haut à droite – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

  Comment configurer une ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cliquez sur l'icône "Paramètres" (celui qui ressemble à un engrenage) dans le coin en haut à droite de la page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain	Clique no ícone de "Configurações" (aquele que parece uma engrenagem) no canto superior direito da página.

  Comment ajouter un fich...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour remplacer le fichier, modifiez son nom, ou cachez/révélez son nom ou icône, cliquez sur l'icône "Paramètres" qui apparaît en haut à droite du fichier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain	To replace the file, edit it’s name, re-align the file, or hide/unhide it’s name or icon, click on the "Settings" icon that appears in the top-right corner of the file.

  Comment ajouter des lie...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour supprimer tous vos icônes sociaux, passez sur le cadre et utilisez l'icône "Poubelle" qui apparaît dans le coin en haut à droite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain	Para remover todos os seus ícones, passe o mouse sobre a caixa e clique na "Lixeira" que aparece no canto superior direito.

  Comment restaurer mon d...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cliquez sur le bouton "Restaurer". Le(s) domaine(s) sera(seront) ajouté(s) à votre panier d'achat en haut à droite de la page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain	Click on the "Restore" button. The domains(s) will be added to your shopping cart at the top right-side of the page.

  Comment ajouter une car...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour supprimer la carte, passez dessus et utilisez l'icône "Poubelle" qui apparaît dans le coin en haut à droite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain	Para remover o mapa, passe o mouse sobre a caixa e use o ícone de "Lixeira" que aparece no canto superior direito.

  Comment ajouter une car...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour ajouter votre adresse, passez sur la carte et cliquez sur l'icône "Settings" (roue crantée) en haut à droite. Vous verrez un champ pour entrer votre adresse, et vous pourrez aussi régler la taille et le zoom de la carte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain	Para adicionar seu endereço, passe o mouse sobre o mapa e clique no ícone de "Configurações" no canto superior direito. Você verá um lugar para inserir seu endereço, bem como ajustar a altura e o zoom do mapa.

  Comment ajouter la conf...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Choisissez "Ajouter Confidentialité" dans la liste "Action Groupée". L'article sera ajouté à votre panier d'achat en haut à droite de la page, sauf si le domaine ne permet pas la confidentialité, auquel cas un message d'erreur sera affiché.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain	Choose "Add Privacy" from the "Bulk Action" list. The item will be added to your shopping cart at the top-right side of the page unless the domain does not allow privacy, which will result in an error message. See a list of domains that do not allow privacy.

  Comment ajouter une vid...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour supprimer la vidéo, cliquez sur l'icône "Poubelle" qui apparaît dans le coin en haut à droite de la vidéo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain	Para remover o vídeo, clique no ícone de "Lixeira" que aparece no canto superior direito do vídeo.

  Comment ajouter une vid...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour remplacer la vidéo ou changer votre vignette personnalisée de vidéo, cliquez sur l'icône "Paramètres" qui apparaît dans le coin en haut à droite de la vidéo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain	Para substituir o vídeo ou alterar a miniatura personalizada do seu vídeo, clique no ícone de "Configurações" que aparece no canto superior direito do vídeo.

  Comment ajouter une vid...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour déplacer la vidéo, cliquez sur l'icône "Déplacer" qui apparaît dans le coin en haut à droite de la vidéo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain	Para mover o vídeo, clique no ícone de "Mover" que aparece no canto superior direito do vídeo.

  Mon e-mail d'Hébergemen...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sortez de "Avancé" et retournez sur votre compte mail. Touchez "Terminé" dans le coin en haut à droite pour sauvegarder vos modifications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain	Saia do "Avançado" e volte para a sua conta de e-mail. Clique no botão de "Concluído" no canto superior direito para salvar suas alterações.

  Comment modifier une co...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quand vous ajoutez quelque chose à votre panier d'achat, cela devrait apparaître brièvement dans le coin haut à droite de notre site internet. Vous pouvez modifier voter commande depuis notre panier d'achat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain	Quando você adiciona algo ao seu carrinho de compras, isso aparece rapidamente no canto superior direito do nosso site. Você pode editar seu pedido no nosso carrinho de compras. Para editar seu pedido, siga estes passos:

  Traitement de Commande  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour payer en Euros, sélectionnez "Euros EUR (€)" dans la liste déroulant en haut à droite de notre site internet (vous verrez aussi d'autres devises). Cela affichera nos prix en Euros. Pour effectuer votre paiement en Euros, vous devrez utiliser PayPal ou Skrill (Moneybookers).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain

To pay in Euros, select "Euros EUR (€)" from the drop-down at the top right of our website (you will see other currency options there as well). This will change all of our pricing into Euros. Para concluir o seu pagamento em Euros, você precisa usar o PayPal ou Skrill (Moneybookers). Depois de adicionar um item ao carrinho, você poderá selecionar qualquer um desses métodos de pagamento. Após clicar em "Enviar pedido" na página de pagamento, forneceremos um link para você concluir seu pagamento no Paypal ou Skrill. Por favor, note que se você não concluir o pagamento, seu status permanecerá como "Aguardando pagamento" e seu pedido não poderá ser concluído. Se quiser usar o Euro como seu método de pagamento preferencial (especialmente se for usá-lo como crédito em conta para cobrir quaisquer pagamentos automáticos), você precisará definir o Euro como a moeda preferencial na sua conta Dynadot.

  E-mail du Créateur de S...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour trouver les paramètres POP et SMTP de votre e-mail, veuillez suivre ces étapes : Connectez-vous à votre e-mail de Créateur de Site Web. Cliquez sur l'icône "Paramètres" (celui qui ressemble à un engrenage) dans le coin en haut à droite de la page.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain

O Plano Comercial do Construtor de Sites já vem com um e-mail incluso! Para encontrar as configurações de POP e SMTP do seu e-mail, siga estas etapas: Entre no e-mail do seu Construtor de Sites. Clique no ícone de "Configurações" (aquele que parece uma engrenagem) no canto superior direito da página. Desça até a caixa de "Acesso remoto". Verifique se a caixa "Acesso remoto ativado" está marcada. As configurações de POP e SMTP estão todas listadas aqui. Ao configurar um cliente de e-mail ou adicionar um endereço de e-mail a um telefone ou outro dispositivo, use estas configurações. O nome de usuário será o seu endereço de e-mail completo.

  Comment plussoyer (+1) ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez seulement plussoyer le premier post d'un forum, vous ne pouvez pas plussoyer les réponses. Pour plussoyer un post, cliquez sur l'icône 'pouce en l'air' dans le coin haut à droite du post. Un exemple de l'icône est entouré en rouge ci-dessous :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain	Você pode criar uma publicação, responder uma publicação e votar numa publicação do nosso fórum. Você só pode votar nas publicações do fórum, não nas respostas. Para deixar um voto positivo numa publicação, clique no ícone de "joinha" no canto superior direito da publicação. Aqui está um exemplo do ícone circulado de vermelho:

  Traitement de Commande  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Quand vous ajoutez quelque chose à votre panier d'achat, cela devrait apparaître brièvement dans le coin haut à droite de notre site internet. Vous pouvez modifier voter commande depuis notre panier d'achat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain

Quando você adiciona algo ao seu carrinho de compras, isso aparece rapidamente no canto superior direito do nosso site. Você pode editar seu pedido no nosso carrinho de compras. Para editar seu pedido, siga estes passos: Clique no Carrinho de compras no canto superior direito do nosso site e clique em "Editar carrinho". Se quiser remover algo de seu carrinho, você pode simplesmente clicar no botão "X" ao lado do item que deseja remover. (a privacidade de domínios será removida automaticamente com o domínio correspondente). Muitos dos nossos produtos têm várias opções que você pode selecionar no menu suspenso. Por exemplo, a quantidade de anos de registro ou a renovação do seu domínio, um plano mensal ou anual para o nosso Construtor de Sites ou a quantidade de anos que você deseja para o seu certificado SSL. Quando terminar de editar o seu pedido, clique no botão de "Finalizar compra" para enviar seu pedido.

  Comment accéder à une b...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cela signifie que vous pourrez envoyer et recevoir des messages à partir de cette adresse e-mail partagée et aussi accéder aux paramètres de cette boîte en cliquant sur l'icône qui ressemble à un engrenage et haut à droite de la page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain	Para acessar a caixa de correio compartilhada, basta clicar no nome dela. Então, você poderá acessar sua caixa de entrada, a caixa de saída e suas pastas. Isso significa que você poderá enviar e receber e-mails nesse endereço compartilhado, além de acessar as configurações clicando no ícone que parece uma engrenagem, no canto superior direito da página.

  Comment supprimer un ar...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous supprimez une couleur d'arrière-plan, cliquez sur l'icône "Poubelle" dans le coin haut à droite du cadre couleur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain	Se quiser remover uma cor do plano de fundo, clique no ícone de "Lixeira" no canto superior direito da seção de cores.

  Traitement de Commande  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Quand vous ajoutez quelque chose à votre panier d'achat, cela devrait apparaître brièvement dans le coin haut à droite de notre site internet. Vous pouvez modifier voter commande depuis notre panier d'achat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain

Quando você adiciona algo ao seu carrinho de compras, isso aparece rapidamente no canto superior direito do nosso site. Você pode editar seu pedido no nosso carrinho de compras. Para editar seu pedido, siga estes passos: Clique no Carrinho de compras no canto superior direito do nosso site e clique em "Editar carrinho". Se quiser remover algo de seu carrinho, você pode simplesmente clicar no botão "X" ao lado do item que deseja remover. (a privacidade de domínios será removida automaticamente com o domínio correspondente). Muitos dos nossos produtos têm várias opções que você pode selecionar no menu suspenso. Por exemplo, a quantidade de anos de registro ou a renovação do seu domínio, um plano mensal ou anual para o nosso Construtor de Sites ou a quantidade de anos que você deseja para o seu certificado SSL. Quando terminar de editar o seu pedido, clique no botão de "Finalizar compra" para enviar seu pedido.

  Comment renouveler mon ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Choisissez "Renouveler" dans la liste "Action Groupée". L'article sera ajouté à votre panier d'achat en haut à droite de la page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain	Choose "Renew" from the "Bulk Action" list. The item will be added to your shopping cart at the top right-hand corner of the page.

  Comment ajouter des lie...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour déplacer vos icônes sociaux, passez sur le cadre et utilisez l'icône "Move" qui apparaît dans le coin en haut à droite pour le faire glisser vers un autre endroit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain	Para mover os ícones das suas redes sociais, passe o mouse sobre a caixa e use o ícone de "Mover", que está no canto superior direito, para arrastar o ícone até um novo local.

  Comment ajouter une gal...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez ajuster l'apparence de votre galerie en cliquant sur le lien "Design" dans le coin en haut à droite du cadre "Edit Gallery".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain	Você pode ajustar o aspecto da sua galeria no site clicando no link de "Design", no canto superior direito da caixa de "Editar Galeria".

  Comment modifier une co...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cliquez sur le Panier d'Achat dans le coin haut à droite de notre site internet, puis cliquez sur "Modifier Panier".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain	Clique no Carrinho de compras no canto superior direito do nosso site e clique em "Editar carrinho".

  Comment désactiver Goog...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

NOTE : Cela ne supprimera pas automatiquement votre compte "nom d'utilisateur Dynadot" de votre application Google Authenticator. Pour supprimer ça, vous devrez ouvrir l'application et cliquer sur l'icône stylo dans le coin en haut à droite.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain

Obs: isso não remove automaticamente sua conta "Dynadot: nome de usuário" do aplicativo do Google Authenticator. Para remover essa conta, você precisará abrir o aplicativo e clicar no ícone de caneta no canto superior direito. Em seguida, clique no sinal vermelho abaixo de sua conta "Dynadot: nome de usuário" e clique em "Remover conta" para confirmar sua remoção do aplicativo. Verifique se você já realizou as etapas acima antes de remover a conta do aplicativo.

  Comment renouveler mon ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cliquez sur le panier d'achat dans le coin en haut à droite pour valider. Vous pouvez utiliser le menu déroulant pour spécifier si vous voulez payer mensuellement ou annuellement (ce qui vous donne deux mois gratuits).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain	Clique no carrinho de compras no canto superior direito para finalizar a compra. Você pode usar o menu suspenso para especificar se deseja pagar mensalmente ou anualmente (este último lhe dá dois meses grátis).

  Comment déplacer une zo...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous devriez voir dans le coin en haut à droite de la zone de texte un icône "Move" qui ressemble à une croix avec des flèches aux bouts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain	Você deve ver um ícone de "Mover", que parece uma cruz com setas nas extremidades, no canto superior direito da caixa de texto.

  Comment ajouter un fich...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour déplacer le fichier audio, cliquez sur l'icône "Déplacer" qui apparaît dans le coin en haut à droite du fichier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain	Para mover o arquivo de áudio, clique no ícone de "Mover" que aparece no canto superior direito do arquivo.

  Comment enregistrer un ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'article devrait apparaître brièvement en haut à droite de la page quand il est ajouté au panier d'achat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain	Os itens devem aparecer brevemente no canto superior direito da página quando forem adicionados ao seu carrinho de compras.

  Comment ajouter ou modi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour remplacer l'image, entrer un texte alt nouveau ou différent, ou entrer un lien nouveau ou différent, cliquez sur l'icône "Paramètres" qui apparaît dans le coin haut à droite de l'image.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain	Para substituir a imagem, inserir um texto ou um link, clique no ícone de "Configurações" que aparece no canto superior direito da imagem.

  Comment transférer mon ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous devriez voir votre transfert de domaine ajouté au panier dans le coin en haut à droite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain	Você deve ver a transferência do seu domínio adicionada ao carrinho no canto superior direito.