arrivée chez – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      54 Results   10 Domains
  www.molnar-banyai.hu  
Tout comme les célèbres cerises, le plancton arctique est un produit uniquement de saison. La récolte actuelle en provenance des eaux arctiques de Norvège est arrivée chez JBL et vient juste d'être emballée.
Just like the famous cherries, the arctic plankton is only available seasonally. The current catch from Norway’s arctic waters has just arrived and been freshly packed at JBL.
  beta.sfda.gov.sa  
Gaëlle: Quand je suis arrivée chez IsCool, ils m'ont dit : « Tiens, voilà Tableau, ça va être ton meilleur ami pour la vie ». Et j'ai dit : « OK, mais pas de formation, rien du tout ? ». Ils ont dit : « Ben, non, c'est hyper simple, débrouille-toi ».
Gaëlle: When I arrived at IsCool, they told me, "Hey, here's Tableau; it’s going to be your best friend for life." And I said, "OK, but no training, nothing at all?" They said, "Well, no, it's really simple, you'll manage."
  www.pm-med.de  
Nous informons sans rendez-vous les migrants dès leur arrivée chez nous, mais aussi les personnes résidant depuis plus longtemps dans le canton de Zoug. Nous proposons également des entretiens conseils dans la langue maternelle des migrant(e)s
Aconselhamos e informamos os migrantes como também os empregadores, companheiros e companheiras, vizinhos, amigos etc. Trabalhamos em conjunto com os departamentos cantonais bem como as associações migrantes.
  45 Hits www.motogp.com  
Le ‘Kentucky Kid’ a obtenu son meilleur résultat en qualifications depuis son arrivée chez Ducati pour la course de ses débuts aux Etats-Unis avec le constructeur italien, et a résumé la journée de samedi, “Ce matin nous avons fait un pas en avant important, nous avons un peu changé l’électronique et je sortais bien mieux des virages, j’ai immédiatement pu gagner une seconde sur mes temps, simplement en appuyant sur les bons boutons de l’ordinateur, alors celui qui s’occupe de mes données a fait du bon boulot. J’ai ensuite chuté et cela nous a un peu retardés.”
O ‘Kentucky Kid’ garantiu a sua melhor qualificação com a Ducati até ao momento antes da primeira corrida nos Estados Unidos desde que entrou para a equipa italiana e resumiu o sábado da seguinte forma: “De manhã demos bom passo em frente, mudámos partes da electrónica e estava a sair melhor das curvas e consegui logo melhorar os tempos. Foi só carregar nos botões certos no computador, pelo que o meu tipo dos dados fez um bom trabalho. Depois caí e isso atrasou-nos um pouco.”
  www.linde-mh.ch  
Avoir un GPS est devenu une vraie nécessité afin d’atteindre votre destination que vous la connaissiez ou non. Grâce à cet appareil, votre trajet sera sans problèmes et il vous sera plus simple de trouver votre lieu d’arrivée. Vous gagnerez un temps précieux et vous trouverez sur-le-champs votre lieu d’arrivée. Chez Centauro Rent a Car nous vous proposons d’ajouter un système de navigation GPS à votre réservation pour vous aider à calculer le temps et le meilleur itinéraire à prendre pour préparer vos activités en avance.
Os navegadores GPS tornaram-se, com o passar dos anos, um meio que os condutores utilizam para escolherem o itinerário, quer conheçam o trajeto ou não. Se há algo indispensável quando viajamos é sabermos como podemos chegar facilmente ao destino e qual é o melhor caminho lá. É incrível a quantidade de tempo que se poupa se soubermos para onde vamos e como podemos lá chegar com o nosso veículo de aluguer. Para o fazer, a Centauro Rent a Car oferece-lhe a possibilidade de adicionar à sua reserva um dispositivo de GPS que calcule por si o trajeto até ao seu destino e o tempo que tal irá durar, para que não tenha de se preocupar em planear tudo com antecedência.
  archiv.volksbund.de  
Nous informons sans rendez-vous les migrants dès leur arrivée chez nous, mais aussi les personnes résidant depuis plus longtemps dans le canton de Zoug. Nous proposons également des entretiens conseils dans la langue maternelle des migrant(e)s et répondons aux questions des personnes qui nous contactent avant d'entrer en Suisse.
Informamos sem marcação prévia os novos moradores vindos do extrangeiro como também pessoas que já morem há algum tempo no cantão de Zug. Aconselhamentos na língua materna são possiveis com uma marcação.
  museuciment.cat  
Avant de prendre cette fonction, John a dirigé les opérations financières pendant près de quatre ans et occupé le poste de Directeur financier. Préalablement à son arrivée chez SolarWinds MSP, John était Vice-président des finances chez Airvana, fournisseur de solutions de télécommunication mobile.
John Pagliuca traz quase 20 anos de experiência em liderança ao seu cargo atual no comando da SolarWinds MSP, com um foco significativo no mercado SaaS. Em seu cargo, ele supervisiona todos os aspectos do negócio incluindo vendas, retenção e sucesso de clientes, suporte, marketing, planejamento e análise financeira e aplicações de negócios. Antes de começar nesse cargo, John liderou as operações financeiras por quase quatro anos, tendo servido mais recentemente no cargo de CFO. Antes de entrar na SolarWinds MSP, John era o Vice-Presidente de Finanças da Airvana, uma companhia líder de software de dados móveis, onde ele foi crucial para o desenvolvimento da Airvana Public em 2007, e mais tarde chegando a $500M em receitas antes da aquisição da companhia pelo Siris Capital Group. Anteriormente em sua carreira John também teve cargos significativos na Sandburst, uma empresa de semicondutores e nano peças adquirida pela Broadcom e na Arthur Andersen LLP.