du nombre – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  ec.europa.eu
  Fonds social européen -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Face à la forte augmentation du nombre de personnes âgées en situation de dépendance, des formations ciblées s’adressant au personnel des maisons de retraite sont devenues indispensables pour leur permettre d’assurer uneprise en chargeadaptée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Following a huge increase in the number of elderly people living in care homes, targeted training programmes for the staff of these facilities have become essential to ensure that they are providing the appropriate care.
  Fonds social européen -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le projet s'inscrit dans le programme «Nous savons» de la Fondation estonienne des sciences, qui vise à endiguer la diminution du nombre de jeunes qui choisissent des spécialisations techniques et à garantir que le pays dispose du capital humain lui permettant de créer une société novatrice fondée sur les technologies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
offers young people an entertaining and attractive introduction to the world of science and technology with the aim of encouraging them to take up scientific and technical careers. The project is part of the Estonian Science Foundation’s ‘We Know’ programme, which aims to reverse the falling number of young people choosing technical specialisations and to ensure the country has the human capital to drive an innovative, technology-based society.
  Commission européenne -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
les sociétés et commerçants en nom propre, dans les affaires relatives à l'exercice du commerce, et les établissements individuels à responsabilité limitée, lorsque la taxe judiciaire et les autres frais de procédure sont d'un montant nettement supérieur à leurs possibilités économiques mesurées, notamment, en fonction du chiffre d'affaires, de la valeur du capital ou du patrimoine et du nombre de travailleurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Meta, fil-każ ta’ applikazzjoni għall-għajnuna legali, fil-pendenza ta’ azzjoni legali, l-applikant jixtieq jaħtar rappreżentant legali, il-limitu taż-żmien huwa interrott meta jkun ippreżentat dokument li jipprovdi evidenza li l-applikazzjoni għall-għajnuna legali ddaħħlet għand tas-Sigurtà Soċjali;
  Fonds social européen -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le ministre Vroutsis a également évoqué des signes positifs annonciateurs d'une amélioration du recrutement début 2013, avec une hausse de 25 % du nombre d'emplois créés et une baisse des licenciements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
The job positions referred to are part of a programme aimed at young unemployed people. It will offer 15 000 places in tourism, 10 000 in the agri-food sector, and the rest will be allocated across other sectors through employment agencies. Minister Vroutsis also referred to positive signs of rising recruitment in early 2013, with a 25% increase in new jobs and fewer redundancies. Overall, he noted, the ESF in Greece will invest some EUR 4 billion, major amounts of which will be devoted to youth employment and combating social exclusion.
  Commission européenne -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Toutefois, l'organe compétent pour l'aide juridique gratuite peut décider autrement de l'étendue de formes particulières de l'aide juridique gratuite, attribuer des formes déterminées seulement en partie, limiter le type d'activités ou le nombre d'heures de conseils juridiques, limiter l'aide juridique gratuite en fonction du nombre ou du type de preuves lorsqu'elles entraînent des frais disproportionnés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Kif hemm aktar ‘l fuq, ir-restrizzjoni li permezz tagħha l-korp responsabbli għall-għajnuna legali jista’ jillimita kemm tingħata għajnuna sat-tmiem ta’ fażi speċifika tal-proċedimenti ma tapplikax għall-kwistjonijiet domestiċi li jkunu jinvolvu aspetti minn pajjiżi oħra, minħabba li f’dan il-każ l-għajnuna tingħata għall-proċedimenti tal-Prim’Istanza u tas-Sekond’Istanza.
  Fonds social européen -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le FSE alloue 1,5 million d’euros au projet danois «Fremtidsfabrikken Sydfyn» (Usine de l’avenir au sud de la Fionie) afin de favoriser l’entrepreneuriat et la croissance économique dans le sud de la Fionie. Sur le plan pratique, le projet vise une augmentation de 20 % du nombre d’entrepreneurs sur trois ans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
The ESF in Denmark is deploying €1.5 million to the 'Fremtidsfabrikken Sydfyn' (Future Factory South Funen) project to boost entrepreneurship and economic growth in the southern Funen region. In practical terms, the project is aiming for a 20% increase in the number of entrepreneurs over three years. Fremtidsfabrikken Sydfyn will provide a dynamic centre of activity where creative people come together to transform ideas into growing businesses. The project has three main training activities targeted at 250 creative entrepreneurs as well as employees in business advisory bodies and staff of municipal authorities. These courses are supported by workshops, mentoring and networks. The Mayor of Svendborg, Curt Sørensen, highlighted the importance of the project to boosting entrepreneurship and economic growth in the region.
  Fonds social européen -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En Autriche, en 2011, quelque 16 000 jeunes apprentis ne se sont pas présentés à leurs examens finals, soit près d'un cinquième du nombre total d'apprentis. Pire encore: 22 000 autres jeunes ont abandonné leur apprentissage avant même d'arriver aux examens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
In Austria, in 2011, some 16 000 young apprentice trainees did not turn up for their final exams – almost one-fifth of all apprenticeships. Even worse, a further 22 000 dropped out of their apprenticeship before reaching the exams. This can happen for a variety of reasons, such as poor career guidance or simply making the wrong choice. For this reason the ‘Back-Up’ project in Vienna is using ESF funding to remedy the situation. Consultants work closely with young people and training institutions to identify problems early on. Individual situations are analysed, and joint actions are agreed and implemented – which can involve a change of apprenticeship. While parents and teachers can get involved, the service can also be anonymous for the young trainees. And as well as counselling, they are directed to online help, such as the ‘Apprentice Selfcheck’ interactive tool. The aim of the Back-Up project is to reduce the number of young people dropping out of their apprenticeships and to ensure they get the qualifications they need for the careers they want.