du divorce – Traduction en Polonais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      25 Résultats   6 Domaines   Page 2
  www.presseurop.eu  
Mariages binationaux : Le long chemin du divorce à l’européenne
Małżeństwa mieszane: Rozwód po europejsku
  4 Résultats www.helpline-eda.ch  
acte de mariage avec annotation marginale du divorce
Akt małżeństwa z adnotacją o rozwodzie i dacie jej uprawomocnienia.
  4 Résultats www.eda.ch  
acte de mariage avec annotation marginale du divorce
Akt małżeństwa z adnotacją o rozwodzie i dacie jej uprawomocnienia.
  4 Résultats www.civpol.ch  
acte de mariage avec annotation marginale du divorce
Akt małżeństwa z adnotacją o rozwodzie i dacie jej uprawomocnienia.
  2 Résultats e-justice.europa.eu  
Si le motif du divorce est la rupture de la vie commune et si le jugement de divorce comporte un arrêt concernant la responsabilité de cette rupture, le conjoint en tort doit supporter les dépens de l’autre conjoint.
W sprawach o rozwód, w którym strona pozwana sprzeciwia się orzeczeniu rozwodu zastosowanie mają przepisy szczególne austriackiego kodeksu postępowania cywilnego. Koszty zostaną wzajemnie zniesione, jeśli sąd nie orzeknie o winie jednej ze stron. Jeśli powodem rozwodu był rozkład pożycia małżeńskiego i jeśli w orzeczeniu rozwodu uwzględniono orzeczenie o odpowiedzialności za rozkład pożycia, to pozostałe koszty musi pokryć winny małżonek.