ayant pour objectif – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.tiroler-photoarchiv.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Lush Prize est motivé par le bien-être animal et ne récompense que les projets ayant pour objectif de faire disparaître complètement les tests sur les animaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lushprize.org as primary domain	O Prémio Lush, guiado pela ética animal, visa apenas o apoio a projetos cujo trabalho se destine à substituição completa e total do uso de animais em experiências.

  www.runpay.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Partenariat paneuropéen d’organisations non gouvernementales ayant pour objectif de trouver une réponse plus efficace à l’épidémie de VIH et de sida en Europe et dans les pays voisins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine womenforpositiveaction.org as primary domain	Uma rede nacional de mulheres que vivem com o HIV no Reino Unido, cujo objectivo é influenciar políticas, práticas e serviços futuros.

  4 Hits scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durant ces deux journées, ils ont élaboré un plan ayant pour objectif d’associer davantage de jeunes travailleuses et travailleurs de la région aux activités syndicales et aux grandes campagnes de l’ITF, comme celles sur DHL et Qatar Airways.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain	Ao longo dos dois dias eles desenvolveram um plano para engajar mais jovens trabalhadores da região em atividades sindicais e campanhas chave da ITF, tais como as da DHL e da Qatar Airways.

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'EBN est une organisation centrale qui regroupe plus de 200 centres d'entreprise et d'innovation (CEI) ayant pour objectif de soutenir la création de nouvelles entreprises et de développer des activités dans les PME existantes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	A EBN é uma organização abrangente, que reúne mais de 200 Centros de Empresa e de Inovação (CEIs), cujo objectivo é apoiar a criação de novas empresas e desenvolver as actividades das PMEs existentes.

  manybooks.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ayant pour objectif de former des personnes dans le domaine de la gestion de la lubrification industrielle, Lubrication Management – IK4-TEKNIKER, en collaboration avec Noria Co., organise prochainement deux formations dans les installations de IK4-TEKNIKER à Eibar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lubrication-management.com as primary domain	Com o objetivo de formar pessoas no âmbito da gestão da lubrificação industrial, Lubrication Management – IK4-TEKNIKER, em colaboração com a Noria Co., realiza proximamente dois cursos nas instalações da IK4-TEKNIKER em Eibar.

  4 Hits www.client.goofmedia.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les fauteuils ECO crées par EURO SEATING sont une gamme de fauteuils respectueux de l’environnement et ayant pour objectif de préserver les ressources naturelles, tout particulièrement le bois, l’un des matériaux les plus nobles qui nous entoure et qui reflète parfaitement l’importance de la protection et du respect de la nature.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euroseating.com as primary domain	As cadeiras ECO criadas pela EURO SEATING são uma nova linha de caideras respeitadoras do meio ambiente e que têm o objectivo de preservar os recursos naturais, especialmente a madeira, um dos materiais mais nobres que nos rodeiam e que reflecte perfeitamente a importância da conservação e respeito pela natureza.

  7 Hits www.dinafem.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Choisir des graines de cannabis régulières Sensi Seeds est la garantie du succès, car cette banque propose des génétiques conservées durant plus de deux décennies et qui ont été soignées par des experts, en ayant pour objectif d’assurer un niveau de qualité et de stabilité optimisés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain	O Sensi Seeds é um dos poucos bancos de sementes de maconha, onde podemos encontrar uma gama tão ampla de linhagens regulares. Muitos são os fieis usuários que levam anos confiando neste banco e, por isso, o Sensi Seeds quer cuidar e premiar a todos com variedades regulares de ótima qualidade que, ainda hoje, surpreendem e deleitam os cultivadores de cannabis mais exigentes.

  www.panapress.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bruxelles, Belgique (PANA) - Le ministre de la Culture du Cap-Vert, Mario Lucio Sousa de Mendes, en visite de travail à Bruxelles, a présenté mardi aux députés européens, le Fonds autonome d'appui à la culture (FAAC) ayant pour objectif la préservation, la défense et la valorisation du patrimoine culturel cap-verdien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panapress.com as primary domain	Praia, Cabo Verde (PANA) - O Governo de Cabo Verde assina esta segunda-feira, na cidade da Praia, com o Banco Africano de Desenvolvimento (BAD), um acordo de financiamento para a implementação do projeto “Parque Tecnológico”, orçado em 27,2 milhões de euros, apurou a PANA na capital cabo-verdiana de fonte oficial. Texto integral...

  www.grupobultzaki.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le HOC prévoit également plusieurs manifestations publiques gratuites, notamment une course cycliste de 14 jours au départ d’Autriche, dont les 200 participants traverseront l’Allemagne jusqu’à Hambourg. Chaque jour, le groupe fera une halte, pour une manifestation ayant pour objectif de sensibiliser le public à la lutte contre la polio.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain

Hamburgo, essa cidade que se orgulha de ser um portal global e que abriga o primeiro Rotary Club da Alemanha, é o lugar ideal para reunir rotarianos de todo o mundo. O tema da Convenção deste ano, "Crie momentos inesquecíveis", “é sobre o poder, o potencial e a força que o Rotary tem na sua vida e no mundo”, explica Blount. “Queremos mostrar onde estamos e o que somos capazes de fazer. Ou seja, as possibilidades do Rotary como organização e em nossos clubes. Queremos que você esteja lá para vivenciar isso”.

  2 Hits visitortickets.messefrankfurt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ayant pour objectif principal de « Remodeler le Pacifique pour nos générations futures », le nouveau plan stratégique se concentre sur cinq thématiques principales : renforcer les plateformes des Organisations de la Société Civile (OSC) dans le Pacifique, un développement efficace, la défense d’une politique de plaidoyer reposant sur des faits objectifs, le développement du leadership dans la région et le renforcement des capacités des OSC.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain

A 8ª reunião do conselho da Associação de Organizações Não Governamentais das Ilhas do Pacífico (PIANGO) no último mês de novembro aprovou o Plano Estratégico da organização 2016-2020. Com o tema abrangente “Reformular o Pacífico para as nossas futuras gerações”, o novo plano estratégico centra-se em cinco áreas temáticas prioritárias. São elas: o fortalecimento das plataformas de Organizações da Sociedade Civil (OSC) no Pacífico; eficacidade do desenvolvimento; promover a advocacia baseada em experiências prévias; liderança do Pacífico no campo do desenvolvimento; e fortalecimento da capacidade das OSC.

  bookkaa.satamapaikka.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous formons nos employés régulièrement pour nous assurer qu'ils sont à la fois conscients de tous les principes de qualité et qu'ils les mettent en pratique dans leurs activités. Nous effectuons en permanence une évaluation critique de nos systèmes de qualité ayant pour objectif une amélioration continue.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpla.com as primary domain

Atendemos aos padrões internacionais e aos regulamentos legais. Treinamos regularmente nossos funcionários para garantir que estejam conscientes não somente de todos os princípios de qualidade, mas que eles também os coloquem em prática em suas atividades. Realizamos frequentemente uma avaliação crítica de nossos sistemas de qualidade e nos esforçamos para a melhoria contínua. Nós disponibilizamos informações relevantes e buscamos proativamente o diálogo com nossos parceiros, clientes e outros grupos-alvo.

  trendwatching.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cela va bien plus loin qu’offrir un bon service consommateurs*. SERVILE signifie transformer votre marque en un serviteur de style de vie ayant pour objectif de répondre aux besoins, souhaits et caprices de vos clients, quand ils le veulent et où qu’ils soient.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trendwatching.com as primary domain

Sim, consumidores estão cada vez mais exigentes, bem informados, famintos por novidades e ao mesmo tempo saturados de escolhas (sim, você já sabe de tudo isso). Mas existem soluções para manter a prosperidade das marcas e uma delas não é tão difícil assim: tornarem-se SERVIS. Não estamos falando apenas de um bom atendimento ao cliente*. Ser SERVIL significa focar os seus esforços em ajudar e realizar os desejos de seus clientes – sempre e onde quer que eles estejam.

  www.gran-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ceci inclut diagnostiques, planifications, formation de managers et éducateurs, développement de solutions pédagogiques et technologiques ; tout cela ayant pour objectif premier de soutenir une éducation complète pour un développement des enfants et des jeunes adultes au travers de multiples compétences.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain

O Instituto prepara mais de 75 000 professores e gestores todos os anos, e quase dois milhões de jovens e crianças beneficiam diretamente do trabalho desses professores, que são treinados pela organização, em mais de 1300 Municípios em várias regiões do Brasil. Financiado pelos seus próprios recursos, além de donativos e colaborações com iniciativas privadas, o Instituto administra, de graça, o processo educacional. Este processo inclui diagnósticos, planificação, treino dos gestores e educadores, desenvolvimento de soluções pedagógicas e tecnológicas inovadoras, tudo com o objetivo de fornecer uma educação que permita a estes jovens e crianças desenvolverem as suas múltiplas competências. Devido aos grandes resultados das suas práticas bem sucedidas, o Instituto tornou-se uma referência no devenvolvimento de políticas públicas.

  www.atlasacomfa.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Flexibilité pour accepter et considérer tout type de suggestion, qui, ayant pour objectif d’améliorer le fonctionnement de la EID et/ou de faciliter et stimuler la réalisation de thèse doctorale, sera proposée à l’EID/UCLM.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eid.uclm.es as primary domain

Flexibilidade para aceitar e considerar qualquer sugestão que, com o objetivo de melhorar o funcionamento da EID e/o facilitar e estimular a realização das teses de doutoramento seja remitida à EID-UCLM. Tentar-se-á que a realização das teses de doutoramento da UCLM dependesse, fundamentalmente, da capacidade do trabalho do estudante de doutoramento e da capacidade do diretor ou diretores e não da sua situação pessoal ou profissional ou da superação de complicados trâmites burocráticos. Neste sentido se tem a intenção de facilitar a escritura e realização da tese de doutoramento a muitos professores desta universidade os quais, tendo a vontade de escrever uma tese de doutoramento, não puderam. Além dos professores da UCLM, também os professores do ensino secundário e outros profissionais terão mais facilidades para poder trabalhar numa tese de doutoramento devido a esta flexibilidade que a UCLM está a implementar nos seus programas de doutoramento.