dans une autre – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   4 Domains
  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Si vous comptez entrer dans l'UE ou en sortir avec 10 000 euros ou plus en liquide (ou la somme équivalente dans une autre devise), vous devez déclarer la somme
Jekk qed tippjana li tidħol jew li tħalli l-UE b'10,000 ewro jew aktar fi flus kontanti (jew l-ekwivalenti tagħhom f'valuta oħra) għandek tiddikjara dan
  3 Hits e-justice.europa.eu  
Il s’agit de chaque dépassement qui ne rentre pas dans une autre catégorie. La sanction d’une contravention simple sera le paiement d’un avertissement taxé et l’affaire sera terminée.
Din tiġbor kull aġir li ma jaqa’ taħt ebda kategorija oħra. Il-piena għal kontravenzjoni sempliċi tkun il-ħlas ta’ twissija ta' multa u l-istorja tieqaf hemm.
  ec.europa.eu  
-- C - Documents se rapportant à des actes officiels relevant (...) COM - Propositions législatives et autres communications de l(...) JOIN - Actes adoptés conjointement par la Commission et le Hau(...) OJ - Ordres du jour des réunions de la Commission PV - Procès-verbaux des réunions de la Commission SEC - Documents n'entrant pas dans une autre catégorie.
-- C - Atti uffiċjali fir-responsabbiltà propja tal-Kummissjon(...) COM - Abbozzi leġislattivi u komunikazzjonijiet oħrajn tal-Ku(...) JOIN - Commission and High Representative Joint Acts OJ - Ordnijiet tal-ġurnata tal-Kummissjoni PV - Proċess-Verbal tal-laqgħat tal-Kummissjoni SEC - Dokumenti li ma jaqgħu taħt l-ebda kategorija. SWD - Dokument ta’ ħidma tal-persunal
  www.eurid.eu  
Ont généralement lieu dans la langue du titulaire du nom de domaine (comme indiqué dans le WHOIS) sauf accord contraire. En tant que plaignant, vous pouvez demander un changement dans une autre langue officielle de l’Union Européenne (sauf pour le Gaélique et le Maltais que le CAC ne prend pas en charge).
Is-soltu jisseħħu fil-lingwa tal-holder ta’ l-isem tad-dominju (kif spjegat fil-WHOIS) sakemm il-ftehim hu mod ieħor. Bħala persuna li għamlet l-ilment, inti tista’ tistaqsi biex tbiddel f’lingwa uffiċjali tal-.eu oħra (ħlief għaċ-Ċeltiku u l-Malti, li il-CAC ma tappoġġax). Il-persuni fuq il-penil huma dawk li jiddeċiedu jekk din ir-rikjesta tkunx milqugħa, imma tista’ tkun hemm miżata.