entre dans – Traduction en Italien – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  www.bfe.admin.ch
  Office fédéral de l'éne...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
L'adaptation prend place dans le cadre de l'examen périodique prévu par l'ordonnance sur l'énergie. Le durcissement garantit à nouveau que seul un véhicule neuf sur sept, parmi tous les modèles, entre dans la catégorie A de la meilleure efficacité énergétique.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bfe.admin.ch comme domaine prioritaire
Berna, 01.02.2010 - Il Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni DATEC inasprisce i criteri di efficienza dell'etichettaEnergia per le automobili. L'adeguamento avviene nel quadro degli esami periodici prescritti dall'ordinanza sull'energia. Con questo inasprimento si garantisce che, di nuovo, soltanto un settimo di tutti i nuovi modelli di automobili sia attribuito alla migliore categoria di efficienza A. Le nuove disposizioni entreranno in vigore il 1° luglio 2010.
  Office fédéral de l'éne...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
L'adaptation prend place dans le cadre de l'examen périodique prévu par l'ordonnance sur l'énergie. Le durcissement garantit à nouveau que seul un sur sept de tous les modèles de véhicules neufs entre dans la catégorie A de la meilleure efficacité énergétique.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bfe.admin.ch comme domaine prioritaire
Berna, 14.02.2008 - Il Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni DATEC inasprisce i criteri di efficienza dell'etichettaEnergia per le automobili. L'adeguamento avviene nel quadro degli esami periodici prescritti dall'ordinanza sull'energia. Con questo inasprimento si garantisce che, di nuovo, soltanto un settimo di tutti i nuovi modelli di automobili sia attribuito alla migliore categoria di efficienza A. Inoltre, nel caso dei veicoli E85, in futuro occorrerà dichiarare sull'etichettaEnergia la quota delle emissioni di CO2 rilevanti per il clima. Le nuove disposizioni entreranno in vigore il 1° luglio 2008.
  Office fédéral de l'éne...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
L'adaptation prend place dans le cadre de l'examen périodique prévu par l'ordonnance sur l'énergie. Le durcissement des critères garantit à nouveau que seul un véhicule neuf sur sept, parmi tous les modèles, entre dans la catégorie A correspondant à la meilleure efficacité énergétique.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bfe.admin.ch comme domaine prioritaire
Berna, 05.07.2012 - Il Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC) inasprisce le categorie di efficienza energetica dell'etichettaEnergia per le automobili. L'adeguamento avviene nel quadro della valutazione annuale prescritta dall'ordinanza sull'energia. Con questo inasprimento si garantisce che, di nuovo, soltanto un settimo di tutti i nuovi modelli di automobili sia attribuito alla migliore categoria di efficienza A. Le nuove categorie verranno applicate a partire dal 1° agosto 2012 con un periodo transitorio fino a fine 2012.