la touche ctrl – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      236 Results   83 Domains   Page 10
  4 Hits www.cordis.europa.eu  
Cliquer en maintenant la touche ctrl enfoncée pour sélectionner plusieurs domains
utilizzare ctrl-click per scegliere diversi campi
  bitmask.net  
Pour copier-coller sous forme de texte un message d'erreur présent dans popup Windows, un simple appui sur la touche "CTRL" + "C" sur votre clavier suffit à recopier le message dans le presse papier... Vous pourrez ensuite le coller ("CTRL" + "V") dans le corps du message que vous nous envoyez.
Per fare copia-incolla sotto forma di testo di un messaggio di errore presente in popup Windows, basta una semplice pressione sul tasto "CTRL" + "C" sulla tastiera per ricopiare il messaggio negli appunti... In seguito potrà incollarlo ("CTRL" + "V") nel corpo del messaggio che ci invia.
  www.sketchup.com  
Pour faire disparaître un point, faites-le glisser sur n'importe quel point adjacent. Maintenez la touche Ctrl (Option sur un Mac) enfoncée pour ajouter un point ou transformer une courbe lisse en courbe anguleuse.
Fai doppio clic su una forma qualsiasi in LayOut 2 per modificare i punti di controllo. Trascina un punto qualsiasi su uno adiacente per nascondere il primo. Tieni premuto CTRL (Opzione su un computer Mac) per aggiungere un punto o rendere appuntita una curva uniforme. Ricrea la forma di qualsiasi curva in modo fluido trascinandone le maniglie. Delizioso, vero?
  3 Hits onlinehelp.avs4you.com  
Si vous voulez fusionner quelques scènes, sélectionnez-les avec la souris (en gardant la touche Ctrl ou Shift du clavier pressée) et cliquez sur le bouton Fusionner scènes.
Se desiderate unire certe scene selezionatele con il mouse (i tasti Ctrl e Shift della tastiera vi aiutano a farlo - premeteli e mantenendo premuti selezionate più scene) e cliccate sul pulsante Unisci scene.
  www.google.lu  
Lorsque la taille, trop grande ou trop petite, des caractères à l'écran vous empêche de lire confortablement, vous pouvez la modifier dans votre navigateur. Pour ce faire, appuyez sur la touche [Ctrl] ou [Cmd] de votre clavier et maintenez-la enfoncée, puis appuyez sur la touche plus [+] ou moins [-]. Utilisez [+] pour augmenter la taille des mots, et [-] pour la réduire.
A volte le parole visualizzate sullo schermo potrebbero essere troppo grandi o troppo piccole per poter essere lette senza difficoltà. Per cambiare le dimensioni delle parole nel browser, premi e tieni premuto il tasto [ctrl] o [comando] e premi il tasto più [+] o meno [-]. Se premi [+] le parole vengono ingrandite, se premi [-] vengono rimpicciolite.
  www.google.com.co  
Lorsque la taille, trop grande ou trop petite, des caractères à l'écran vous empêche de lire confortablement, vous pouvez la modifier dans votre navigateur. Pour ce faire, appuyez sur la touche [Ctrl] ou [Cmd] de votre clavier et maintenez-la enfoncée, puis appuyez sur la touche plus [+] ou moins [-]. Utilisez [+] pour augmenter la taille des mots, et [-] pour la réduire.
A volte le parole visualizzate sullo schermo potrebbero essere troppo grandi o troppo piccole per poter essere lette senza difficoltà. Per cambiare le dimensioni delle parole nel browser, premi e tieni premuto il tasto [ctrl] o [comando] e premi il tasto più [+] o meno [-]. Se premi [+] le parole vengono ingrandite, se premi [-] vengono rimpicciolite.
  www.google.cat  
Lorsque la taille, trop grande ou trop petite, des caractères à l'écran vous empêche de lire confortablement, vous pouvez la modifier dans votre navigateur. Pour ce faire, appuyez sur la touche [Ctrl] ou [Cmd] de votre clavier et maintenez-la enfoncée, puis appuyez sur la touche plus [+] ou moins [-]. Utilisez [+] pour augmenter la taille des mots, et [-] pour la réduire.
A volte le parole visualizzate sullo schermo potrebbero essere troppo grandi o troppo piccole per poter essere lette senza difficoltà. Per cambiare le dimensioni delle parole nel browser, premi e tieni premuto il tasto [ctrl] o [comando] e premi il tasto più [+] o meno [-]. Se premi [+] le parole vengono ingrandite, se premi [-] vengono rimpicciolite.
  www.google.co.th  
Lorsque la taille, trop grande ou trop petite, des caractères à l'écran vous empêche de lire confortablement, vous pouvez la modifier dans votre navigateur. Pour ce faire, appuyez sur la touche [Ctrl] ou [Cmd] de votre clavier et maintenez-la enfoncée, puis appuyez sur la touche plus [+] ou moins [-]. Utilisez [+] pour augmenter la taille des mots, et [-] pour la réduire.
A volte le parole visualizzate sullo schermo potrebbero essere troppo grandi o troppo piccole per poter essere lette senza difficoltà. Per cambiare le dimensioni delle parole nel browser, premi e tieni premuto il tasto [ctrl] o [comando] e premi il tasto più [+] o meno [-]. Se premi [+] le parole vengono ingrandite, se premi [-] vengono rimpicciolite.
  www.quint-essenz.ch  
Cliquer sur le lien voulu tout en maintenant la touche Ctrl enfoncée, respectivement avec le bouton droit de la souris ; vous pouvez ensuite choisir d’ouvrir la page voulue dans une nouvelle fenêtre (ou dans un nouvel onglet).
Se, quando selezionate un link, tenete premuto il tasto Ctrl o il tasto destro del mouse, avete la possibilità di visualizzare la pagina in questione in un'altra finestra (o tab). In questo modo potete comodamente passare da una pagina all'altra.
  www.google.cz  
Lorsque la taille, trop grande ou trop petite, des caractères à l'écran vous empêche de lire confortablement, vous pouvez la modifier dans votre navigateur. Pour ce faire, appuyez sur la touche [Ctrl] ou [Cmd] de votre clavier et maintenez-la enfoncée, puis appuyez sur la touche plus [+] ou moins [-]. Utilisez [+] pour augmenter la taille des mots, et [-] pour la réduire.
A volte le parole visualizzate sullo schermo potrebbero essere troppo grandi o troppo piccole per poter essere lette senza difficoltà. Per cambiare le dimensioni delle parole nel browser, premi e tieni premuto il tasto [ctrl] o [comando] e premi il tasto più [+] o meno [-]. Se premi [+] le parole vengono ingrandite, se premi [-] vengono rimpicciolite.
  www.google.si  
Lorsque la taille, trop grande ou trop petite, des caractères à l'écran vous empêche de lire confortablement, vous pouvez la modifier dans votre navigateur. Pour ce faire, appuyez sur la touche [Ctrl] ou [Cmd] de votre clavier et maintenez-la enfoncée, puis appuyez sur la touche plus [+] ou moins [-]. Utilisez [+] pour augmenter la taille des mots, et [-] pour la réduire.
A volte le parole visualizzate sullo schermo potrebbero essere troppo grandi o troppo piccole per poter essere lette senza difficoltà. Per cambiare le dimensioni delle parole nel browser, premi e tieni premuto il tasto [ctrl] o [comando] e premi il tasto più [+] o meno [-]. Se premi [+] le parole vengono ingrandite, se premi [-] vengono rimpicciolite.
  www.google.cn  
Lorsque la taille, trop grande ou trop petite, des caractères à l'écran vous empêche de lire confortablement, vous pouvez la modifier dans votre navigateur. Pour ce faire, appuyez sur la touche [Ctrl] ou [Cmd] de votre clavier et maintenez-la enfoncée, puis appuyez sur la touche plus [+] ou moins [-]. Utilisez [+] pour augmenter la taille des mots, et [-] pour la réduire.
A volte le parole visualizzate sullo schermo potrebbero essere troppo grandi o troppo piccole per poter essere lette senza difficoltà. Per cambiare le dimensioni delle parole nel browser, premi e tieni premuto il tasto [ctrl] o [comando] e premi il tasto più [+] o meno [-]. Se premi [+] le parole vengono ingrandite, se premi [-] vengono rimpicciolite.
  www.google.com.tw  
Lorsque la taille, trop grande ou trop petite, des caractères à l'écran vous empêche de lire confortablement, vous pouvez la modifier dans votre navigateur. Pour ce faire, appuyez sur la touche [Ctrl] ou [Cmd] de votre clavier et maintenez-la enfoncée, puis appuyez sur la touche plus [+] ou moins [-]. Utilisez [+] pour augmenter la taille des mots, et [-] pour la réduire.
A volte le parole visualizzate sullo schermo potrebbero essere troppo grandi o troppo piccole per poter essere lette senza difficoltà. Per cambiare le dimensioni delle parole nel browser, premi e tieni premuto il tasto [ctrl] o [comando] e premi il tasto più [+] o meno [-]. Se premi [+] le parole vengono ingrandite, se premi [-] vengono rimpicciolite.
  www.google.fr  
Lorsque la taille, trop grande ou trop petite, des caractères à l'écran vous empêche de lire confortablement, vous pouvez la modifier dans votre navigateur. Pour ce faire, appuyez sur la touche [Ctrl] ou [Cmd] de votre clavier et maintenez-la enfoncée, puis appuyez sur la touche plus [+] ou moins [-]. Utilisez [+] pour augmenter la taille des mots, et [-] pour la réduire.
A volte le parole visualizzate sullo schermo potrebbero essere troppo grandi o troppo piccole per poter essere lette senza difficoltà. Per cambiare le dimensioni delle parole nel browser, premi e tieni premuto il tasto [ctrl] o [comando] e premi il tasto più [+] o meno [-]. Se premi [+] le parole vengono ingrandite, se premi [-] vengono rimpicciolite.
  www.google.pt  
Lorsque la taille, trop grande ou trop petite, des caractères à l'écran vous empêche de lire confortablement, vous pouvez la modifier dans votre navigateur. Pour ce faire, appuyez sur la touche [Ctrl] ou [Cmd] de votre clavier et maintenez-la enfoncée, puis appuyez sur la touche plus [+] ou moins [-]. Utilisez [+] pour augmenter la taille des mots, et [-] pour la réduire.
A volte le parole visualizzate sullo schermo potrebbero essere troppo grandi o troppo piccole per poter essere lette senza difficoltà. Per cambiare le dimensioni delle parole nel browser, premi e tieni premuto il tasto [ctrl] o [comando] e premi il tasto più [+] o meno [-]. Se premi [+] le parole vengono ingrandite, se premi [-] vengono rimpicciolite.
  www.google.lv  
Lorsque la taille, trop grande ou trop petite, des caractères à l'écran vous empêche de lire confortablement, vous pouvez la modifier dans votre navigateur. Pour ce faire, appuyez sur la touche [Ctrl] ou [Cmd] de votre clavier et maintenez-la enfoncée, puis appuyez sur la touche plus [+] ou moins [-]. Utilisez [+] pour augmenter la taille des mots, et [-] pour la réduire.
A volte le parole visualizzate sullo schermo potrebbero essere troppo grandi o troppo piccole per poter essere lette senza difficoltà. Per cambiare le dimensioni delle parole nel browser, premi e tieni premuto il tasto [ctrl] o [comando] e premi il tasto più [+] o meno [-]. Se premi [+] le parole vengono ingrandite, se premi [-] vengono rimpicciolite.
  www.google.com.gh  
Lorsque la taille, trop grande ou trop petite, des caractères à l'écran vous empêche de lire confortablement, vous pouvez la modifier dans votre navigateur. Pour ce faire, appuyez sur la touche [Ctrl] ou [Cmd] de votre clavier et maintenez-la enfoncée, puis appuyez sur la touche plus [+] ou moins [-]. Utilisez [+] pour augmenter la taille des mots, et [-] pour la réduire.
A volte le parole visualizzate sullo schermo potrebbero essere troppo grandi o troppo piccole per poter essere lette senza difficoltà. Per cambiare le dimensioni delle parole nel browser, premi e tieni premuto il tasto [ctrl] o [comando] e premi il tasto più [+] o meno [-]. Se premi [+] le parole vengono ingrandite, se premi [-] vengono rimpicciolite.
  www.novell.com  
Sélectionnez un ou plusieurs contacts dans le groupe situé sous le Carnet d'adresses de la communauté dans la fenêtre Contact (servez-vous de la touche Ctrl ou Maj. pour sélectionner plusieurs contacts).
Selezionare uno o più contatti da un gruppo della Rubrica comunità della finestra Contatto (premere il tasto CTRL o MAIUSC per selezionare più contatti). Se la Rubrica comunità non è visibile, significa che l'amministratore non ha concesso il diritto a visualizzarla. In questo caso, utilizzare l'opzione Cerca per trovare i potenziali contatti.
  www.google.co.cr  
Lorsque la taille, trop grande ou trop petite, des caractères à l'écran vous empêche de lire confortablement, vous pouvez la modifier dans votre navigateur. Pour ce faire, appuyez sur la touche [Ctrl] ou [Cmd] de votre clavier et maintenez-la enfoncée, puis appuyez sur la touche plus [+] ou moins [-]. Utilisez [+] pour augmenter la taille des mots, et [-] pour la réduire.
A volte le parole visualizzate sullo schermo potrebbero essere troppo grandi o troppo piccole per poter essere lette senza difficoltà. Per cambiare le dimensioni delle parole nel browser, premi e tieni premuto il tasto [ctrl] o [comando] e premi il tasto più [+] o meno [-]. Se premi [+] le parole vengono ingrandite, se premi [-] vengono rimpicciolite.
  www.s-pact.de  
Cliquer sur le lien voulu tout en maintenant la touche Ctrl enfoncée, respectivement avec le bouton droit de la souris ; vous pouvez ensuite choisir d’ouvrir la page voulue dans une nouvelle fenêtre (ou dans un nouvel onglet).
Se, quando selezionate un link, tenete premuto il tasto Ctrl o il tasto destro del mouse, avete la possibilità di visualizzare la pagina in questione in un'altra finestra (o tab). In questo modo potete comodamente passare da una pagina all'altra.
  www.ansell.eu  
Cliquez sur la touche CTRL ou MAJ pour sélectionner plusieurs éléments.
Premere Ctrl o Shift per selezionare più oggetti.
  warriors-journey.com  
Pour sélectionner plusieurs valeurs, maintenez la touche "Ctrl" enfoncée.
Per selezionare più valori, tenere premuto il tasto "Ctrl".
  92 Hits docs.gimp.org  
L'appui sur la touche Ctrl basculera l'option Conserver les proportions.
Mantenendo premuto il tasto Ctrl si commuterà l'opzione mantieni l'aspetto.
  15 Hits spartan.metinvestholding.com  
clic gauche pour tirer, barre d'espace pour se mettre à couvert, sur la touche Ctrl pour recharger
click sinistro del mouse per sparare, barra spaziatrice per prendere copertura, ctrl tasto per ricaricare
  pussypicxxx.com  
Sur la gauche, vous devez sélectionner les profils que vous souhaitez villages de recherche, si vous choisissez plus d'un doit maintenir enfoncée la touche CTRL enfoncée et cliquez dessus.
Sulla sinistra dovrà selezionare i modelli che si desidera per i villaggi di ricerca, se si scegliere più di uno deve tenere premuto il tasto CTRL e fare clic su di esso.
  8 Hits organisaziundalafurmaziun.educa.ch  
Langue officielle de cette institution. Pour une multisélection, gardez la touche Ctrl appuyée.
Lingua ufficiale dell’istituzione. Tieni premuto il tasto Ctrl per selezionare più lingue.
  2 Hits www.nchmd.net  
     Eliminez vos ennemis ! Les flèches permettent de se déplacer, la touche Ctrl pour tirer et la barre espace pour lancer des bombes. Récoltez les bonus pour marquer des points et augmenter votre capacité de feu.
     Una versione flash di Raiden2. Le frecce per muoverti, il tasto Ctrl per sparare e la barra spaziatrice per le bombe.
  4 Hits www.swisscom.com  
Pour sélectionner plus d'une catégorie, maintenez la touche Ctrl enfoncée, tout en cliquant sur chaque catégorie désirée.
Per selezionare più di una categoria, tenere premuto il tasto Ctrl e fare clic su ogni voce desiderata.
  2 Hits www.avs4you.com  
Maintenez la touche Ctrl du clavier et faites glisser le curseur de la souris sur un des canaux. Le curseur sera accompagné de la lettre L ou R. Cliquez gauche sur le canal à éditer pour le désactiver.
Premi il tasto CTRL (controllo) della tastiera e posiziona il puntatore del mouse su uno dei canali. La lettera R (right - destro) o L (left - sinistro) appare accanto al puntatore. Clicca con il tasto sinistro del mouse sul canale che non desideri elaborare per disattivarlo. Per riattivarlo ripeti questa operazione.
  www.tol-muzej.si  
Afin de changer l'ordre des pistes dans votre composition, appuyez sur la touche fléchée tout en maintenant la touche Ctrl enfoncée.
Per cambiare l'ordine delle tracce nella composizione, usa le frecce direzionali mentre tieni premuto il tasto Ctrl.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10