le développement du programme – Italian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
17
Results
12
Domains
2 Hits
www.s-pact.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Des approches innovantes sont testées, évaluées, diffusées et utilisées dans
le développement du programme
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
quint-essenz.ch
as primary domain
Nell’ambito del programma vengono sperimentati, valutati e diffusi approcci innovativi nonché messi a frutto per l’evoluzione del programma stesso.
www.pinolini.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Afin de tenir compte des commentaires des réunions précédentes pour assurer
le développement du programme
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ipeg.org
as primary domain
Per riflettere sul feedback da precedenti riunioni al fine di garantire lo sviluppo del programma
www.institute-multilingualism.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Soutenu par la Fondation Jacobs, la Loterie Romande et la Fondation Oertli
Le développement du programme
d’apprentissage Chunsch druus ? vise à fournir à un vaste public, et en particulier aux jeunes, une méthode... plus
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
institute-multilingualism.ch
as primary domain
Con il sostegno della Fondazione Jacobs, della Lotteria Romanda e della Fondazione Oertli Il metodo di apprendimento Chunsch druus? è stato sviluppato al fine di fornire a un pubblico il più vasto e giovane possibile... di più
www.centre-multilingualism.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Soutenu par la Fondation Jacobs, la Loterie Romande et la Fondation Oertli
Le développement du programme
d’apprentissage Chunsch druus ? vise à fournir à un vaste public, et en particulier aux jeunes, une méthode... plus
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
centre-multilingualism.ch
as primary domain
Con il sostegno della Fondazione Jacobs, della Lotteria Romanda e della Fondazione Oertli Il metodo di apprendimento Chunsch druus? è stato sviluppato al fine di fornire a un pubblico il più vasto e giovane possibile... di più
2 Hits
www.strom.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Le Conseil fédéral a publié les bases de sa stratégie énergétique 2050. L’AES soutient
le développement du programme
Bâtiments en vue d’améliorer l’efficacité énergétique ainsi que l’extension rapide des énergies renouvelables....
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
strom.ch
as primary domain
A partire dal 20 luglio 2011 S.C. Elcomex EN S.R.L., società rumena fornitrice di energia elettrica, si chiamerà S.C. Repower Furnizare România S.R.L. e adotterà una nuova immagine che rispecchierà la corporate identity del...
picum.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Avec
le développement du Programme
Commun d’Intégration de l’Union Européenne, lancé après l’Accord de Tampere en 1999, ces organisations ont constaté un réel vide au niveau de la politique européenne en matière de questions humanitaires vis-à-vis des sans-papiers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
picum.org
as primary domain
L'iniziativa di costituire PICUM è stata adottata da più organizzazioni basate in Belgio, Paesi Bassi e Germania, che hanno fornito assistenza ai migranti privi di documenti in materia di alloggi, sanità, diritti del lavoro e istruzione. In seguito allo sviluppo del European Union’s Common Integration Programme (Programma comune per l’integrazione dell’Unione Europea), in seguito agli accordi di Tampere nel 1999, queste organizzazioni hanno trovato un vero e proprio ‘vuoto’, a livello di politiche europee, relativo alle problematiche delle politice umanitarie per i migranti privi di documenti. PICUM è stata istituita al fine di garantire che le politiche UE volte alla gestionedell’ immigrazione si adeguassero agli obblighi regionali e internazionali degli Stati membri in materia di diritti umani.
www.bricknode.com
Show text
Show cached source
Open source URL
À l’époque, ces articles avaient été testés à la vente en Suède, en Suisse et en Autriche. Et le succès fut au rendez-vous: la demande dépassa l’offre, entraînant ainsi
le développement du programme
. Aujourd’hui, «KRYDDAD», la nouvelle collection en provenance d’Inde, arrive en Europe.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lifeathome.ch
as primary domain
Nel 2012, IKEA ha dato vita al „Social Entrepreneurs Initiative” (Iniziativa degli imprenditori sociali). Obiettivo del programma è di permettere ad aziende selezionate di farsi promotrici di cambiamenti a livello sociale, tramite lo sviluppo delle loro attività su scala regionale. Quando, quattro anni fa, IKEA avviò la cooperazione con la Fondazione istituita in collaborazione con Neelam Chibber, il primo risultato fu una collezione limitata di complementi d’arredo come tessili, stoviglie e cesti in fibre di banano essiccate, che allora erano vendute in Svezia, Svizzera e Austria in via sperimentale. La domanda superò l’offerta, incentivando l’ulteriore sviluppo del programma. Ora, con „KRYDDAD”, una nuova collezione indiana è pronta a sbarcare in Europa, quindi è giunto il momento di porre alcune domande a Neelam Chidder.