nouvelles analyses – Traduction en Italien – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      22 Résultats   11 Domaines
  www.cesanueva.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Gagner du temps lors de la définition de nouvelles analyses
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arbortext.com comme domaine prioritaire
Risparmiare tempo nella definizione di nuove analisi
  www.uelasfrance.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Nouvelles analyses
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir centralcharts.com comme domaine prioritaire
Trader Gruppi
  6 Résultats www.bvet.admin.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les nouvelles analyses des échantillons de sang prélevés sur les vaches du marchand de bétail des environs de Coire, abattues entre-temps, ont révélé que la plupart des bêtes de l'exploitation était infectée d'IBR.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bvet.admin.ch comme domaine prioritaire
Mediante nuove analisi dei campioni di sangue concernenti gli animali del commerciante di bestiame di Coira, nel frattempo abbattuti, è stato possibile appurare che la maggior parte di essi era stata contagiata dalla rinotracheite infettiva dei bovini IBR. Questa infezione si è propagata nell'azienda durante il periodo compreso tra la fine di luglio e l'inizio di agosto.
  6 Résultats www.bvet.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les nouvelles analyses des échantillons de sang prélevés sur les vaches du marchand de bétail des environs de Coire, abattues entre-temps, ont révélé que la plupart des bêtes de l'exploitation était infectée d'IBR.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bvet.ch comme domaine prioritaire
Mediante nuove analisi dei campioni di sangue concernenti gli animali del commerciante di bestiame di Coira, nel frattempo abbattuti, è stato possibile appurare che la maggior parte di essi era stata contagiata dalla rinotracheite infettiva dei bovini IBR. Questa infezione si è propagata nell'azienda durante il periodo compreso tra la fine di luglio e l'inizio di agosto.
  www.mcafee.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Toutes les exigences requises remplies par les commerçants de manière rapide et fiable — Répondez au questionnaire d'autoévaluation (SAQ, Self-Assessment Questionnaire), examinez les analyses de vulnérabilités trimestrielles et exécutez le cas échéant de nouvelles analyses à la demande, ou générez des rapports de conformité PCI et autres documents selon vos besoins.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mcafee.com comme domaine prioritaire
I commercianti possono soddisfare rapidamente tutti i requisiti con la massima sicurezza — Completa il tuo questionario di autovalutazione, esamina le scansioni sulle vulnerabilità trimestrali, avvia delle analisi on-demand per ripetere i test se necessario e anche per generare i report e la documentazione di conformità richiesti. Se hai bisogno di aiuto, puoi accedere a un'assistenza illimitata online, telefonica e via e-mail. (L'assistenza telefonica e via e-mail è disponibile dalle 7:00 alle 19:00 PST.)
  www.nb.admin.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La totalité des échantil-lons a été analysée en collaboration avec Nitrochemie Wimmis AG et l'Universität für Bodenkultur de Vienne. Conservés dans le magasin souterrain de la BN, ils pourront ainsi être soumis à de nouvelles analyses à l'avenir, par exemple à une échéance de 10 ou 20 ans.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nb.admin.ch comme domaine prioritaire
Dal 2006, il controllo a lungo termine sui libri test e sugli originali rientra nel controllo di routine. Ogni cinque anni viene nuovamente controllato circa il 10 per cento degli originali esaminati. Dal 2009 è stata creata inoltre una collezione di «libri di riferimento», che finora comprende 18 modelli. I modelli sono costituiti da libri storici o riviste, di cui la metà è stata deacidificata e l'altra metà rimane non trat-tata. In collaborazione con Nitrochemie Wimmis AG e l'Universität für Bodenkultur di Vienna i campioni sono stati sottoposti a un'analisi completa. I modelli vengono custoditi nel magazzino sotterraneo della BN e potranno essere nuovamente analizzati, per esempio tra 10 o 20 anni.
  www.microstrategy.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Pour s’assurer un avantage sur le marché, ces entreprises doivent adopter une approche basée sur les données pour obtenir de nouvelles analyses et trouver des gains de productivité pour chaque processus organisationnel.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir microstrategy.com comme domaine prioritaire
Le industrie di produzione e CPG sono particolarmente competitive, caratterizzate da margini di profitto stretti e in costante battaglia per le quote di mercato. Per assicurare un vantaggio di mercato, queste aziende devono adottare un approccio centrato sui dati per le operazioni per trovare nuovi spunti e ottenere maggiore efficienza da ogni processo organizzativo. I marchi leader utilizzano MicroStrategy per ottimizzare i processi produzione, applicare i controlli qualità, semplificare catene di forniture complesse, monitorare la fiducia dei consumatori, indirizzare promozioni in maniera precisa e aumentare la produttività delle vendite.
  avecdo.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
De nouvelles analyses de l'état de la dalle intermédiaire ont cependant montré que la réparation des parties corrodées et l'application d'une couche de protection permettent de ralentir la dégradation de la dalle intermédiaire et de son dispositif de suspension.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uvek.admin.ch comme domaine prioritaire
No. Nel 2010, nel quadro del piano di conservazione del San Gottardo, gli esperti già ipotizzavano che prima del 2025 sarebbe stato necessario sostituire la soletta intermedia e chiudere la galleria per un periodo di 140 giorni. Tuttavia, studi più recenti sullo stato hanno mostrato che è possibile rallentare il processo di deterioramento della soletta e degli elementi di sospensione riparando i punti usurati e applicando un rivestimento protettivo. Prevedibilmente, questi interventi provvisori di manutenzione potranno essere completati nel corso delle chiusure notturne ordinarie della galleria in primavera, in estate e in autunno. Ciò significa che la galleria autostradale del San Gottardo potrà continuare a funzionare in condizioni di sicurezza fino al 2035, senza che si debba ricorrere a una chiusura totale. In conclusione, il progetto non comporterà un aumento dei costi, poiché questi saranno distribuiti su un periodo di tempo molto più lungo. Le chiusure notturne ordinarie per piccoli interventi di manutenzione e pulizia saranno fissate nei periodi in cui il passo del San Gottardo è aperto al traffico.