pour qui – Traduction en Persian – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      21 Résultats   8 Domaines
  7 Résultats arabic.euronews.com  
Gaza: pour qui le cessez-le-feu est-il une victoire?
بخش دیگری از ارواق قرضه دولتی اسپانیا به فروش رفت
  www.wefightcensorship.org  
Chiffrement : “Non, je préfère créer des règles par destinataires pour ceux dont je possède la clef publique” - vous ne chiffrerez pas tous les emails que vous enverrez, vous déciderez pour qui vous chiffrerez les messages.
بمنظور كد كردن ايميل هايتان بوسيله PGP، لازم است يك كليد عمومي و يك كليد خصوصي بسازيد. اين عمل بسادگي در تاندربرد با دنبال كردن مراحل توصيه شده توسط كمك كننده ايجادPGP امكانپذير است. براي شروع كار: در تاندربرد،
  4 Résultats www.sounddimensionsmusic.com  
«Chers enfants, avec une grande joie dans le coeur , je vous apporte le Roi de la Paix afin qu’Il vous bénisse de sa bénédiction. Vous , adorez-Le et donnez du temps au Créateur pour qui votre coeur soupire . N’oubliez pas que vous êtes des passants sur cette terre et que les choses peuvent vous donner des petites joies alors qu ‘à travers mon Fils la vie éternelle vous est donnée. C’est pourquoi je suis avec vous afin de vous conduire vers ce pour quoi votre coeur soupire . Merci d’avoir répondu à mon appel. »
“فرزندان عزيزم! دعا كنيد براي برادراني كه تجربه عشق پدر آسماني را ندارند و كساني كه فقط به زندگي زميني اهميت مي‌دهند. قلبهايتان را بازكنيد به سمت آنها و به آنها پسر مرا نشان دهيد كسي كه آنها را دوست دارد. نور من باشيد و با جانهايتان بدرخشيد در جايي كه تاريكي حكومت مي‌كند. متشكرم از اينكه پيغام مرا شنيديد. ”
  www.imobie.com  
Les personnes dont les blessures sont a un niveau plus bas ou partielles peuvent garder assez de sensation et de mobilité pour gérer ces routines elles-mêmes, alors que celles pour qui l’utilisation des mains et des bras reste limitée ou absente, nécessiteront un soignant pour aider ou pour effectuer ces routines.
علاوه بر عواقب آشکار صدمه دیدگی ستون فقرات – محدود شدن قابلیت حرکت و احساس در پائین محل صدمه – یک رشته مشکلات دیگر وجود دارد که فرد مصدوم ممکن است با آنها مواجه شود. شاید یکی از مهمترین مشکلات عدم توانایی فرد مصدوم در کنترل معده و مثانه اش باشد. طی دوره مقدماتی شوک ستون فقرات این کنترل ممکن است بطور کامل از دست برود. در چند هفته و ماه پس از این وضعیت، این کنترل به درجات مختلف، با توجه به درجه و شدت صدمه دیدگی، ممکن است باز گردد. در اثر تمرین و داشتن محرک خوب، فرد مصدوم می تواند روش های مناسب برای انجام فعالیت های حیاتی ممکن را یادگرفته و انجام دهد. کسانی که متحمل صدمات خفیف تر شده اند و یا صدمات آنها بطور کامل به ستون فقرات شان لطمه نزده است ممکن است بتوانند از حواس و حرکات کافی برای انجام کامل این فعالیت های روزمره برخوردار شوند حال آنکه برای کسانی که قابلیت استفاده از دستان و پاهای خود را بطور جزئی یا کامل از دست دادند، یک مددکار باید برای انجام این فعالیت ها به آنها کمک کند.