la plaque – Italienisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  jintokyo.com  Seite 4
  Viewtrun Technology - NUM  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Après qu’une plaque de verre ait été coupée à la taille souhaitée, ses bords doivent être finement meulés pour éliminer les copeaux qui sont une conséquence inévitable du processus de coupe. Le travail implique obligatoirement des tolérances très serrées, afin de garantir que la plaque garde le bon coefficient de forme après que les bords ait été polis.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennum.com als Prioritätsdomäne definieren
La prima macchina di Viewtrun, la molatrice per vetro JG-500, è appena uscita sul mercato e sta avendo molto successo. La macchina è stata progettata per costruttori di display con fronte in vetro a schermo piatto per prodotti quali smartphone, tablet e altri dispositivi con touch-screen. Una volta tagliato a misura lo schermo in vetro gli angoli devono essere molati con precisione per eliminare le schegge, inevitabili dopo il processo di taglio. Il lavoro implica necessariamente delle tolleranze di lavoro basse, per fare in modo che lo schermo mantenga il fattore di forma corretto, una volta che gli angoli sono stati levigati.
  SICMAT S.p.A. - NUM  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Les caractéristiques mécaniques principales de la plateforme sont sa construction modulaire économique et son exceptionnelle rigidité – la plaque d’appui est en acier soudé à l’arc électrique et remplie d’un amalgame anti-vibrations.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennum.com als Prioritätsdomäne definieren
Sicmat ha cominciato a produrre macchine utensili universali come trapani radiali, poi con gli anni è arrivata a costruire macchine utensili altamente specializzate per la finitura di ingranaggi. Grono 250 si basa su una piattaforma innovativa concepita e realizzata da Sicmat, che rappresenta il frutto di oltre 50 anni di esperienza nella produzione di macchine utensili per l’industria automobilistica. Questa storia fatta di innovazioni rispecchia quella di NUM, che ha un’esperienza di 50 anni nello sviluppo di soluzioni CNC high-end. Le caratteristiche meccaniche principali della macchina sono la sua costruzione modulare economica e un’eccezionale compattezza: la struttura è realizzata in acciaio elettrosaldato contenente un legante antivibrazioni. È intrinsecamente resistente alle vibrazioni dal momento che la testa, il telaio e la contropunta sono in ghisa. La composizione fisica della piattaforma fornisce un’eccellente accessibilità per le operazioni e la manutenzione; inoltre, grazie al posizionamento verticale del pezzo, è più semplice integrare altre macchine di automazione nella linea di produzione.