en particulier dans le cas – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.cordis.europa.eu
  CORDIS Archive : FP5 Pr...  
5.6 A propos des mécanismes et des méthodes effectives d'interaction entre le PC et les autres instruments financiers communautaires, en particulier dans le cas des Fonds structurels et de cohésion, PHARE, TACIS et MEDA, la proposition de la Commission se limite à annoncer des mesures futures sans les préciser davantage.
5.6 Quanto poi ai meccanismi e metodi effettivi di interrelazione tra PQ e gli altri strumenti finanziari comunitari, in particolare Fondi strutturali e di coesione, PHARE, TACIS e MEDA, la proposta della Commissione si limita a annunciare future non precisate misure. Peraltro in vista di proposte formalizzate dalla Commissione concernenti la cooperazione di RSDT con i paesi PHARE, TACIS e MEDA, il Comitato auspica di essere oggetto di un'ampia consultazione ai fini di dare il proprio fattivo contributo in proposito.
  CORDIS Archive : FP5 Pr...  
Ce rapport annuel doit contenir des fiches d'impact sur la compétitivité et l'emploi, la cohérence des politiques nationales et communautaires pertinentes, la cohésion économique et sociale ainsi que la dynamique recherche-innovation-marché, en particulier dans le cas des PME.
I risultati della loro attività devono confluire in una relazione dettagliata che accompagni il rapporto annuale dall'art. 130 P del Trattato UE, da sottoporre al Consiglio, al Parlamento ed al CES per dotare le istituzioni comunitarie degli strumenti adeguati di modifica e orientamento dei programmi di lavoro in corso. Tale relazione annuale deve contenere schede d'impatto su competitività e occupazione, coerenza delle politiche nazionali e comunitarie pertinenti, coesione economica e sociale, ed efficacia delle dinamica ricerca - innovazione - mercato in particolare sulle PMI.