la glycémie – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.bag.admin.ch
  Sélection des thèmes du...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Autocontrôle de la glycémie chez les personnes atteintes de diabète sucré de type 2 non insulino-dépendant
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bag.admin.ch as primary domain
Automisurazione della glicemia nei pazienti con diabete mellito di tipo 2 non insulino-dipendente
  Liste des moyens et app...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Berne, 13.12.2016 - Les contributions maximales de l’assurance obligatoire des soins (AOS) aux bandelettes de test pour la glycémie et aux lampes de luminothérapie seront abaissées dès début 2017, ce qui se traduira par des économies de plusieurs millions de francs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bag.admin.ch as primary domain
Berna, 13.12.2016 - All’inizio del 2017 i contributi massimi dell’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie (AOMS) per le strisce reattive per il controllo della glicemia o anche per le lampade per la terapia mediante la luce saranno ridotti, il che permetterà di risparmiare diversi milioni di franchi.
  Exposition du corps hum...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette étude de suivi est décrite sous le volet HBM de notre site. Des données de santé de base telles que la taille, le poids, la tension artérielle ou encore la glycémie seront également récoltées. Il s’agit ensuite d’analyser les possibles corrélations entre une exposition et des pathologies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bag.admin.ch as primary domain
La Divisione prodotti chimici sta lavorando a un progetto di biomonitoraggio nazionale per raccogliere campioni biologici di una parte rappresentativa della popolazione (per età, lingua ...). Questo studio dell’evoluzione è spiegato più dettagliatamente nella pagina dedicata al biomonitoraggio umano (HBM). Durante questi prelievi vengono rilevati anche i consueti dati sulla salute come glicemia, pressione arteriosa e peso. I dati sono poi analizzati per scoprire eventuali correlazioni tra esposizioni e malattie.
  Liste des moyens et app...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les montants maximaux des contributions pour certains produits et positions, qui sont actuellement nettement trop élevés, seront abaissés début 2017. Sont concernés, par exemple, les bandelettes de test pour la glycémie, les lampes de luminothérapie et les appareils respiratoires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bag.admin.ch as primary domain
Gli importi massimi rimborsabili per alcuni prodotti e posizioni che attualmente sono manifestamente troppo elevati saranno ridotti già all’inizio del 2017. Tra questi rientrano ad esempio i contributi per le strisce reattive per il controllo della glicemia, le lampade per la terapia mediante la luce o anche gli apparecchi per la terapia respiratoria. Con queste misure immediate l’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie (AOMS, assicurazione di base) può realizzare risparmi di diversi milioni di franchi all’anno.