algues marines – Traduction en Polonais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      67 Résultats   7 Domaines
  3 Résultats www.molnar-banyai.hu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Alimentation équilibrée et croissance optimale des poissons d'eau de mer : avec algues marines.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jbl.de comme domaine prioritaire
Pełnowartościowy pokarm i optymalny wzrost ryb morskich: z morskimi algami
  57 Résultats www.mtb-check.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Quelque chose qui attire le regard et non une nuisance : les algues ne constituent pas forcément une nuisance dans l'aquarium et l'algue calcaire rouge en est le meilleur exemple. Ces algues marines colorées sont incontestablement les préférées de leur genre ainsi qu'un signe de la bonne qualité de l'eau et d'une biologie stable.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sera.de comme domaine prioritaire
Nieuciążliwe, ale przyciągające wzrok: czerwone algi wapienne to najlepszy przykład na to, że glony nie zawsze są utrapieniem. Te kolorowe algi morskie bez wątpienia są najpopularniejsze w swej grupie, będąc również znakiem dobrej jakości wody i stabilnych warunków biologicznych. Jakkolwiek, czerwone algi wapienne mają duże wymagania odnośnie składników odżywczych, sprzyjających zdrowemu wzrostowi. Rozwiązanie to: sera marin Component 1-7 - dzięki tym uzdatniaczom wody, algi pozostaną bajecznie kolorową ozdobą akwarium.
  3 Résultats www.czechtourism.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Grâce à des massages spéciaux avec du gel au lierre, à des cataplasmes minceur aux algues marines, à des cataplasmes à l’ozone, à des massages lymphatiques ou à des bains de tourbe, vous pourrez affiner votre silhouette durant votre séjour et, une fois votre retour chez vous, éblouir tout le monde avec votre nouvelle apparence.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir czechtourism.com comme domaine prioritaire
Dokąd najlepiej wybrać się na kurację anti aging? Dużą popularnością cieszą się zabiegi wykonywane w hotelach Zimní lázně i Felicitas w miejscowości Poděbrady. W hotelu Lázeňský dům Priessnitz w uzdrowisku Lazně Jeseník, gdzie oprócz kuracji czeka na Ciebie przyjemny, aktywny wypoczynek na łonie przyrody. O kilka lat odmłodzą Cię zabiegi w hotelu Vega w Luhačovicach lub w hotelu Radium w uzdrowisku Jáchymov. Możesz odwiedzić także światowej sławy miasta tworzące tak zwany trójkąt uzdrowisk. Polecamy na przykład świetne hotele w Mariańskich Łaźniach: coop Kriváň, Falkensteiner czy Royal oraz hotel Carlsbad Plaza w Karlowych Warach, oferujący między innymi diagnostykę anti aging. Po młodość i zdrowie możesz wybrać się także do hotelu Tosch w mieście Kašperské hory, do hotelu Ostrov niedaleko miejscowości Ostrov u Tisé lub też do Ośrodka Wellness Energetik w Rožnovie pod Radhoštem.
  www.intermeteo.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Diverses laminaires (algues marines) sont caractéristiques des mers plus froides. A marée basse, on les voit apparaître entre les rochers. On les reconnaît à leur feuilles larges, à lobes multiples, qui s'accrochent au support rocheux par un "pied" qui finit en racine.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sanat.tv comme domaine prioritaire
Różne rodzaje glonów z klasy brunatnic są charakterystyczne dla wybrzeży skalnych zimniejszych mórz. W czasie przypływu są widoczne między szczelinami skalnymi. Te wytrzymałe rośliny rozpoznać można po ich liściowatych plechach , które są przymocowane chwytnikami do skał. Są one bogate w minerały, pierwiastki i witaminy. W medycynie naturalnej, jak również w przemyśle farmaceutycznym, stosuje się ten morszczyn przy niedoborze jodu, otyłości, krzywicy i na zmęczenie, gdyż algi dostarczają sól mineralną oraz działają stymulująco i wspierająco odchudzanie. Morszczyn w połączeniu z listownicą ma to samo działanie co sam morszczyn, lecz niektóre osoby reagują lepiej na działanie pierwiastków i substancji tej mieszanki alg. Zawiera ona śluz, alginan, manit, beta-karoten, zeaksytyna, jod, brom, potas, olejki eteryczne i wiele składników mineralnych. W Japonii serwuje się algi zazwyczaj jako warzywa.