serez – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.peianc.com
  Reconnaissance des qual...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous serez également invité à présenter votre carte de résident permanent, Confirmation de résidence permanente (IMM 5292) ou carte de citoyenneté canadienne en cours de processus d'évaluation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peianc.com as primary domain
همچنین از شما خواسته خواهد شد تا در طی مراحل ارزیابی نسبت به ارائه کارت اقامت دائم(PR Card)، مدرک اجازه اقامت دائم (IMM 5292) و یا کارت شهروندی کانادا اقدام کنید.
  Enseignement de l'angla...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sur la base de vos résultats CLBPT, vous serez placé sur une liste d'attente pour une classe appropriée de formation en langue anglaise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peianc.com as primary domain
با توجه به نتایج آزمون CLBPT، شما در لیست انتظار کلاس آموزش انگلیسی متناسب قرار خواهید گرفت.
  Vous cherchez du travai...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le bénévolat est très populaire au Canada. Les gens font du bénévolat pour différentes raisons, mais principalement pour aider leur communauté. Bien que vous ne serez pas payé, le bénévolat est un bon moyen pour :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peianc.com as primary domain
فعالیتهای داوطلبانه در کانادا بسیار رایج می باشند. افراد به دلایل مختلفی داوطلب می شوند تا اساسا به جامعه خود کمک کنند. اگرچه شما در ازای کار داوطلبانه حقوقی دریافت نمی کنید، اما فعالیتهای داوطلبانه روش خوبی برای کسب موارد زیر می باشند:
  Entretien d'embauche - ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rappelez-vous qu'être nerveux dans un entretien est normal. C'est une bonne idée de s'entrainer avant de vous rendre à un entretien d'embauche, de sorte que vous êtes bien préparé et ne serez pas trop nerveux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peianc.com as primary domain
به یاد داشته باشید، عصبی بودن در مصاحبه طبیعی است. تمرین کردن (قبل از رفتن به مصاحبه شغلی واقعی) فکر خوبی است و باعث می شود شما خوب آماده شده و بیش از حد عصبی نشوید. مشاور اشتغال ، یکی از اعضای خانواده و یا دوست شما می توانند نقش کارفرما را بازی نموده و به شما کمک کنند.
  Obtention de la citoyen...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si vous passez le test et qu'il est établi que vous répondez à toutes les autres exigences de la citoyenneté, vous serez invité à une cérémonie de citoyenneté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peianc.com as primary domain
اگر در این آزمون قبول شوید و مشخص شود که همه پیش نیازهای لازم را برای شهروندی دارید، از شما برای شرکت در مراسم شهروندی دعوت بعمل خواهد آمد.
  Les Médecins de famille...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce service aide les personnes qui arrivent sur l'Île ou se déplacent dans la province à trouver un médecin de famille ou une infirmière praticienne. Vous et votre famille serez mis sur une liste, et contactés quand un clinicien vous sera attribué.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peianc.com as primary domain
پس از درخواست کارت بهداشت PEI ، شما باید با برنامه رجیستری استانی بیماران تماس بگیرید . این برنامه بمنظور انتخاب پزشک خانواده و یا پرستار شاغل برای افرادی که تازه به PEI وارد شده اند و یا در داخل استان جابجا شده اند، کمک می نماید. در صورت تماس با این برنامه، نام شما و اعضای خانواده شما در لیست انتظار قرار گرفته و زمانیکه متخصص خانواده به شما اختصاص داده شود ، با شما تماس خواهند گرفت.[نگاه کنید به منابع مرتبط]
  Les garderies d'enfants...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pleurer est normal, et dans la plupart des cas, s'arrête peu de temps après votre départ. Dites à votre enfant que vous serez de retour, ainsi il ou elle se sent certain que vous reviendrez. Si vous vous faufilez sans rien dire, votre enfant peut se fâcher.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peianc.com as primary domain
هنگامی که می خواهید آنجا را ترک کنید، ولو اینکه کودکتان در حال گریه باشد با او خداحافظی کنید. گریه کردن امر طبیعی است و در اغلب موارد بمحض اینکه شما آنجا را ترک کنید قطع می شود. به فرزندتان بگویید که شما برمی گردید و بدین ترتیب او مطمئن می شود که شما بر خواهید گشت. اگر پنهانی و بدون اینکه چیزی بگویید بروید کودک شما ممکن مضطرب و ناراحت شود.