compte que – Polish Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.google.com.gh  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De nombreux appareils sont maintenant compatibles avec plusieurs comptes en ligne. Découvrez comment contrôler le compte que vous utilisez et le moment où vous l'utilisez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	Wiele urządzeń pozwala jednocześnie korzystać z kilku kont internetowych. Dowiedz się, jak kontrolować, którego konta w danej chwili używasz.

  2 Hits www.dinafem.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous comprenons très bien la méfiance du lecteur habitué à naviguer sur internet qui se rend compte que même les corporations sans âme disent avoir « une philosophie et des valeurs » afin de combler un vide et de renvoyer une image positive.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain

W obecnych czasach prawie każda firma dysponuje swoją własną stroną internetową, a w ich zdecydowanej większości można zauważyć powtarzające się niemalże identyczne słowa. Prawie każda firma twierdzi, że posiada swoją „filozofię" ... prawda jest taka, że rozumiemy początkowe podejrzenia każdego czytelnika przyzwyczajonego do surfowania w sieci, który spotyka się z sytuacją, w której nawet najbardziej pozbawione serca firmy zapewniają, że maja "swoją filozofię i wartości", aby wypełnić przestrzeń i nie wypaść tak źle... Jeśli mimo tych wszystkich nadużyć tego słowa, jesteś na tej stronie i jesteś w stanie przeczytać jej zawartość, z pewnością będąc uważnym/ą czytelnikiem/czytelniczką, podejrzewasz, że mamy coś ciekawego i uczciwego do powiedzenia, i być może masz ochotę przeczytać, jaki jest nasz punkt widzenia...

  www.google.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De nombreux appareils sont maintenant compatibles avec plusieurs comptes en ligne. Découvrez comment contrôler le compte que vous utilisez et le moment où vous l'utilisez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ee as primary domain	Wiele urządzeń pozwala jednocześnie korzystać z kilku kont internetowych. Dowiedz się, jak kontrolować, którego konta w danej chwili używasz.

  5 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez seulement restaurer un fichier de sauvegarde sur un système PS Vita lié au même compte que celui auquel le système PS Vita était lié au moment de la création du fichier de sauvegarde. Vous pouvez aussi restaurer le fichier de sauvegarde sur un autre système PS Vita, pour autant que ce système PS Vita soit lié au même compte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Plik kopii zapasowej można przywrócić wyłącznie w systemie PS Vita połączonym z kontem, z którym system PS Vita był połączony podczas tworzenia pliku. Plik kopii zapasowej można również przywrócić w innym systemie PS Vita, jeśli dany system PS Vita połączono z tym samym kontem.

  2 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De nombreux appareils sont maintenant compatibles avec plusieurs comptes en ligne. Cela signifie que vous pouvez contrôler le compte que vous utilisez et le moment où vous l'utilisez. En outre, même si vous êtes connecté à plusieurs comptes Google sur le même appareil, les informations personnelles d'un compte restent distinctes d'un autre compte, sauf si vous décidez vous-même d'associer les comptes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Wiele urządzeń pozwala jednocześnie korzystać z kilku kont internetowych. To oznacza, że to Ty decydujesz o tym, z którego konta w danej chwili korzystasz. Nawet jeśli zalogujesz się na wiele kont Google na tym samym urządzeniu, informacje osobiste z jednego konta Google nie są łączone z informacjami z innego konta, chyba że postanowisz powiązać te konta ze sobą.

  www.manfrotto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous nous sommes rendu compte, que la confiance est aussi la clé du succès. Seulement grâce à la confiance des pilotes de jet et des services officiels, il est possible pour nous de vous offrir ces vols. Mais vous comme client pouvez être sur, que nous apprécions votre confiance : des consultations personnels avant et après le vol, sur demande on vous accompagne sur l`aérodrome et nous sommes toujours à votre disposition. Tout ça joue en notre faveur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migflug.com as primary domain

Jesteśmy świadomi, że nie tylko niskie ceny, ale również zaufanie jest kluczowym czynnikiem sukcesu. Obdarzeni zaufaniem przez pilotów i urzędników jesteśmy w stanie zaoferować nasze loty. Cenimy sobie bardzo zaufanie naszych klientów. Doradzamy indywidualnie klientom przed i po locie, na ich życzenie osobiście towarzyszymy na lotnisku i jesteśmy zawsze dostępni dla naszych klientów.

  2 Hits www.google.com.sg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De nombreux appareils sont maintenant compatibles avec plusieurs comptes en ligne. Découvrez comment contrôler le compte que vous utilisez et le moment où vous l'utilisez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Wiele urządzeń pozwala jednocześnie korzystać z kilku kont internetowych. Dowiedz się, jak kontrolować, którego konta w danej chwili używasz.

  www.nchmd.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette fois-ci Pépère va se garer à la Rémi Julienne, au frein à main! Malheureusement, il se rend vite compte que ce n'est pas plus facile qu'à la manière académique... Aidez-le à maîtriser son bolide et si vous êtes dans les 20 meilleurs, Pépère vous offre un lien vers une page de votre choix.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Ile razy można parkować? Przecież to straszna nuda! Pépère postanowił tę czynność urozmaicić i parkować używając hamulca ręcznego, ale nie wie jak się do tego zabrać! Musisz mu pomóc. Pamiętaj, że im dłuższy poślizg tym lepiej!!! Jeżeli znajdziesz się w Top 20, nie ominie Cię nagroda.

  6 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mirek achète un ordinateur, qui semble bien fonctionner. Mais au bout d'un an, il se rend compte que l'appareil possède moins de mémoire qu'indiqué lors de l'achat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Mirek kupił laptop, który działał bez zarzutu. Jednak ponad rok po zakupie zorientował się, że pojemność pamięci zainstalowanej w laptopie była mniejsza niż powinna być.

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De nombreux appareils sont maintenant compatibles avec plusieurs comptes en ligne. Découvrez comment contrôler le compte que vous utilisez et le moment où vous l'utilisez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Wiele urządzeń pozwala jednocześnie korzystać z kilku kont internetowych. Dowiedz się, jak kontrolować, którego konta w danej chwili używasz.

  www.gcem.co.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cela peut se résoudre par le biais de votre portail de client. Veuillez cliquer sur «Mon compte», « Aperçu », puis cliquez sur «Actions» à côté du compte que vous souhaitez modifier/ recevoir le mot de passe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ironfx.co.uk as primary domain	Można to zrobić za pośrednictwem portalu klienta. Kliknij na "My account", Przegląd, a następnie kliknij, "Action”, aby hasło mogło zostać zmienione.

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De nombreux appareils sont maintenant compatibles avec plusieurs comptes en ligne. Découvrez comment contrôler le compte que vous utilisez et le moment où vous l'utilisez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Wiele urządzeń pozwala jednocześnie korzystać z kilku kont internetowych. Dowiedz się, jak kontrolować, którego konta w danej chwili używasz.

  2 Hits www.google.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De nombreux appareils sont maintenant compatibles avec plusieurs comptes en ligne. Cela signifie que vous pouvez contrôler le compte que vous utilisez et le moment où vous l'utilisez. En outre, même si vous êtes connecté à plusieurs comptes Google sur le même appareil, les informations personnelles d'un compte restent distinctes d'un autre compte, sauf si vous décidez vous-même d'associer les comptes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain

Wiele urządzeń pozwala jednocześnie korzystać z kilku kont internetowych. To oznacza, że to Ty decydujesz o tym, z którego konta w danej chwili korzystasz. Nawet jeśli zalogujesz się na wiele kont Google na tym samym urządzeniu, informacje osobiste z jednego konta Google nie są łączone z informacjami z innego konta, chyba że postanowisz powiązać te konta ze sobą.

  2 Hits www.google.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De nombreux appareils sont maintenant compatibles avec plusieurs comptes en ligne. Cela signifie que vous pouvez contrôler le compte que vous utilisez et le moment où vous l'utilisez. En outre, même si vous êtes connecté à plusieurs comptes Google sur le même appareil, les informations personnelles d'un compte restent distinctes d'un autre compte, sauf si vous décidez vous-même d'associer les comptes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain

Wiele urządzeń pozwala jednocześnie korzystać z kilku kont internetowych. To oznacza, że to Ty decydujesz o tym, z którego konta w danej chwili korzystasz. Nawet jeśli zalogujesz się na wiele kont Google na tym samym urządzeniu, informacje osobiste z jednego konta Google nie są łączone z informacjami z innego konta, chyba że postanowisz powiązać te konta ze sobą.

  enrd.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Agropan a débuté son activité en 1991 sous forme d’une petite boulangerie gérée par Monika Ersek. Au fil du temps Monika s’est rendu compte que réaliser l'expansion de la boulangerie comme elle l’envisageait pour développer l’affaire demanderait un gros investissement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain	Agropan rozpoczęła działalność w 1991 roku jako mała piekarnia prowadzona przez Monikę Ersek. Z biegiem czasu, dla Moniki stało się jasne, że poszerzenie działalności piekarni zgodnie z jej wizją będzie wymagać dużych nakładów inwestycyjnych. Pomimo to, zdecydowała ona (razem z pracownikami) o całkowitej restrukturyzacji przedsiębiorstwa.

  ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(158) En ne tenant compte que des cas relevant de la «Sélection D» de l'OEDT, qui couvre les drogues illicites. La définition générale peut inclure de nombreux cas dus à l'absorption de médicaments psychoactifs (75 %).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	(158) Biorąc pod uwagę jedynie przypadki zgodne z „Selekcją D” EMCDDA, która obejmuje nielegalne narkotyki. Definicja krajowa obejmuje wiele przypadków wynikających z zażycia leków psychoaktywnych (75%).

  stories.czechtourism.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C’est au milieu du 14ème siècle que le roi tchèque Charles IV se rendit compte, que les sources chaudes jaillissant dans la vallée de la petite rivière Teplá avaient des vertus curatives exceptionnelles. C’est pourquoi, il posa au milieu de la forêt les fondations d’une ville balnéaire, qui prit rapidement son nom et devint la destination balnéaire la plus importante de République tchèque. De même que ces grands hommes, vous pourrez vous laisser entraîner par la vie battante des cinq colonnades de Karlovy Vary, où vous serez agréablement surpris par les artistes de rue ou les petits commerçants.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stories.czechtourism.com as primary domain

Już w połowie XIV wieku król czeski Karol IV doszedł do wniosku, że gorące źródła tryskające w dolinie rzeczki Teplá posiadają wyjątkowe właściwości lecznicze. Dlatego też w głębokich lasach kazał założyć uzdrowisko, które szybko zaczęto nazywać jego imieniem, a które stało się najsłynniejszym ośrodkiem uzdrowiskowym w Republice Czeskiej. Ty również możesz się unieść pulsującym życiem na pięciu karlowarskich kolumnadach, na których zaskoczy Cię wielu ulicznych artystów czy drobnych handlarzy.

  2 Hits www.google.co.ke  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De nombreux appareils sont maintenant compatibles avec plusieurs comptes en ligne. Découvrez comment contrôler le compte que vous utilisez et le moment où vous l'utilisez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Wiele urządzeń pozwala jednocześnie korzystać z kilku kont internetowych. Dowiedz się, jak kontrolować, którego konta w danej chwili używasz.

  2 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De nombreux appareils sont maintenant compatibles avec plusieurs comptes en ligne. Découvrez comment contrôler le compte que vous utilisez et le moment où vous l'utilisez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Wiele urządzeń pozwala jednocześnie korzystać z kilku kont internetowych. Dowiedz się, jak kontrolować, którego konta w danej chwili używasz.

  www.google.sn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De nombreux appareils sont maintenant compatibles avec plusieurs comptes en ligne. Découvrez comment contrôler le compte que vous utilisez et le moment où vous l'utilisez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.sn as primary domain	Wiele urządzeń pozwala jednocześnie korzystać z kilku kont internetowych. Dowiedz się, jak kontrolować, którego konta w danej chwili używasz.

  maps.google.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De nombreux appareils sont maintenant compatibles avec plusieurs comptes en ligne. Découvrez comment contrôler le compte que vous utilisez et le moment où vous l'utilisez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Wiele urządzeń pozwala jednocześnie korzystać z kilku kont internetowych. Dowiedz się, jak kontrolować, którego konta w danej chwili używasz.

  www.google.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De nombreux appareils sont maintenant compatibles avec plusieurs comptes en ligne. Découvrez comment contrôler le compte que vous utilisez et le moment où vous l'utilisez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Wiele urządzeń pozwala jednocześnie korzystać z kilku kont internetowych. Dowiedz się, jak kontrolować, którego konta w danej chwili używasz.

  2 Hits www.google.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De nombreux appareils sont maintenant compatibles avec plusieurs comptes en ligne. Découvrez comment contrôler le compte que vous utilisez et le moment où vous l'utilisez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	Wiele urządzeń pozwala jednocześnie korzystać z kilku kont internetowych. Dowiedz się, jak kontrolować, którego konta w danej chwili używasz.

  2 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De nombreux appareils sont maintenant compatibles avec plusieurs comptes en ligne. Découvrez comment contrôler le compte que vous utilisez et le moment où vous l'utilisez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Wiele urządzeń pozwala jednocześnie korzystać z kilku kont internetowych. Dowiedz się, jak kontrolować, którego konta w danej chwili używasz.

  osmose.openstreetmap.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En entrant votre identifiant de contributeur OSM, vous pouvez consulter les erreurs qui y sont rattachées. À noter que l'algorithme de rattachement d'une erreur à un utilisateur n'est pas parfait, Osmose ne prend en compte que le dernier contributeur de l'élément fautif.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osmose.openstreetmap.fr as primary domain	Wprowadzając swój nick OSM w formularzu będziesz mógł zobaczyć wszystkie powiązane z nim problemy. Algorytm łączenia problemów z nazwą użytkownika nie jest perfekcyjny. Sprawdza on tylko kto ostatnio edytował dany element.

  www.vef.unizg.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	les durées ne prennent en compte que le travail effectif avec la machine
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine falch.com as primary domain	specyfikacja czasowa oparta wyłącznie przy pracy nie wliczone są przerwy

  2 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De nombreux appareils sont maintenant compatibles avec plusieurs comptes en ligne. Découvrez comment contrôler le compte que vous utilisez et le moment où vous l'utilisez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Wiele urządzeń pozwala jednocześnie korzystać z kilku kont internetowych. Dowiedz się, jak kontrolować, którego konta w danej chwili używasz.

  2 Hits www.google.com.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De nombreux appareils sont maintenant compatibles avec plusieurs comptes en ligne. Cela signifie que vous pouvez contrôler le compte que vous utilisez et le moment où vous l'utilisez. En outre, même si vous êtes connecté à plusieurs comptes Google sur le même appareil, les informations personnelles d'un compte restent distinctes d'un autre compte, sauf si vous décidez vous-même d'associer les comptes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.co as primary domain

Wiele urządzeń pozwala jednocześnie korzystać z kilku kont internetowych. To oznacza, że to Ty decydujesz o tym, z którego konta w danej chwili korzystasz. Nawet jeśli zalogujesz się na wiele kont Google na tym samym urządzeniu, informacje osobiste z jednego konta Google nie są łączone z informacjami z innego konta, chyba że postanowisz powiązać te konta ze sobą.

  maps.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De nombreux appareils sont maintenant compatibles avec plusieurs comptes en ligne. Découvrez comment contrôler le compte que vous utilisez et le moment où vous l'utilisez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Wiele urządzeń pozwala jednocześnie korzystać z kilku kont internetowych. Dowiedz się, jak kontrolować, którego konta w danej chwili używasz.

  bilety.polin.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au final, nous nous sommes rendus compte que rajouter ces conditions au statut Prime a créé des cloisons au sein de la communauté Steam séparant des joueurs qui auraient, en fait, été ravis de se retrouver ensemble.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.counter-strike.net as primary domain	Po wprowadzeniu tych ograniczeń okazało się, że status Prime tworzy trudną barierę wewnątrz społeczności CS:GO, a gracze którzy w innym wypadku mogli cieszyć się grą ze swoimi znajomymi, zostali rozdzieleni.