la dose – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 21 Results  rebelpressbrake.com
  Nicotine  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'effet obtenu dépend de la situation initiale dans laquelle se trouve la personne (énervée, fatiguée, stressée, etc.), de la dose de nicotine inhalée et de la vitesse à laquelle la personne fume.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pharmacie-vivre-sans-tabac.ch as primary domain
L’effetto raggiunto dipende dalla situazione di partenza personale (eccitato, stanco, stressato ecc.), dalla dose di nicotina aspirata e dalla velocità del fumo.
  Page d'accueil  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quelle est la dose mortelle de nicotine?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pharmacie-vivre-sans-tabac.ch as primary domain
BMJ Open 2015;5:e007197 doi:10.1136/bmjopen-2014-007197
  Interactions  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Conséquences pour le traitement après l'arrêt tabagique: une diminution de la dose de 14-23% peut s'avérer nécessaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pharmacie-vivre-sans-tabac.ch as primary domain
Conseguenze per la terapia: può essere necessario un adeguamento della dose.
  Substituts nicotiniques  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La dose maximale est atteinte après environ 20 minutes d'utilisation intensive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pharmacie-vivre-sans-tabac.ch as primary domain
La dose massima viene ottenuta dopo circa 20 minuti di uso intensivo.
  Varénicline  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les nausées peuvent être atténuées en prenant le médicament après le repas ou en réduisant (temporairement ou durablement) la dose de 0,5 mg deux fois par jour. La somnolence diurne peut être réduite en prenant la deuxième dose au moment du dîner au lieu de l'avaler avant de se coucher.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pharmacie-vivre-sans-tabac.ch as primary domain
L’assunzione dopo mangiato e una riduzione durevole a 2 compresse da 0,5 mg al giorno permette di diminuire la nausea. L’assunzione della seconda dose a cena anziché prima di coricarsi può ridurre la sonnolenza diurna.
  Varénicline  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La prise de varénicline pendant un an à la dose de 1 mg/jour augmente la probabilité de rester abstinent d'un facteur 2 environ, la prise de 2 mg/jour pendant un an l'augmente d'un facteur 3, comparé au placebo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pharmacie-vivre-sans-tabac.ch as primary domain
Rispetto al placebo, 1 mg al giorno di vareniclina aumenta la chance di astinenza dopo un anno di quasi il doppio, 2 mg al giorno di vareniclina la triplicano. Nel confronto con i preparati sostitutivi nicotinici, l’efficacia raggiunta è al massimo il doppio.
  Bupropion  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La dose journalière maximale de 300 mg ne doit pas être dépassée. Le bupropion est un médicament soumis à ordonnance médicale non renouvelable (catégorie de remise A). Il peut éventuellement être associé à des substituts nicotiniques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pharmacie-vivre-sans-tabac.ch as primary domain
La dose massima giornaliera di 300 mg non può essere superata. Il bupropione è soggetto a prescrizione medica non rinnovabile (categoria A) e può essere combinato eventualmente con preparati sostitutivi della nicotina.
  Nicotine  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il suffit de 7 à 10 secondes lorsqu’une personne fume une cigarette pour que la nicotine passe des poumons dans le sang puis dans le système nerveux central. Ce temps très bref entre l’administration de la dose et son effet est l’une des clés expliquant le potentiel de dépendance de la nicotine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pharmacie-vivre-sans-tabac.ch as primary domain
La nicotina è una sostanza psicoattiva, che causa dipendenza nel 60% circa dei fumatori. Dal fumo della sigaretta, la nicotina passa nei polmoni e nell’arco di 7 – 10 secondi arriva nel sangue e nel sistema nervoso centrale. Questo tempo breve tra la somministrazione della dose e l’effetto è una delle chiavi per il potenziale di dipendenza della nicotina.
  Bupropion  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une durée de traitement de 7 semaines est recommandée. La dose initiale est d'un comprimé (150 mg) par jour pendant 6 jours, suivis de 2 comprimés par jour à intervalle de 8 heures minimum. L'arrêt du tabac doit avoir lieu au plus tard pendant la deuxième semaine de traitement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pharmacie-vivre-sans-tabac.ch as primary domain
La durata consigliata del trattamento è di sette settimane. La dose iniziale è di 1 compressa (150 mg) al giorno per 6 giorni, in seguito 2 compresse al giorno con un intervallo di almeno 8 ore tra una dose e l’altra. Al più tardi nella seconda settimana di trattamento si deve smettere di fumare. Se i disturbi del sonno sono particolarmente spiccati, è possibile assumere la seconda dose anche al pomeriggio, ma almeno a distanza di 8 ore dalla prima.
  Varénicline  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La prise de varénicline doit commencer une semaine avant le jour de l'arrêt tabagique, à la dose de 0,5 mg 1x/jour pendant 3 jours. La dose est ensuite augmentée à 0,5 mg 2x/jour pour les 4 jours suivants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pharmacie-vivre-sans-tabac.ch as primary domain
L’assunzione di vareniclina comincia 1 settimana prima della data in cui si vuole smettere di fumare con 1 compressa da 0,5 mg al dì per 3 giorni. La dose viene quindi aumentata a 2 compresse da 0,5 mg al giorno per i 4 giorni successivi. L’8° giorno si smette di fumare e si aumenta la dose a 2 compresse da 1 mg al giorno per 12 settimane. Per i pazienti che dopo 12 settimane sono riusciti a smettere di fumare, è possibile considerare un altro ciclo di trattamento di 12 settimane con 2 compresse da 1 mg al giorno, ma generalmente non è necessario.
  Varénicline  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La prise de varénicline doit commencer une semaine avant le jour de l'arrêt tabagique, à la dose de 0,5 mg 1x/jour pendant 3 jours. La dose est ensuite augmentée à 0,5 mg 2x/jour pour les 4 jours suivants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pharmacie-vivre-sans-tabac.ch as primary domain
L’assunzione di vareniclina comincia 1 settimana prima della data in cui si vuole smettere di fumare con 1 compressa da 0,5 mg al dì per 3 giorni. La dose viene quindi aumentata a 2 compresse da 0,5 mg al giorno per i 4 giorni successivi. L’8° giorno si smette di fumare e si aumenta la dose a 2 compresse da 1 mg al giorno per 12 settimane. Per i pazienti che dopo 12 settimane sono riusciti a smettere di fumare, è possibile considerare un altro ciclo di trattamento di 12 settimane con 2 compresse da 1 mg al giorno, ma generalmente non è necessario.
  Varénicline  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La prise de varénicline doit commencer une semaine avant le jour de l'arrêt tabagique, à la dose de 0,5 mg 1x/jour pendant 3 jours. La dose est ensuite augmentée à 0,5 mg 2x/jour pour les 4 jours suivants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pharmacie-vivre-sans-tabac.ch as primary domain
L’assunzione di vareniclina comincia 1 settimana prima della data in cui si vuole smettere di fumare con 1 compressa da 0,5 mg al dì per 3 giorni. La dose viene quindi aumentata a 2 compresse da 0,5 mg al giorno per i 4 giorni successivi. L’8° giorno si smette di fumare e si aumenta la dose a 2 compresse da 1 mg al giorno per 12 settimane. Per i pazienti che dopo 12 settimane sono riusciti a smettere di fumare, è possibile considerare un altro ciclo di trattamento di 12 settimane con 2 compresse da 1 mg al giorno, ma generalmente non è necessario.
  Nicotine  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La littérature spécialisée considère généralement que la dose mortelle de nicotine absorbée oralement est de 60 mg (30 à 60 mg), ou de 0,8 mg/kg. Le Dr Bernd Mayer, de l'Institut des sciences pharmaceutiques de l'Université de Graz (Institut für Pharmazeutische Wissenschaften) a recherché l'origine de cette hypothèse communément admise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pharmacie-vivre-sans-tabac.ch as primary domain
Nella letteratura specializzata la dose mortale di nicotina assunta per bocca viene solitamente indicata con un massimo di 60 mg (da 30 a 60 mg) o 0,8 mg/kg di peso corporeo. Il dott. Bernd Mayer dell’Istituto per le scienze farmaceutiche (Institut für Pharmazeutische Wissenschaften) dell’università di Graz è andato a fondo sull’origine di questo assunto generalmente riconosciuto. E giunge alla conclusione che questo valore si basa su un esperimento su se stesso dell’anno 1856 (!) che è stato descritto da Rudolf Kobert nel 1906 nel "Manuale delle intossicazioni" ("Lehrbuch der Intoxikationen"). Diversi studi nel passato hanno indicato che il valore di 60 mg è probabilmente troppo basso e che quindi la nicotina non è così tossica come le viene ovunque attribuito. Il dott. B. Mayer sulla base di diverse ricerche e studi su casi concreti dà per scontato che la dose mortale per un adulto si debba collocare a più di 0,5 g. di nicotina assunta per via orale (da 6,5 a 13 mg/kg peso corporeo), che la dose mortale sia quindi da 8 a 16 volte maggiore di quanto finora supposto.
  Page d'accueil  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La littérature spécialisée considère généralement que la dose mortelle de nicotine absorbée oralement est de 60 mg (30 à 60 mg), ou de 0,8 mg/kg. Le Dr Bernd Mayer, de l’Institut des sciences pharmaceutiques de l’Université de Graz (Institut für Pharmazeutische Wissenschaften) a recherché l’origine de cette hypothèse communément admise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pharmacie-vivre-sans-tabac.ch as primary domain
Nella letteratura specializzata la dose mortale di nicotina assunta per bocca viene solitamente indicata con un massimo di 60 mg (da 30 a 60 mg) o 0,8 mg/kg di peso corporeo. Il dott. Bernd Mayer dell’Istituto per le scienze farmaceutiche (Institut für Pharmazeutische Wissenschaften) dell’università di Graz è andato a fondo sull’origine di questo assunto generalmente riconosciuto. E giunge alla conclusione che questo valore si basa su un esperimento su se stesso dell’anno 1856 (!) che è stato descritto da Rudolf Kobert nel 1906 nel “Manuale delle intossicazioni” ("Lehrbuch der Intoxikationen”). Diversi studi nel passato hanno indicato che il valore di 60 mg è probabilmente troppo basso e che quindi la nicotina non è così tossica come le viene ovunque attribuito. Il dott. B. Mayer sulla base di diverse ricerche e studi su casi concreti dà per scontato che la dose mortale per un adulto si debba collocare fra 0,5 e 1 g. di nicotina assunta per via orale (da 6,5 a 13 mg/kg peso corporeo), che la dose mortale sia quindi da 8 a 16 volte maggiore di quanto finora supposto.
  Page d'accueil  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La littérature spécialisée considère généralement que la dose mortelle de nicotine absorbée oralement est de 60 mg (30 à 60 mg), ou de 0,8 mg/kg. Le Dr Bernd Mayer, de l’Institut des sciences pharmaceutiques de l’Université de Graz (Institut für Pharmazeutische Wissenschaften) a recherché l’origine de cette hypothèse communément admise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pharmacie-vivre-sans-tabac.ch as primary domain
Nella letteratura specializzata la dose mortale di nicotina assunta per bocca viene solitamente indicata con un massimo di 60 mg (da 30 a 60 mg) o 0,8 mg/kg di peso corporeo. Il dott. Bernd Mayer dell’Istituto per le scienze farmaceutiche (Institut für Pharmazeutische Wissenschaften) dell’università di Graz è andato a fondo sull’origine di questo assunto generalmente riconosciuto. E giunge alla conclusione che questo valore si basa su un esperimento su se stesso dell’anno 1856 (!) che è stato descritto da Rudolf Kobert nel 1906 nel “Manuale delle intossicazioni” ("Lehrbuch der Intoxikationen”). Diversi studi nel passato hanno indicato che il valore di 60 mg è probabilmente troppo basso e che quindi la nicotina non è così tossica come le viene ovunque attribuito. Il dott. B. Mayer sulla base di diverse ricerche e studi su casi concreti dà per scontato che la dose mortale per un adulto si debba collocare fra 0,5 e 1 g. di nicotina assunta per via orale (da 6,5 a 13 mg/kg peso corporeo), che la dose mortale sia quindi da 8 a 16 volte maggiore di quanto finora supposto.
  Nicotine  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La littérature spécialisée considère généralement que la dose mortelle de nicotine absorbée oralement est de 60 mg (30 à 60 mg), ou de 0,8 mg/kg. Le Dr Bernd Mayer, de l'Institut des sciences pharmaceutiques de l'Université de Graz (Institut für Pharmazeutische Wissenschaften) a recherché l'origine de cette hypothèse communément admise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pharmacie-vivre-sans-tabac.ch as primary domain
Nella letteratura specializzata la dose mortale di nicotina assunta per bocca viene solitamente indicata con un massimo di 60 mg (da 30 a 60 mg) o 0,8 mg/kg di peso corporeo. Il dott. Bernd Mayer dell’Istituto per le scienze farmaceutiche (Institut für Pharmazeutische Wissenschaften) dell’università di Graz è andato a fondo sull’origine di questo assunto generalmente riconosciuto. E giunge alla conclusione che questo valore si basa su un esperimento su se stesso dell’anno 1856 (!) che è stato descritto da Rudolf Kobert nel 1906 nel "Manuale delle intossicazioni" ("Lehrbuch der Intoxikationen"). Diversi studi nel passato hanno indicato che il valore di 60 mg è probabilmente troppo basso e che quindi la nicotina non è così tossica come le viene ovunque attribuito. Il dott. B. Mayer sulla base di diverse ricerche e studi su casi concreti dà per scontato che la dose mortale per un adulto si debba collocare a più di 0,5 g. di nicotina assunta per via orale (da 6,5 a 13 mg/kg peso corporeo), che la dose mortale sia quindi da 8 a 16 volte maggiore di quanto finora supposto.