forestière – Polnisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 7 Ergebnisse  enrd.ec.europa.eu
  Sylviculture - ENRD (Eu...  
Pour en savoir davantage sur les projets liés à l’industrie forestière, vous pouvez consulter la base de données PDR.
Aby znaleźć projekty związane z sektorem leśnym, przejrzyj Bazę danych projektów PROW.
  Sylviculture - ENRD (Eu...  
L’utilisation de la biomasse forestière à petite échelle (chaînes énergétiques courtes)
Wykorzystanie biomasy leśnej na małą skalę (krótkie łańcuchy energetyczne)
  Organisations de l‘UE -...  
Confédération européenne de la propriété forestière (CEPF)
Europejska Konfederacja Prywatnych Właścicieli Lasów
  Confédération Européenn...  
La CEPF collabore avec la CEI-Bois et la CEPI sur des questions communes afin d’attirer l’attention des décideurs sur les défis rencontrés par le secteur de l’industrie forestière.
CEPF współpracuje z CEI-Bois (Europejską Konfederacją Przemysłu Drzewnego) oraz CEPI (Europejską Konfederacją Przemysłu Papierniczego) nad wspólnymi problemami w celu podniesienia świadomości decydentów w zakresie wyzwań stojących przed sektorem przemysłu leśnego.
  Sylviculture - ENRD (Eu...  
Ce thème est principalement axé sur l’échange de pratiques relatives à l’utilisation de la biomasse forestière pour la production d’énergie (notamment destinée au chauffage) au niveau local. Les activités connexes sont dirigées par le RRN finlandais qui a organisé un séminaire spécial du 25 au 27 septembre 2011 à Punkaharju, en Finlande (une synthèse d’information sur cet événement sera mise à disposition).
Działania w ramach tej kwestii koncentrują się na wymianie praktyk w zakresie wykorzystania biomasy leśnej w celach energetycznych (przede wszystkim ogrzewania) na poziomie lokalnym. Koordynowane są one przez fińską KSOW, a w dniach 25-27 września 2011 roku w Punkaharju (Finlandia) odbyło się seminarium poświęcone temu tematowi (krótka informacja na temat tego wydarzenia będzie dostępna wkrótce).
  Typologies et ciblage e...  
Selon leur objectif, ces définitions peuvent être regroupées comme sectorielles (par exemple : exploitation agricole et exploitation forestière) ou territoriales (par exemple : zones éligibles pour les mesures de l’axe 3).
W zależności od potrzeb, definicje te mogę być zaklasyfikowane albo jako sektorowe (np. rolnictwo i leśnictwo) albo jako terytorialne (np. obszary kwalifikujące się do działań w ramach osi 3). Państwa Członkowskie są w pełni świadome konieczności wyraźnego rozgraniczenia pomiędzy różnymi funduszami UE, ale zauważają również możliwość wzajemnego uzupełniania się środków z EFRROW i innych środków, tak aby sprostać potrzebom rozwojowym obszarów wiejskich.
  Confédération Européenn...  
Depuis 1996, la CEPF et ses organisations membres participent à la Commission européenne dans le processus des parties prenantes afin que d’importantes questions relatives aux forêts familiales soient prises en compte dans la Stratégie forestière de l’Union européenne et dans son rapport.
Od 1996 roku CEPF i organizacje członkowskie biorą udział w pracach Komisji, w wyniku czego ważne dla leśnictwa rodzinnego kwestie zostały włączone w Europejską Strategię dla Leśnictwa oraz jej raporty. CEPF reprezentuje właścicieli lasów rodzinnych w ramach wspólnej polityki rolnej i polityki rozwoju obszarów wiejskich. CEPF utworzyła grupę roboczą ds. „rozwoju obszarów wiejskich”, która przygotowuje dokumenty przedstawiające stosunek organizacji to tej kwestii. Z kolei grupa robocza ds. „Protokołu z Kioto i zmian klimatycznych” stworzyła strategię dotyczącą kwestii związanych ze zmianami klimatycznymi. CEPF przygotowuje również ekspertyzy dla grup eksperckich/roboczych DG ds. Środowiska zajmujących się: zmianami klimatu, Natura 2000, bioróżnorodnością, zrównoważonym wykorzystaniem zasobów naturalnych, ochroną lasów przed pożarami.