lisa – Maltesisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      23 Ergebnisse   4 Domänen
  4 Treffer ec.europa.eu  
© Istockphoto/ Lisa F. Young
Backing up the young
  4 Treffer glowinc.vn  
Lisa fellinger
Lisa Fellinger
  11 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu  
Lisa et Ole sont suédois. Ole se voit proposer un détachement de deux ans aux Pays-Bas. Lisa n'est pas d'accord parce qu'elle est enceinte et que les Pays-Bas, contrairement à la Suède, ne versent pas d'allocations d'éducation.
Madankollu, billi Lisa taħdem fl-Isvezja fejn hi koperta bis-sigurtà soċjali, din mhix problema. Il-koppja tista' tmur tgħix l-Olanda wara t-twelid u xorta waħda tirċievi l-benefiċċji Svediżi — il-fatt li hi tinsab l-Olanda matul il-lif ta' maternità ma jaffettwax dan id-dritt (sakemm il-kuntratt tax-xogħol Svediż tagħha jibqa' validu).