falaise – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      105 Results   21 Domains
  4 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
Grimpeur de montagne, gens, loisirs, homme, paysage, falaise
śnieg, szczyt, zima, lód, niebo, krajobraz, góry, Zmierzch
  www.ud-jp.com  
Réussirez-vous à regrouper tous les monstres bizarres avant qu’ils tombent de la falaise ? Associez-les par trois pour nettoyer la file !
Can you arrange all of these wacky monsters before they start falling off the cliff? Match 3 monsters of the same kind and clear the queue!
  www.nationalexpress.com  
Intermédiaire : Highcliff Grill. Installé dans le Marriott Hotel, cet élégant salon-bar niché au sommet d'une falaise vous propose une cuisine raffinée, saluée par la critique et les gourmets.
w średniej cenie: Highcliff Grill. Ten elegancki salon z barem będący częścią hotelu Marriott serwuje znakomite potrawy w spektakularnej lokalizacji na szczycie klifu.
  11 Hits www.corila.it  
Falaise en Normandie.
Klif w Normandii.
  21 Hits framasphere.org  
[La province du Henan] Route miraculeuse au corridor falaise Guoliang dans Henan
[Prowincja Henan] Cudowne drogi Guoliang cliff korytarza w Henan
  6 Hits restrain.eu.com  
Suite Bord Falaise - Côté Océan - Non remboursable
Cliffside Ocean Front Suite - Oferta bezzwrotna
  www.ecb.europa.eu  
Verso : Vue de la falaise calcaire au nord de l’Estonie
Strona odwrotna: Wapienny klif na północy Estonii
  www.gran-turismo.com  
Ce circuit de montagne juché à plus de 3 000 mètres présente des dénivelés extrêmes. Une falaise abrupte borde la piste, qui reste néanmoins assez large pour permettre les dépassements en course. Le panorama offert par les Alpes européennes une fois la colline franchie est tout simplement spectaculaire.
To oryginalny tor, który powstał nieopodal stacji Gornergrat z niesamowitym widokiem na Matterhorn. Jest to górski tor z licznymi wzniesieniami i spadkami, a zbudowano go na wysokości ponad 3000 m. Wzdłuż toru biegnie pionowa ściana, ale jest on wystarczająco szeroki, by można było wyprzedzać inne samochody. Rozciąga się z niego niesamowity widok na Alpy. Mamy nadzieję, że graczom spodoba się obcowanie z naturą w trakcie jazdy na tym torze.
  8 Hits www.czechtourism.com  
D’après la légende, Charles IV avait aussi découvert à la chasse des sources chaudes dans les bois près du château-fort de Loket. Avec sa suite, il poursuivait un cerf qui lui a échappé en sautant d’une falaise.
Według legendy Karol IV podczas polowania odkrył gorące źródła w lasach w pobliżu zamku Loket. Wraz z drużyną podążał za jeleniem, który jednak uciekł mu skacząc ze skały. Karol IV zauważył wtedy, że u jej podnóży wypływa gorąca woda. Na własnej skórze wypróbował jej lecznicze działanie i założył znane obecnie na całym świecie uzdrowisko Karlowe Wary. Miasto zawdzięcza więc swoje istnienie zamiłowaniu Karola do łowiectwa i dziczyzny.
  14 Hits www.natura-siberica.gr  
Le cinéma et la télévision représentent souvent cette activité comme une aventure particulièrement dangereuse, et l’on a tous en tête des images d'explorateurs téméraires qui disparaissent soudainement sous la glace incapable de supporter leur poids, qui tirent vers eux leurs camarades avec une corde, qui glissent du haut d’une falaise et se retrouvent suspendus dans le vide, raccrochés à un piolet.
Oglądając produkcje filmowe lub zdjęcia, często widzimy spacer po lodowcu, który przedstawiany jest jako niezwykle niebezpieczna aktywność: ludzie wpadają w przepaść, pękają im liny, ratują innych lub zsuwają się z klifu zwisając z krawędzi na czekanach. Takie obrazki zapisane w głowie, są nieprawdziwą wizją wizyty na lodowcu. Z odpowiednim sprzętem, podstawową wiedzą jak się zachować w trudniejszych sytuacjach i dobrym przewodnikiem, wycieczka na lodowiec to niezwykle radosna i bezpieczna podróż, nawet dla osób bez doświadczenia. Należy jedynie pamiętać, że musimy spełnić 3 powyższe warunki, by móc bezpiecznie wspinać się po lodowych czapach.
  hiltonhonors3.hilton.com  
Immergez-vous dans la splendeur colorée de l'hôtel El Conquistador Resort, un captivant complexe de luxe de Porto Rico niché 90 mètres au-dessus de l'océan, au sommet d'une falaise. Le parcours Arthur Hills est un parcours de par 72 comprenant des collines ambitieuses et des bunkers atténués par des mouvements latéraux et de larges ouvertures bien pensés.
Zanurz się w barwnym luksusie hotelu El Conquistador Resort w Portoryko położonym wysoko nad oceanem, na ponad 90-metrowym klifie. Pole golfowe Arthur Hills Golf Course z 72 par obejmuje wymagające wzniesienia i zbiorniki wodne ujarzmione przez zmyślnie rozplanowane rozwiązania w poziomie i szerokie otwarcia. Golf Digest wyróżnił je tytułem Najlepiej usytuowanego obiektu w Portoryko, a Condé Nast umieściło je w rankingu 75 Najlepszych pól golfowych w ośrodkach wypoczynkowych. Znad piętnastu z 18 dołków można podziwiać widoki oceanu oraz dzikiej flory — od iguan i ichneumonów po żółwie i kolibry.