se trouve – Persisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
161
Ergebnisse
30
Domänen
6 Treffer
www.imobie.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Pour savoir où
se trouve
le bureau de renseignement le plus proche de chez vous
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
multikulti.org.uk
als Prioritätsdomäne definieren
The Advisory, Conciliation and Arbitration Service (ACAS)
www.google.com.br
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Dans le cas de l’installation de plusieurs applications, il est important que les utilisateurs aient une vision claire et précise de la situation, afin de pouvoir en permanence savoir d’où provient une application et pourquoi elle
se trouve
là où elle est.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com.br
als Prioritätsdomäne definieren
بسیاری از کاربران اینترنت متوجه میشوند که به مرور زمان رایانههایشان توسط نرمافزارهای ناخواسته اشغال میشود – از قبیل adware، نرمافزار جاسوسی یا فقط موارد ناخواسته ساده. این مشکل به این دلیل رخ میدهد که معدودی از برنامههای کاربردی که این کاربران نصب کردند با موارد ناخواستهای همراه بودند که آن مورد ناخواسته موارد ناخواسته دیگری را ایجاد کرده حجم وسیعی را اشغال کردند. ما عقیده داریم در شرایطی که چندین برنامه کاربردی با هم نصب میشود، باید کاملاً به کاربران توضیح داده شود، تا اگر چند ماه دیگر از آنها بپرسید – "این چیست؟" – بیشتر آنها بدانند که این برنامهها از کجا آمده و چرا نصب شدهاند.
4 Treffer
www.pcloud.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Allez dans la section Partagé avec moi dans le menu principal. Entrez dans le répertoire où
se trouve
le fichier que vous souhaitez sauvegarder. Localisez le fichier et cliquez sur le bouton Engrenage sur la droite.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
pcloud.com
als Prioritätsdomäne definieren
به قسمت اشتراکگذاشتهشده با من در گزینگان اصلی بروید . به پوشهای که فایل مورد نظر شما برای ذخیره در آن قرار دارد وارد شوید. فایل را پیدا کنید و بر روی دکمۀ چرخ دنده در سمت چپ آن بزنید. بر روی دکمۀ کپی کلیک کرده و دایرکتوری مورد نظر که میخواهید فایل را در آن ذخیره کنید را انتخاب کنید. سپس انتخاب خود را تأیید و فایل شما در جایی که میخواهید کپی خواهد شد.
3 Treffer
images.google.co.uk
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Dans le cas de l’installation de plusieurs applications, il est important que les utilisateurs aient une vision claire et précise de la situation, afin de pouvoir en permanence savoir d’où provient une application et pourquoi elle
se trouve
là où elle est.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
images.google.co.uk
als Prioritätsdomäne definieren
بسیاری از کاربران اینترنت متوجه میشوند که به مرور زمان رایانههایشان توسط نرمافزارهای ناخواسته اشغال میشود – از قبیل adware، نرمافزار جاسوسی یا فقط موارد ناخواسته ساده. این مشکل به این دلیل رخ میدهد که معدودی از برنامههای کاربردی که این کاربران نصب کردند با موارد ناخواستهای همراه بودند که آن مورد ناخواسته موارد ناخواسته دیگری را ایجاد کرده حجم وسیعی را اشغال کردند. ما عقیده داریم در شرایطی که چندین برنامه کاربردی با هم نصب میشود، باید کاملاً به کاربران توضیح داده شود، تا اگر چند ماه دیگر از آنها بپرسید – "این چیست؟" – بیشتر آنها بدانند که این برنامهها از کجا آمده و چرا نصب شدهاند.
www.google.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Chaque ordinateur connecté à Internet est identifié par un numéro, appelé « adresse IP », (Internet protocol). Étant donné que ces numéros sont généralement attribués par groupe de pays, une adresse IP permet souvent d’identifier le pays dans lequel
se trouve
l’ordinateur connecté à Internet.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com
als Prioritätsdomäne definieren
به هر رایانه متصل به اینترنت یک شماره اختصاصی به نام یک آدرس پروتکل اینترنتی (IP) اختصاص داده میشود. از آنجایی که این شمارهها معمولاً بر اساس کشورهای مختلف اختصاص داده میشود، اغلب میتوان از یک آدرس IP برای شناسایی کشوری که رایانه از آن به اینترنت متصل شده است استفاده کرد.
privacy.google.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Par exemple, si vous voyez une annonce pour une robe, c'est probablement parce que vous avez consulté des sites sur la mode. Si vous voyez une annonce pour un restaurant, c'est sans doute parce qu'il
se trouve
à proximité.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
privacy.google.com
als Prioritätsdomäne definieren
میخواهیم به شما کمک کنیم دادههایی را که برای نمایش آگهیها به شما استفاده میشوند بهتر درک کنید. «چرا این آگهی»، قابلیتی است که به شما امکان میدهد با کلیک کردن روی درخواست به علت نمایش یک آگهی خاص پی ببرید. مثلاً ممکن است چون از وبسایتهای مد بازدید میکنید، آگهیای را درباره یک لباس ببینید. یا وقتی آگهیای در مورد یک رستوران میبینید، احتمالاً متوجه میشوید که نمایش این آگهی به دلیل مکان شماست. این نوع دادهها به ما کمک میکنند درباره چیزهایی که ممکن است برایتان مفید باشد به شما آگهی نشان دهیم. اما به خاطر داشته باشید هیچ وقت این دادهها را با آگهیدهندگان به اشتراک نمیگذاریم.
3 Treffer
maps.google.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Dans le cas de l’installation de plusieurs applications, il est important que les utilisateurs aient une vision claire et précise de la situation, afin de pouvoir en permanence savoir d’où provient une application et pourquoi elle
se trouve
là où elle est.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
maps.google.ch
als Prioritätsdomäne definieren
بسیاری از کاربران اینترنت متوجه میشوند که به مرور زمان رایانههایشان توسط نرمافزارهای ناخواسته اشغال میشود – از قبیل adware، نرمافزار جاسوسی یا فقط موارد ناخواسته ساده. این مشکل به این دلیل رخ میدهد که معدودی از برنامههای کاربردی که این کاربران نصب کردند با موارد ناخواستهای همراه بودند که آن مورد ناخواسته موارد ناخواسته دیگری را ایجاد کرده حجم وسیعی را اشغال کردند. ما عقیده داریم در شرایطی که چندین برنامه کاربردی با هم نصب میشود، باید کاملاً به کاربران توضیح داده شود، تا اگر چند ماه دیگر از آنها بپرسید – "این چیست؟" – بیشتر آنها بدانند که این برنامهها از کجا آمده و چرا نصب شدهاند.
32 Treffer
pibay.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Le petit-déjeuner et le déjeuner peuvent aussi être fournis lors d'arrêts intermédiaires plus longs. Dans certaines gares, des spectacles sont proposés par des groupes et danseurs locaux. Un arrêt populaire
se trouve
juste en-dessous du cercle polaire.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
rail.cc
als Prioritätsdomäne definieren
در بسیاری از ایستگاه ها قطار برای مدت زمان بیش تری توقف می کند، تا به مسافران زمان کافی برای گشت و گذار در محیط اطراف ارائه دهد. در ایستگاه های میانی طولانی تر نیز صبحانه و نهار به صورت اختیاری ارائه می شود. در برخی ایستگاه ها گروه های موسیقی و رقاصان محلی نیز در حال اجرا خواهند بود. یکی از ایستگاه های محبوب مستقیماً در مدار قطبی است.
2 Treffer
www.google.com.mt
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Dans le cas de l’installation de plusieurs applications, il est important que les utilisateurs aient une vision claire et précise de la situation, afin de pouvoir en permanence savoir d’où provient une application et pourquoi elle
se trouve
là où elle est.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com.mt
als Prioritätsdomäne definieren
بسیاری از کاربران اینترنت متوجه میشوند که به مرور زمان رایانههایشان توسط نرمافزارهای ناخواسته اشغال میشود – از قبیل adware، نرمافزار جاسوسی یا فقط موارد ناخواسته ساده. این مشکل به این دلیل رخ میدهد که معدودی از برنامههای کاربردی که این کاربران نصب کردند با موارد ناخواستهای همراه بودند که آن مورد ناخواسته موارد ناخواسته دیگری را ایجاد کرده حجم وسیعی را اشغال کردند. ما عقیده داریم در شرایطی که چندین برنامه کاربردی با هم نصب میشود، باید کاملاً به کاربران توضیح داده شود، تا اگر چند ماه دیگر از آنها بپرسید – "این چیست؟" – بیشتر آنها بدانند که این برنامهها از کجا آمده و چرا نصب شدهاند.
2 Treffer
maps.google.pl
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Nous emménageons dans nos premiers locaux à Mountain View, au 2400 E. Bayshore. Mountain View
se trouve
à quelques kilomètres au sud de l’Université de Stanford et au nord de plusieurs villes de la Silicon Valley, dont Sunnyvale, Santa Clara et San Jose.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.com
als Prioritätsdomäne definieren
ما به اولین جایگاه خود در Mountain View رفتیم: 2400 E. Bayshore. Mountain View در چند مایلی جنوب دانشگاه استنفورد و شمال دره سیلیکان قرار دارد: Sunnyvale، Santa Clara، San Jose.
59 Treffer
arabic.euronews.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Les chants, les mots, l‘émotion sont fortes à Pretoria devant l’hôpital où
se trouve
l’ancien premier président sud-africain depuis le 8 juin dernier. A 94… 26/06/2013
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
fr.euronews.com
als Prioritätsdomäne definieren
نلسون ماندلا همچنان در وضعیت بحرانی در بیمارستان شهر پرتوریا بستری است. یک روز قبل دفتر ریاست جمهوری آفریقای جنوبی اعلام کرده بود که وضعیت سلامت نلسون… 25/06/2013
wordplanet.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
52 Salomon dit: S'il se montre un honnête homme, il ne tombera pas à terre un de ses cheveux; mais s'il
se trouve
en lui de la méchanceté, il mourra.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
wordplanet.org
als Prioritätsdomäne definieren
52 و سلیمان گفت: «اگر مرد صالح باشد، یكی از مویهایش بر زمین نخواهد افتاد، اما اگر بدی در او یافت شود، خواهد مُرد.»
3 Treffer
www.rewardsforjustice.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Une politique mentionne l'usage de cookies si l'élément de données « cookies HTTP »
se trouve
dans l'un des groupes de la politique. Cet élément de données
se trouve
sous « Données dynamiques ».
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
rewardsforjustice.net
als Prioritätsdomäne definieren
اگر در هر گروهی از شیوه فشردگی "HTTP Cookies" وجود داشته باشد استفاده از کوکی اعلام می شود. این اطلاعات را زیر عنوان اطلاعات پویا ("Dynamic data") یافت میشود.
www.princerealestate.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Le verrouillage d’écran est un paramètre d’Android nécessaire à l’activation de la Protection avancée. Ce paramètre
se trouve
dans Paramètres -> Sécurité -> Verrouillage de l’écran. Il se peut que vous ailliez à resaisir le code, la phrase ou le schéma que vous avez choisi pour le désactiver.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
seven.com
als Prioritätsdomäne definieren
قفل صفحه نمایش یکی از تنظیمات اندروید است که برای فعال کردن حفاظت پیشرفته لازم است. تنظیمات قفل صفحه را می توان در مسیر تنظیمات>امنیت>قفل صفحه یافت. ممکن است هنگام غیرفعال کردن آن از شما خواسته شود دوباره کد/عبارت/الگوی انتخاب شده را وارد کنید.
www.if-ic.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
- Même si un mot ne
se trouve
pas pendant que l'utilisation en ligne traduire automatique
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
apkgplay.com
als Prioritätsdomäne definieren
- While a word is not found it while use online translate automatic
kalambay.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Un jardin de pierres japonais a été construit à l'arrière du site; en dessous
se trouve
un bassin de rétention professionnel souterrain qui retient les eaux de crue pendant les saisons des pluies et les typhons, de sorte que la sécurité du personnel et un environnement de production de haute qualité soient assurés de fournir aux clients un service continu.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
anko.com.tw
als Prioritätsdomäne definieren
یک باغ سنگی ژاپنی در انتهای سایت ساخته شده است؛ زیر آن یک حوضچه بازداشت زیرزمینی حرفه ای است که آب باران را در فصل باران و طوفان از بین می برد، به طوری که محیط کاری کارکنان ایمن و با کیفیت بالا اطمینان می دهد که به مشتریان خدمات بدون توقف متصل شوند.
www.greencross.by
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
une description de l'endroit où le matériel que vous réclamez violé
se trouve
dans les services DigitalSafe;
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
digitalsafe.com
als Prioritätsdomäne definieren
توصیف محل اثر دارای حق نشر که ادعا می کنید حق نشر آن نقض شده است در خدمات DigitalSafe؛
13 Treffer
fr.euronews.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Un gouvernement provisoire pour la Grèce : le pays
se trouve
dans une impasse, aucune majorité n’est sortie des législatives et les électeurs devront donc… 17/05/2012
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
fr.euronews.com
als Prioritätsdomäne definieren
یک مقام ارشد قضایی مامور رهبری دولت یونان تا زمان انتخابات مجدد مجلس این کشور شد. پانایوتیس پیکرامنوس به عنوان نخست وزیر دولت انتقالی یونان تا انتخابات مجلس… 16/05/2012
3 Treffer
www.google.co.uk
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Dans le cas de l’installation de plusieurs applications, il est important que les utilisateurs aient une vision claire et précise de la situation, afin de pouvoir en permanence savoir d’où provient une application et pourquoi elle
se trouve
là où elle est.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.co.uk
als Prioritätsdomäne definieren
بسیاری از کاربران اینترنت متوجه میشوند که به مرور زمان رایانههایشان توسط نرمافزارهای ناخواسته اشغال میشود – از قبیل adware، نرمافزار جاسوسی یا فقط موارد ناخواسته ساده. این مشکل به این دلیل رخ میدهد که معدودی از برنامههای کاربردی که این کاربران نصب کردند با موارد ناخواستهای همراه بودند که آن مورد ناخواسته موارد ناخواسته دیگری را ایجاد کرده حجم وسیعی را اشغال کردند. ما عقیده داریم در شرایطی که چندین برنامه کاربردی با هم نصب میشود، باید کاملاً به کاربران توضیح داده شود، تا اگر چند ماه دیگر از آنها بپرسید – "این چیست؟" – بیشتر آنها بدانند که این برنامهها از کجا آمده و چرا نصب شدهاند.
3 Treffer
www.google.ad
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Dans le cas de l’installation de plusieurs applications, il est important que les utilisateurs aient une vision claire et précise de la situation, afin de pouvoir en permanence savoir d’où provient une application et pourquoi elle
se trouve
là où elle est.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.ad
als Prioritätsdomäne definieren
بسیاری از کاربران اینترنت متوجه میشوند که به مرور زمان رایانههایشان توسط نرمافزارهای ناخواسته اشغال میشود – از قبیل adware، نرمافزار جاسوسی یا فقط موارد ناخواسته ساده. این مشکل به این دلیل رخ میدهد که معدودی از برنامههای کاربردی که این کاربران نصب کردند با موارد ناخواستهای همراه بودند که آن مورد ناخواسته موارد ناخواسته دیگری را ایجاد کرده حجم وسیعی را اشغال کردند. ما عقیده داریم در شرایطی که چندین برنامه کاربردی با هم نصب میشود، باید کاملاً به کاربران توضیح داده شود، تا اگر چند ماه دیگر از آنها بپرسید – "این چیست؟" – بیشتر آنها بدانند که این برنامهها از کجا آمده و چرا نصب شدهاند.