laques – Italienisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  15 Treffer centreturbine.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Laques et Lasures
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenstoag.ch als Prioritätsdomäne definieren	Vernici/velature

  www.cheminfo.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Les produits d’entretien contiennent souvent des substances chimiques agressives, qui garantissent leur efficacité. Dans l’atelier de bricolage, nous manipulons des colles fortes et des laques, au jardin, nous utilisons de l’engrais… Bref, les produits chimiques sont omniprésents.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencheminfo.ch als Prioritätsdomäne definieren

Persino articoli apparentemente innocui come le pastiglie per la lavastoviglie o la tavoletta profumata nel WC sono composti da sostanze chimiche. I detersivi contengono spesso sostanze aggressive per pulire con efficacia. Nell’atelier in cantina maneggiamo colle e lacche, e in giardino spargiamo fertilizzanti. In parole povere, siamo circondati da prodotti chimici. Perciò, soprattutto nelle economie domestiche con bambini, dobbiamo essere consapevoli dei rischi legati a questi prodotti, anche in considerazione del fatto che molti articoli per la casa, con i loro colori vivaci, possono attirare l'attenzione dei bambini.

  www.hotelsdubrovnik.info  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Beaucoup d’études de corrélation indiquent que le concentrateur de lumière solaire naturelle Q-TRAC est particulièrement utile pour tester le coil coating, les peintures poudre, les laques automobiles, et de nombreux plastiques.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenq-lab.com als Prioritätsdomäne definieren

Il sistema Q-TRAC è particolarmente utile per testare prodotti quali rivestimenti, materie plastiche e materie plastiche rinforzate, materiali per il settore automobilistico, materiali da costruzione, tessuti, inchiostri, sigillanti, fluoropolimeri e geosintetici. Molti studi di correlazione indicano che il concentratore di luce naturale del sole Q-TRAC è particolarmente utile per testare rivestimenti, vernici in polvere, vernici per auto e materie plastiche varie.

  www.hana-marine.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Les malicieuses gravures sur bois, les laques polychromes des guirlandes de fleurs qui enrichissent la tête de lit et les deux tables de chevet transportent nos hôtes dans l’atmosphère et les salles où se produisit Maria Malibran (1808 – 1836), une des plus grandes chanteuses lyriques de tous les temps à laquelle a été d’ailleurs dédié un des deux théâtres lyriques de Venise.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhotelrigel.it als Prioritätsdomäne definieren

I colori scuri del legno tirato a cera, le linee eleganti ed essenziali del letto e del mobilio tipiche del ‘400 fiorentino ed in fine le fantasie floreali ed i colori dei tessuti che la arredano riproducono l’eleganza e richiamano le armonie delle camere che ospitarono alcune delle menti artistiche e scientifiche, come quelle di Michelangelo,di Leonardo da Vinci, del Botticelli,di Brunelleschi o di Leon Battista Alberti che contribuirono a trascinare l’Europa fuori dalle ombre del medioevo.

  12 Treffer www.mecdiesel.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Vernis et Laques
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennettuno.net als Prioritätsdomäne definieren	Vernici e Lacche

  4 Treffer pulsecheck.morneaushepell.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Laques polyuréthane bicomposant de haute qualité pour toutes réalisations d’effet sur des revêtements à forte sollicitation. Vernis à base métalique, nacrée et dorée.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenzweihorn.com als Prioritätsdomäne definieren	Vernici PUR di grande effetto e alta qualità a due componenti, a base di acqua, per tutte le applicazioni ad alta sollecitazione e di grande effetto. Vernice per mano di fondo metallizzata, a lucentezza perlacea e oro.

  www.ferienparkgrafschaftbentheim.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Actuellement, GALI a augmenté sa gamme de production avec d’autres types de machines à imprimer afin de couvrir tous les besoins du marché: machines à imprimer aux cadres plats pour de grandes productions, rotatives d’un cylindre pour l’application de savons ou de laques pour matériaux non-tissés.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengaligrup.com als Prioritätsdomäne definieren	Lo dimostrano i suoi 30 anni di servizio sul mercato della stampa. Attualmente GALI ha ampliato la sua gamma di produzione con altri tipi di stampa per coprire tutte le necessità del mercato: stampanti piane, rotative con cilindro per l’applicazione di saponi o lacche per i non tessuti.

  4 Treffer monolithsteel.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Les bibliothèques et les buffets Oasis sont caractérisés par le style Art Déco, souligné par des matériaux précieux, tels que bois, laques brillantes ou mates, métaux précieux, et par des façonnages extrêmement soignés et raffinés.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenoasisgroup.it als Prioritätsdomäne definieren	Le librerie e le credenze Oasis sono caratterizzate dallo stile Art Dèco, sottolineato da materiali preziosi, quali essenze lignee, lacche lucide od opache, metalli pregiati, e da lavorazioni estremamente accurate e raffinate.

  www.lenntech.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Désinfection des réservoirs avant leur remplissage, protection contre les germes sur les surface montée comme par exemple sur les laques avec solvents
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlenntech.fr als Prioritätsdomäne definieren	Disinfezione di serbatoi prima del riempimento, la protezione contro germi sulle superfici, ad esempio su vernici senza solventi

  2 Treffer www.imabenelux.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Les peintures, laques et lasures Oecoplan, parce qu'elles présentent une faible teneur en substances nocives et qu'elles répondent aux directives strictes de l'Ange bleu, voire les dépassent.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenelements.coop.ch als Prioritätsdomäne definieren	Le vernici, le velature e i colori Oecoplan, poiché poveri di sostanze nocive. Questi prodotti, inoltre, soddisfano pienamente le direttive del marchio Angelo Blu nonché requisiti che vanno oltre queste ultime.

  goorthodontistes.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Cette précieuse matière première, le verre, est enrichie par les décorations telles que l'impression numérique d'une image et divers Laques pour fixer la décoration à l'arrière et obtenir effets de la lumière, la couleur et réflexes uniques, transparents, satinés, argentés, nacrés ...
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmiraglass.com als Prioritätsdomäne definieren	Stampare su vetro è la tecnica innovativa di decorazione del vetro che Mira Glass ha sviluppato e migliorato per offrire soluzioni preziose anche per i piccoli oggetti in vetro.

  2 Treffer careers.godeltech.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Dans le domaine de la construction, les plaques multicouches en PMMA sont notamment utilisées comme revêtement des éléments de façades ou des profils de fenêtres. Elles sont une alternative particulièrement intéressante par rapport aux laques et autres types d’enrobages traditionnels, ces derniers ayant tendances à vieillir prématurément ou à craqueler.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworld-of-plexiglas.com als Prioritätsdomäne definieren

Le pellicole PMMA multistrato sono impiegate negli edifici, ad esempio come strato di copertura di elementi di facciate e profili di finestre. Esse costituiscono così un’alternativa alle vernici e ad altri rivestimenti, in quanto questi ultimi possono staccarsi o invecchiare più velocemente. “PLEXIGLAS® ha una resistenza ineguagliabile agli agenti atmosferici ed è costituito da componenti resistenti ai raggi UV, miscelati a pregiate sostanze assorbenti di raggi UV”, spiega Michael Enders, responsabile di questo settore di attività del ramo Prodotti acrilici. “Per questo le pellicole fungono da scudo protettivo per i materiali sottostanti.”

  www.loytec.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Pas grand effort est nécessaire pour une coiffure courte cosplay, dans la plupart des cas de coiffure self-made peut se faire sur vos propres, tels que des mèches de cheveux de mourir ou de modélisation avec une coiffure hérissés l’utilisation de certaines laques pour les cheveux.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbeautiful-wigs.com als Prioritätsdomäne definieren

Oltre alla rappresentazione di un personaggio della serie con un costume molto dettagliato e preciso, si dovrebbe anche cercare di imitare i colori dei capelli e degli stili di capelli, che spesso sono piuttosto insolite. I capelli perfettamente in stile è un elemento importante di un costume cosplay. Nessun grande sforzo è necessario per un copricapo breve Cosplay, nella maggioranza dei casi hairstyling self-made può essere fatto da soli, come ad esempio alcune ciocche di capelli di morire o di modellazione un taglio di capelli appuntiti con l’uso di alcuni lacca per capelli. Se ti piace più conveniente o se semplicemente bisogno di un taglio di capelli straordinario per Cosplay, si dovrebbe considerare l’acquisto di una parrucca Cosplay.

  www.ffpr.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Nouveau : Des Spots couleurs sont utilisés en interne pour les marques d'enregistrement et la couleur des laques.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenicalamus.net als Prioritätsdomäne definieren	Novità: Spot colors are used internally for registration mark colors and laquer colors.

  label.averydennison.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	S8001: notre adhésif acrylique à base d'émulsion le plus polyvalent pour les substrats lisses et légèrement rugueux, y compris les plastiques et les laques à faible énergie de surface
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlabel.averydennison.fr als Prioritätsdomäne definieren	S8001: l’adesivo acrilico in emulsione più versatile dell’intera gamma: per substrati lisci o leggermente ruvidi, tra cui i materiali plastici a bassa tensione superficiale e le vernici

  bramir.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Pour transporter des liquides (boissons, parfums, lotions…), des cosmétiques (crèmes, gels, maquillage…) ou des aérosols (déodorants, laques…) dans votre bagage à main, n’oubliez pas les règles suivantes :
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaeroportparisbeauvais.com als Prioritätsdomäne definieren	Per trasportare liquidi (bevande, profumi, lozioni...), cosmetici (creme, gel, make-up...) o aerosol (deodoranti, lacche...) nel bagaglio a mano, tieni a mente le seguenti regole:

  3 Treffer www.projectclue.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Laques acryliques transparentes
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenemea.rosco.com als Prioritätsdomäne definieren	Clear Acrylic Glazes

  6 Treffer structuredlaser.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Les Résidences Les Laques
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenblueyin.com als Prioritätsdomäne definieren	Residenza "Les Laques"

  5 Treffer www.keszhazepito.hu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Bois et laques
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensilvelox.it als Prioritätsdomäne definieren	Accessori

  7 Treffer www.sport-fotografie.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Pâte à polir très efficace pour l'entretien de laques. Protection parfaite. Brillant profond optimal et, grâce aux cires naturelles, facile à lustrer.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmaxolen.ch als Prioritätsdomäne definieren	Superpolish per la cura della vernice. Protezione perfetta. Dona una profonda lucentezza e si toglie facilmente grazie alla cera naturale.

  www.coop.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Des laques
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencoop.ch als Prioritätsdomäne definieren	vernici

  5 Treffer bayanat.ae  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	shampooings, laques pour cheveux, préparations pour l'ondulation ou le défrisage des cheveux
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkubb2008.bfs.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	shampoo, lacche per capelli, preparazioni per ondulazione e stiratura

  23 Treffer www.trackingmore.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Cires, mousse, laques et gels pour cheveux
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmasmusculo.com als Prioritätsdomäne definieren	Cere, schiume, lacche e gel

  www.mayajoie.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Chez Quimivita, nous vous offrons des ingrédients fonctionnels de grande qualité pour les appliquer dans des démêlants, gels de fixation, laques et autres produits cosmétiques pour le soin et la beauté des cheveux.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenquimivita.es als Prioritätsdomäne definieren	Quimivita offre ingredienti funzionali di alta qualità che trovano applicazione nella produzione di condizionanti, gel fissatori, lacche e altri articoli cosmetici per la cura e la bellezza del capello.

  7 Treffer www.adiro.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Cette contrecolleuse peut travailler avec des adhésifs avec des dissolvants et sur une base d'eau, des laques et des cold seals. De plus, son 3-roller nip permet d'obtenir le meilleur rendement dans n'importe quel processus de complexage.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencomexi.com als Prioritätsdomäne definieren	It can work with solvent and water based adhesives and lacquers, solventless adhesives and cold seals. Besides, its 3-roller lamination nip enables to achieve the best performance in any lamination process.

  2 Treffer www.bosch-pt.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Conviennent pour le cérusage du bois (aspect rustique), l’élimination de la rouille sur les métaux et le ponçage léger (matification) des peintures, vernis et laques
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbosch-pt.com als Prioritätsdomäne definieren	Per ristrutturare (effetto rustico) il legno, per disossidare il metallo e per levigare (opacizzare) le vernici

  2 Treffer www.wetri.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Laques + lasures
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencaparol.ch als Prioritätsdomäne definieren	Smalti e velature

  3 Treffer www.unionmontalbert.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Laques (56 Entreprises)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpaper-world.com als Prioritätsdomäne definieren	Vernici (56 Ditte)

  2 Treffer www.kose.co.jp  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Il offre une large gamme de couleurs attrayantes en fini mat ou brillant, qui est disponible pour tous les programmes de cuisines SieMatic. En outre, les 1950 couleurs sélectionnables individuellement en mat ou brillant du SieMatic Individual ColorSystem sont également disponibles dans la gamme des laques SQ.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensiematic.com als Prioritätsdomäne definieren

Il colore è uno dei principali strumenti dell'interior design perchè genera spontaneamente umori e sensazioni. La scelta dei colori determina la percezione di un ambiente come invitante, elegante, imponente, freddo o confortevole. Per poter combinare in nuance i diversi materiali e ante impiegati solitamente in una cucina e creare così l'armonia desiderata, non basta possedere una grande sensibilità per i colori, ma occorre anche un concetto ben studiato. Proprio per questo è stato sviluppato il ColorSystem SieMatic. Esso offre un'ampia gamma di colori accattivanti in versione sia opaca che lucida e consente di combinare i mobili SieMatic nei vari programmi.Nell'ambito delle lacche SQ è inoltre disponibile una scelta di 1950 colori, opachi e lucidi, del SieMatic Individual ColorSystem.

  www.postfinance.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

En outre, votre entreprise doit être également assurer son avenir à long terme sur le plan financier. En particulier, les débiteurs doivent être préfinancés, par exemple les commandes de laques à cheveux pour les salons de coiffure ou de farine pour une boulangerie.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpostfinance.ch als Prioritätsdomäne definieren

Per iniziare con il piede giusto, si raccomanda di farsi seguire da una persona esperta nella costituzione di imprese disposta ad aiutarvi, per esempio un amico o un parente. Anche alcuni organismi esterni possono dispensare preziosi consigli. Nella fase di costituzione ci si chiede soprattutto quale sia la forma giuridica più appropriata (SA, Sagl, ditta individuale, ecc.) Inoltre, il finanziamento della vostra impresa deve essere solidamente assicurato anche nel lungo periodo. In particolare, bisogna disporre del denaro per pagare i fornitori sin dall’inizio, per esempio in caso di ordinazioni di lacca per capelli per un salone di parrucchiere o di farina per una panetteria. Qui potranno tornare utili i finanziamenti forniti da fondazioni o organismi di promozione, ma anche il supporto dei business angels.