la transition – Italian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 12 Results help.nchsoftware.com

Effets et transitions -...

Show text Show cached source Open source URL	Sélectionnez le clip sur lequel appliquer la transition de sortie et sélectionnez le type de transition à y appliquer avec le bouton Transitions.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define help.nchsoftware.com as primary domain	Selezionare la clip dalla quale eseguire la transizione e selezionare il tipo di transizione da applicare dal Transizioni nel menu.

Effets et transitions -...

Show text Show cached source Open source URL	Sélectionnez le clip avec la transition de sortie et sélectionnez le bouton Transitions -> Propriétés de la transition actuelle .
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define help.nchsoftware.com as primary domain	Selezionare la clip dal quale eseguire la transizione e selezionare il pulsante Transizioni -> Proprietà transizione corrente .

Effets et transitions -...

Show text Show cached source Open source URL	La boîte de dialogue Propriétés de la transition s'affiche. Pour la plupart des types de transitions, il suffit d'entrer la durée. La transition Zoom vous invite à préciser la position de début et de fin.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define help.nchsoftware.com as primary domain	Il dialogo Proprietà di transizione apparirà. Per la maggior parte dei tipi di transizione, è necessario semplicemente inserire la durata. La transizione zoom chiede anche la posizione iniziale e finale. La transizione diapositive richiederà le posizioni di inizio e fine e un valore di andamento in entrata ed in uscita.

Effets et transitions -...

Show text Show cached source Open source URL	La boîte de dialogue Propriétés de la transition s'affiche. Pour la plupart des types de transitions, il suffit d'entrer la durée. La transition Zoom vous invite à préciser la position de début et de fin.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define help.nchsoftware.com as primary domain	Il dialogo Proprietà di transizione apparirà. Per la maggior parte dei tipi di transizione, è necessario semplicemente inserire la durata. La transizione zoom chiede anche la posizione iniziale e finale. La transizione diapositive richiederà le posizioni di inizio e fine e un valore di andamento in entrata ed in uscita.

Effets et transitions -...

Show text Show cached source Open source URL	La boîte de dialogue Propriétés de la transition s'affiche. Pour la plupart des types de transitions, il suffit d'entrer la durée. La transition Zoom vous invite à préciser la position de début et de fin.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define help.nchsoftware.com as primary domain	Il dialogo Proprietà di transizione apparirà. Per la maggior parte dei tipi di transizione, è necessario semplicemente inserire la durata. La transizione zoom chiede anche la posizione iniziale e finale. La transizione diapositive richiederà le posizioni di inizio e fine e un valore di andamento in entrata ed in uscita.

Effets et transitions -...

Show text Show cached source Open source URL	Une transition est appliquée à la fin d'un clip. Pour réaliser un fondu en entrée au début de la séquence, la solution consiste à placer un clip vide immédiatement avant le premier clip de la séquence et en lui appliquant la transition de fondu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define help.nchsoftware.com as primary domain	Una transizione può essere applicata alla fine di una clip. Per la dissolvenza all'inizio di una sequenza, si può posizionare una clip vuota immediatamente prima della prima clip della sequenza e applicando la transizione di dissolvenza ad essa.

Effets et transitions -...

Show text Show cached source Open source URL	Cliquez sur le bouton transition dans le coin supérieur droit du clip avec la transition de sortie et sélectionnez Propriétés de la transition actuelle .
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define help.nchsoftware.com as primary domain	Fare clic sul pulsante transizione nell'angolo in alto a destra della clip dal quale eseguire la transizione e selezionare Proprietà transizione corrente .

Effets et transitions -...

Show text Show cached source Open source URL	Cliquez sur le bouton transition dans le coin supérieur droit du clip avec la transition de sortie et sélectionnez Sans transition .
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define help.nchsoftware.com as primary domain	Fare clic sul pulsante transizione nell'angolo in alto a destra della clip dal quale eseguire la transizione e selezionare Nessuna transizione .

Effets et transitions -...

Show text Show cached source Open source URL	Cliquez sur le bouton transition dans le coin supérieur droit du clip sur lequel appliquer la transition de sortie et sélectionnez le type de transition à appliquer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define help.nchsoftware.com as primary domain	Fare clic sul pulsante transizione nell'angolo in alto a destra della clip per eseguire la transizione e selezionare il tipo di transizione da applicare.

Effets et transitions -...

Show text Show cached source Open source URL	Sélectionnez le clip avec la transition de sortie et sélectionnez le bouton Transitions -> Propriétés de la transition actuelle .
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define help.nchsoftware.com as primary domain	Selezionare la clip dal quale eseguire la transizione e selezionare il pulsante Transizioni -> Proprietà transizione corrente .

Effets et transitions -...

Show text Show cached source Open source URL	Cliquez sur le bouton transition dans le coin supérieur droit du clip avec la transition de sortie et sélectionnez Propriétés de la transition actuelle .
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define help.nchsoftware.com as primary domain	Fare clic sul pulsante transizione nell'angolo in alto a destra della clip dal quale eseguire la transizione e selezionare Proprietà transizione corrente .

Effets et transitions -...

Show text Show cached source Open source URL	Sélectionnez le clip avec la transition de sortie et sélectionnez le bouton Transitions -> Sans transition .
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define help.nchsoftware.com as primary domain	Selezionare la clip dal quale eseguire la transizione e selezionare il pulsante Transizioni -> Nessuna transizione .