latium – Italienisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 8 Ergebnisse  www.contec.pl  Seite 7
  antico-casale-castel-gi...  
L'ancienne ferme est située dans un petit hameau, entre l'Ombrie, la Toscane et le Latium; éloigné 5 km du village de Castel Giorgio, où se trouvent les principaux services.
L'antico casale si trova in un piccolo borghetto, tra Umbria, Toscana e Lazio; distante a 5km dal paese di Castel giorgio, dove si trovano i principali servizi.
  antico-casale-castel-gi...  
La position stratégique permet, à distance de marche, d'atteindre facilement les principales villes du Latium et de la Toscane et d'être de retour pour le dîner.
La posizione strategica permette, a pochi passi, di raggiungere comodamente le principali città del Lazio e della Toscana e di essere di ritorno per cena.
  rosetta-scauri  
De notre structure, vous pouvez rejoindre en peu de temps: l'abbaye de Monte Cassino, les fabuleux parcs Circeo qui entourent l'histoire mystérieuse de la magicienne Circé et Ulysse dell'intrepido, la scission avec la Cave Mountain turc, le tombeau de Néron, l' Sanctuaire de la Madonna della Civita Bourbon et le pont qui marque la frontière entre le Latium et la Campanie.
Dalla struttura si possono raggiungere in poco tempo: l'Abbazia di Montecassino, i favolosi parchi del Circeo che racchiudono le misteriose vicende della maga Circe e dell'intrepido Ulisse, la Montagna spaccata con la Grotta del turco, la tomba di Nerone, il Santuario della Madonna della Civita e il ponte Borbonico che delimita il confine tra Lazio e Campania. Facilmente raggiungibili le città di Napoli, di Caserta e Roma.