invece mancano i test clinici che dimostrino che questi prodotti facilitano l'abbandono del fumo. Finora i produttori non hanno esibito studi scientifici né sulla sicurezza e l'efficacia né riguardo la dose e la durata della cura.
  www.at-schweiz.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Au contraire, aucun test clinique ne prouve que les e-cigarettes avec nicotine facilitent l'arrêt du tabagisme. Aucune étude scientifique n'a été produite à ce jour concernant la sécurité et l'efficacité de ces appareils, ou leur dosage, ou la durée du traitement.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir at-schweiz.ch comme domaine prioritaire
Per le e-sigarette con nicotina invece mancano i test clinici che dimostrino che questi prodotti facilitano l'abbandono del fumo. Finora i produttori non hanno esibito studi scientifici né sulla sicurezza e l'efficacia né riguardo la dose e la durata della cura.
  2 Résultats www.eurospapoolnews.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Il n'existe aucun test pour le dépister, mais les docteurs utilisent une combinaison d'analyses de prises de sang, d'IRM (analyse de l'Imagerie par Résonance Magnétique), de tomographie par ordinateur, et d'électroencéphalogramme (EEG) pour déterminer quelconques troubles similaires qui pourraient être confondus avec le syndrome.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cannabis.info comme domaine prioritaire
Per essere diagnosticata come sindrome di Tourette, la condizione si deve manifestare sul paziente con sintomi motori e vocali per almeno un anno. Non esiste un test per questa malattia, ma i medici possono utilizzare una combinazione di analisi del sangue, immagini a risonanza magnetica (scansioni MRI), tomografia computerizzata (scansioni CT) ed elettroencefalogrammi (EEG) per escludere altre condizioni simili che possono essere confuse con questa.
  www.motogp.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
"L'an dernier, sans aucun test préalable, les choses avaient tout de suite bien marché. En course, j'étais 19è au premier tour, mais je me suis accroché pour finir quatrième. Cette course m'avait ainsi permis, pour la première fois, de démontrer que je pouvais me battre face aux meilleurs et pour le podium."
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir motogp.com comme domaine prioritaire
Con la gara al Mugello questo fine settimana Makoto Tamada spera di potersi lasciare alle spalle il deludente inizio di stagione 2004. Per il pilota giapponese questo Gran Premio si disputa in un territorio familiare. Infatti la sua sede in Europa si trova a pochi chilometri dal circuito toscano, e fu proprio al Mugello dove fece il miglior risultato del 2003, quando arrivò quarto al termine di una spettacolare rimonta dalla 19ª posizione, che occupava nel primo giro.
  www.six-financial-information.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
2) et <=40% (code 3) ont été classés comme «Expired» (leur validité courait jusqu’au 31 décembre 2010). Si aucun test d’actif n’est disponible, la synthèse est définie comme «Unknown» depuis le 1er janvier 2011.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir six-financial-information.com comme domaine prioritaire
Tutti i record di prospetti che presentano una percentuale >15%&<=40% (codice 2) e <=40% (codice 3) sono stati classificati come “scaduti” (valido fino al 31 dicembre 2010). Se non è disponibile alcun asset test attivo, la scheda riepilogativa riporta “Sconosciuto”. Valido dal 1° gennaio 2011.
  www.irion-edm.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
AUCUN TEST NE LUI RÉSISTE. La chaussette X-SOCKS® Sky Run est la solution idéale pour les coureurs de fond ou réguliers. Le tricotage innovant AirGoTex? au niveau du cou-de-pied atténue le poids et rend cette chaussette de course extrêmement respirante.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir traininn.com comme domaine prioritaire
IL PLURIVINCITORE. Le X-Socks® Sky Run sono lideale per i maratoneti e per chi fa jogging. Linnovativa struttura Mythlan? posizionata sul collo del piede risparmia peso e rende la calza particolarmente traspirante. La fascia X-Cross® Bandage e le protezioni del malleolo AirFlow? incorporate proteggono la delicata zona della caviglia. LAirConditioning Channel® fa arrivare costantemente aria fresca fin sotto la pianta del piede. Largento puro al 99,9% contenuto nel plantare Sinofit? riduce attivamente la diffusione di germi e batteri, nonché la formazione di cattivi odori.
  2 Résultats larocadelsbous.uab.cat  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les tests de personnalité, qu'ils soient professionnels ou des tests "officiels" comme le test MBTI (le test indicateur de types psychologiques de Myers-Briggs), l'Indicateur de Type Jung, ou autres tests de personnalité en-ligne et gratuit comme celui-ci, sont seulement des indicateurs pouvant vous aider à trouver votre type de personnalité. Aucun test peut désigner votre type de personnalité avec exactitude et aucun test MBTI peut être aussi efficace que se familiariser avec les travaux de Myers-Briggs et Jung.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir personality-tests.info comme domaine prioritaire
I test della personalità, sia professionali che “ufficiali”, come il test MBTI (abbreviazione dell’inglese Myers-Briggs Type Indicator® MBTI), l’indicatore Jung o test della personalità reperibili gratuitamente online, sono indicatori che aiutano a trovare il tuo tipo di personalità. Nessun test può riuscire a tracciare il tuo tipo di personalità con accuratezza e affidabilità assoluta. Inoltre fare il test MBTI non può essere considerato prendere dimestichezza con le ricerche di Myers, Briggs e Jung.
  www.tuzoltomuzeum.hu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Un design ergonomique: Petit et discret, avec grips en caoutchouc pour une meilleure prise, le lecteur Accu-Chek Aviva est un choix confortable et discret pour vos tests de glycémie. Rappels: L’utilisateur a la possibilité de définir jusqu’à 4 rappels automatiques pour différentes heures de la journée, garantie qu’aucun test ne sera oublié.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sunstore.ch comme domaine prioritaire
Design intuitivo: Piccolo e sottile, facile da maneggiare grazie all'impugnatura in gomma, il misuratore Accu-Chek Aviva è una scelta pratica e discreta per il test della glicemia. Promemoria test: Possibilità di impostare fino a 4 promemoria al giorno che avvisano l'utente quando deve eseguire il test. Batteria di backup: Piccola batteria supplementare integrata nel misuratore che mantiene l'ora e garantisce un'autonomia di fino a 72 ore quando la batteria principale viene rimossa o scollegata. Data e ora preimpostate: Il misuratore è fornito con data e ora preimpostate, in modo da ridurre il tempo di avvio e facilitare le impostazioni iniziali per utenti e medici.