la plus dynamique – Traduction en Italien – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  www.civpol.ch
  single  
En plus des questions économiques, les discussions porteront sur des thèmes d'actualité régionale et internationale. La zone Asie-Pacifique est la région la plus dynamique du globe sur le plan politique et économique.
Oltre all'economia i colloqui verteranno soprattutto su temi regionali e internazionali di attualità. A livello mondiale, la regione Asia-Pacifico è politicamente ed economicamente la più dinamica. La Tailandia costituisce uno degli attori regionali più importanti ed è uno dei pilastri principali dell'Associazione delle nazioni dell'Asia Sud-orientale (ASEAN).
  Relations bilatérales  
Les relations politiques sont bonnes. Le Kenya joue un rôle important dans la stabilité politique de l'Afrique orientale et son économie est la plus dynamique de la région. En partenariat avec d'autres Etats, la Suisse agit en faveur d'une meilleure gouvernance et du respect des droits de l’homme, et entretient des relations économiques et culturelles avec ce pays.
Le relazioni politiche sono buone. Il Kenia è importante per la stabilità politica dell'Africa orientale e nel contempo è il Paese economicamente più forte dell'area. Insieme ad altri Stati, la Svizzera s'impegna a garantire una migliore governance e il rispetto dei diritti dell'uomo e intrattiene le relazioni economiche e culturali.
  single  
Cette tournée en Asie du Sud-Est souligne l’importance que la Suisse attache au renforcement de ses relations politiques avec la région Asie-Pacifique, actuellement la plus dynamique au monde et où la Suisse est considérée comme un partenaire fiable et performant.
Questa serie di visite nel Sud-Est asiatico sottolinea l'importanza attribuita dalla Svizzera al rafforzamento delle sue relazioni politiche con la regione Asia-Pacifico, che attualmente è la più dinamica al mondo e dove la Svizzera è considerata un partner affidabile e competitivo. Il nostro Paese concretizza così uno degli assi strategici della sua politica estera, che mira a diversificare e ad approfondire le relazioni con le nuove potenze emergenti.