un avis – Traduction en Persian – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      24 Résultats   14 Domaines
  fr.euronews.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Xavier de Ligonnès est toujours introuvable. Un avis de recherche international est diffusé pour le localiser, après les assassinats de sa femme et de ses… 25/04/2011
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fr.euronews.com comme domaine prioritaire
بدنبال یافته شدن بقایای پای یک انسان در پرونده مربوط به ناپدید شدن یک خانواده در شهر نانت فرانسه، تحقیقات پلیس وارد مرحله جدیدی شده چون بقایای اجساد سه نفر… 21/04/2011
  2 Résultats www.peianc.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Si vous ne réussissez pas l'épreuve écrite, vous recevrez un avis vous informant de vous présenter pour une entrevue avec un juge de la citoyenneté. A cette entrevue, le juge va vous poser les questions du test oral pour vous donner une autre occasion de démontrer que vous remplissez toutes les exigences de la citoyenneté (y compris la connaissance et la langue).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir peianc.com comme domaine prioritaire
اگر در آزمون کتبی قبول نشوید به شما اعلام می شود که برای مصاحبه به قاضی شهروندی مراجعه کنید. در آن مصاحبه، قاضی شهروندی به صورت شفاهی سوالات آزمون را از شما سوال می کند و به شما فرصت دیگری را می دهد تا نشان دهید که پاسخگوی همه نیازهای شهروندی (از جمله دانش و زبان) هستید.
  hotel-boss.topsingaporehotels.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Que vous souhaitiez demander des données basiques tel que les coordonnées du répondant dans un formulaire, ou un avis plus qualitatif en laissant vos répondants s'exprimer librement, nos questions ouvertes sont là pour ça !
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir surveynuts.com comme domaine prioritaire
طبعا شما می توانید سوالات چند گزینه ای متنی ایجاد کنید. بدون این اصلا نظرسنجی ای وجود نخواهد داشت! شما می توانید گزینه های زیادی به آن اضافه کنید، مانند تصادفی کردن ترتیب جواب ها، اجباری کردن جواب به سوال، اجازه دادن به انتخاب چند گزینه یا اضافه کردن فیلد متنی "سایر موارد".
  atriummb.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
GCDT peut à tout moment et de quelque façon que ce soit ajouter, supprimer ou modifier des éléments du Portail ou des présentes Conditions générales. Un avis de modification pourra être publié sur la page d'accueil pour ces jeux de données ou ces Conditions générales.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir genesys-pgr.org comme domaine prioritaire
GCDT ممکن است در هر زمانی مواردی را به پورتال یا شرایط استفاده بیفزاید یا از آن حذف کند و یا به هر شکلی تغییر دهد. اطلاعیه تغییر در مجموعه داده‌ها یا «شرایط» ممکن است بر روی صفحه اصلی قرار گیرد. تغییرات بلافاصله پس از اطلاع نافذ خواهد شد، مگر آن که به شکل دیگری تصریح گردد.
  5 Résultats www.terrorism-info.org.il  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le ministère de l'Intérieur du Hamas a publié un avis indiquant que la frontière avec l'Egypte était sûre et que "l'industrie des tunnels" était dans une situation exceptionnelle en raison du "siège" de la bande de Gaza.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir terrorism-info.org.il comme domaine prioritaire
ساکنان نوار غزه نسبت به پیآمدهای اقدامات ارتش مصر در تخریب تونل ها بر اقتصاد فلسطینی در نوار غزه و احتمال گرانی کالاهای اساسی ابراز نگرانی کردند. («الاستقلال» بیست و ششم فوریه 2013). حکومت حماس با نگرانی اظهارات مقامات مصری را در مورد بستن تونل ها دنبال می کند («معان»، بیست و پنجم فوریه 2013).وزارت کشور دولت حماس اعلامیه ای انتشار داد و در آن نوشت که مرز غزه با مصر امن است و وضعیت مربوط به تونل ها جنبه استثنایی داشته و به دلیل محاصره بر نوار غزه بوده است که فلسطینی ها این تونل ها را حفر کرده اند. دراین اعلامیه همچنین آمده است که تونل ها تحت تسلط و نظارت کامل قرار دارند (وبسایت وزارت کشور دولت حماس، بیست و پنجم فوریه2013).
  www.google.fr  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les modifications apportées à ces Conditions d’Utilisation seront signalées sur cette page. Nous publierons un avis de modification des conditions d’utilisation additionnelles dans le Service concerné.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.fr comme domaine prioritaire
ما ممکن است این شرایط یا شرایط اضافی را که به یکی از سرویس‌ها اعمال می‌شود تغییر دهیم تا بعنوان مثال تغییرات قانون یا تغییرات سرویس‌های ما را منعکس کنند. شما باید مرتبا شرایط را بررسی کنید. ما اعلامیه‌های مربوط به اصلاحات این قوانین را در این صفحه قرار خواهیم داد. ما اعلامیه شرایط اضافی تغییر داده شده را در سرویس‌ها قابل اعمال پست خواهیم کرد. تغییرات بصورت عطف‌به‌ماسبق اعمال نمی‌شوند و زودتر از چهارده روز پس از پست شدن آنها اجرا نخواهند شد. اما تغییرات مربوط به عملکردهای جدید برای یکی از سرویس‌ها یا تغییرات ایجاد شده به دلایل حقوقی بلافاصله به اجرا گذاشته خواهد شد. اگر شما با شرایط اصلاح شده برای یکی از سرویس‌ها موافق نباشید، باید استفاده خود از آن سرویس را متوقف کنید.
  www.greencross.by  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
En cas de modifications substantielles de cette déclaration ou de la façon dont GlobeX utilise les informations personnellement identifiables, GlobeX affichera un avis sur la page d'accueil GlobeX au www.globexdata.ch avant d'effectuer le changement.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir digitalsafe.com comme domaine prioritaire
در صورتی که موارد این اطلاعیه تغییر کند یا در چگونگی استفاده از GlobeX از اطلاعات تعیین کننده هویت کاربران تغییری ایجاد شود، GlobeX قبل از اعمال تغییرات اطلاعیه ای در صفحه خانگی خود به آدرس زیر قرار خواهد داد www.globexdata.ch. شرایط اصلاح شده به طور اتوماتیک بلافاصله بعد از قرار گرفتن در این صفحه اجرا خواهند شد. ادامه استفاده شما از سایت یا خدمات GlobeX بعد از قرار گرفتن اصلاحیات در سایت شامل تایید شما در موارد زیر می باشد: (الف) تایید شرایط و و تغییرات آن؛ (ب) پذیرفتن پیروی از شرایط و متعهد بودن به آن ها بعد از اصلاح. لطفا در صورت هرگونه سوال در مورد این سیاست از طریق آدرس ایمیل privacy@globexdata.ch با ما تماس بگیرید.
  www.google.cn  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les modifications apportées à ces Conditions d’Utilisation seront signalées sur cette page. Nous publierons un avis de modification des conditions d’utilisation additionnelles dans le Service concerné.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.cn comme domaine prioritaire
ما ممکن است این شرایط یا شرایط اضافی را که به یکی از سرویس‌ها اعمال می‌شود تغییر دهیم تا بعنوان مثال تغییرات قانون یا تغییرات سرویس‌های ما را منعکس کنند. شما باید مرتبا شرایط را بررسی کنید. ما اعلامیه‌های مربوط به اصلاحات این قوانین را در این صفحه قرار خواهیم داد. ما اعلامیه شرایط اضافی تغییر داده شده را در سرویس‌ها قابل اعمال پست خواهیم کرد. تغییرات بصورت عطف‌به‌ماسبق اعمال نمی‌شوند و زودتر از چهارده روز پس از پست شدن آنها اجرا نخواهند شد. اما تغییرات مربوط به عملکردهای جدید برای یکی از سرویس‌ها یا تغییرات ایجاد شده به دلایل حقوقی بلافاصله به اجرا گذاشته خواهد شد. اگر شما با شرایط اصلاح شده برای یکی از سرویس‌ها موافق نباشید، باید استفاده خود از آن سرویس را متوقف کنید.