océan – Portugiesisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  glgroup.pl  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ter d'Océan indien britannique
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencottonsocks.com.pk als Prioritätsdomäne definieren	Ter britânico de Oceano índico

  6 Treffer www.estalagemdomar.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	En front de l’océan Atlantique, avec les incroyables montagnes verdoyantes s’élevant majestueusement tout autour, la beauté naturelle de Madère est partout. Y compris dans votre chambre, où la superbe vue et le bruit apaisant des vagues qui se brisent sont constamment présents pour vous rappeler la magie du lieu.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenestalagemdomar.com als Prioritätsdomäne definieren	Mesmo à beira do magnífico Oceano Atlântico, com as deslumbrantes montanhas verdejantes a erguer-se majestosamente à sua volta, as maravilhas naturais da Madeira estão sempre presentes.

  13 Treffer www.sw-hotelguide.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	L’harmonie totale entre le cadre intérieur et le superbe paysage naturel caractérise le Bahía Vital Spa, où l’océan tranquille et l’îlot solitaire de Lobos s’étendent juste à l’extérieur, renforçant l’atmosphère de calme et de sérénité de ce spa.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensw-hotelguide.com als Prioritätsdomäne definieren	O Bahía Vital Spa caracteriza-se pela harmonia entre a serenidade do ambiente interior e o belo cenário natural envolvente, dominado pela solitária ilha de Los Lobos, que se ergue no horizonte sobre plácidas águas azuis.

  10 Treffer www.belivehotels.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Célèbre pour ses plages spectaculaires baignées par l'océan Atlantique, et ses villages pittoresques, la région de l'Algarve se distingue comme un authentique paradis pour le repos en famille : des lieux comme Portimao, Lagos, Albufeira et Porches, où se trouve l'hôtel Be Live Family Palmeiras Village, offrent au visiteur une combinaison parfaite entre détente et divertissement, pour tous les âges.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbelivehotels.com als Prioritätsdomäne definieren

Famoso pelas suas espetaculares praias banhadas pelo Oceano Atlântico e aldeias pitorescas, a região do Algarve destaca-se por ser um verdadeiro paraíso de descanso familiar: zonas como Portimão, Lagos, Albufeira e Porches, onde se localiza o Hotel Be Live Family Palmeiras Village, oferecem ao visitante a combinação perfeita entre descanso e diversão para qualquer idade.

  42 Treffer www.spain-tenerife.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Les Suites Bahía Junior proposent un superbe hébergement, avec un salon élégamment meublé, des lits confortables et une salle de bains privée avec une douche et une baignoire séparées. Le balcon meublé propose de jolies vues sur les jardins et l’océan.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenspain-tenerife.com als Prioritätsdomäne definieren	A Bahía Junior Suite oferece uma magnífica acomodação, com uma sala de estar elegantemente mobilada, camas confortáveis e uma casa de banho privativa com banheira e chuveiro separados. A varanda mobilada oferece vistas fantásticas para os jardins ou para o oceano.

  4 Treffer www.theviewsalemabeach.sw-hotelguide.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Grâce à son cadre magnifique et harmonieux, sa merveilleuse vue sur l'océan et ses restaurants sublimes, la planification d'un mariage au Parque da Floresta ressemblera à un rêve devenant réalité. Cependant, d’autres occasions spéciales peuvent aussi y être organisées.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentheviewsalemabeach.sw-hotelguide.com als Prioritätsdomäne definieren	Oferecendo aos hóspedes um cenário harmonioso e belo, uma maravilhosa vista do oceano e restaurantes sublimes, planear um casamento no Parque da Floresta certamente parecerá um sonho tornado realidade. Contudo, outras ocasiões especiais poderão também ser organizadas neste local.

  www.quintadaencostavelha.sw-hotelguide.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Au Blue Wave Beach Bar, vous pourrez apprécier un repas plaisant et regarder le magnifique océan Atlantique tout en dînant. Avec un menu composé principalement de repas légers, comme des salades, du poisson frais, des sandwichs et des toasts italiens, l'établissement ne manquera pas de vous satisfaire.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenquintadaencostavelha.sw-hotelguide.com als Prioritätsdomäne definieren	Poderá saborear de uma agradável refeição enquanto desfruta da vista do Oceano Atlântico no Bar de Praia Onda Azul. O menu conta sobretudo com refeições ligeiras como saladas, peixe fresco, sanduíches e pães italianos, mas garantimos que será um cliente satisfeito.

  7 Treffer www.enotel-lido-madeira.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	L’hôtel est relié à une jolie promenade en bord de mer qui s’étend le long de la côte jusqu’à Praia Formosa. Profitez des vues enthousiasmantes sur l’océan depuis les nombreux points de vue, ainsi que d'un chemin sculpté de plantes, de fleurs et d’arbres subtropicaux uniques.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenenotel-lido-madeira.com als Prioritätsdomäne definieren	O hotel está ligado ao encantador passeio marítimo que se estende ao longo da costa até à Praia Formosa. Desfrute das deslumbrantes vistas sobre o mar nos vários pontos de observação e contemple as plantas subtropicais, flores e árvores únicas. O passeio marítimo também é muito apreciado para passeios a pé e jogging.

  2 Treffer www.portobayevents.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Située en plein cœur de l'Océan Atlantique et bénéficiant d'un climat doux, l'île de Madère est l’une des destinations touristiques les plus anciennes et les plus prestigieuses d’Europe. Nous attirons votre attention sur la préhistorique et exubérante forêt laurifère (Laurissilva) avec sa vaste réserve naturelle, classée patrimoine mondial naturel par l’UNESCO.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenportobayevents.com als Prioritätsdomäne definieren	Em pleno oceano Atlântico, e com um clima temperado, a ilha Madeira é um dos destinos turísticos mais antigos e prestigiados da Europa. Com uma extensa reserva natural, destaca-se a pré-histórica e exuberante floresta da Laurissilva, galardoada pela UNESCO como Património Mundial Natural.

  2 Treffer www.hoteldomvasco.sw-hotelguide.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Profitez de l’une de ces deux salles pour vos présentations ou vos réunions professionnelles. Autour de l’hôtel, se trouve une forêt luxuriante de pins et l’océan n’est qu'à quelques mètres. C'est ce genre de caractéristiques qui rend l’Hôtel Dom Vasco spécial pour une session de « brainstorming » ou pour discuter de nouvelles stratégies.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhoteldomvasco.sw-hotelguide.com als Prioritätsdomäne definieren

O hotel está inteiramente equipado com internet sem fios cujo acesso é gratuito. Aproveite qualquer uma destas duas salas para a sua apresentação de negócios ou reunião. À volta do hotel há um luxuriante pinhal e o oceano fica a meros metros de distância. São estas as características que tornam o Hotel Dom Vasco tão especial para uma sessão de brainstorming ou para discussões sobre novas estratégias de negócios. Há poucos lugares no mundo que oferecem uma tão boa combinação de serviços, natureza, modernas instalações e ambiente.

  3 Treffer www.quintadoestreitomadeira.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	La Quinta das Vistas est un hôtel exceptionnellement bien situé. Sur une des collines de Funchal, c’est un lieu parfait pour se détendre et admirer la splendeur de l’océan Atlantique à perte de vue, Funchal ainsi que les splendides montagnes madériennes.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenquintadoestreitomadeira.com als Prioritätsdomäne definieren	A Quinta das Vistas é um hotel situado num sítio único. Numa das encostas do Funchal, num local espectacular onde pode relaxar e admirar as paisagens mais impressionantes e ininterruptas do Oceano Atlântico, o Funchal e as extraordinárias montanhas da Madeira. Mais

  www.riconvention.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Tournée vers l’océan Atlantique, Lisbonne est une métropole alliant des siècles d’histoire au modernisme d’une capitale européenne pleine d’énergie. Une des plus anciennes villes d’Europe, Lisbonne s’enorgueillit d’un riche passé visible au détour de ses rues et dans ses musées.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenriconvention.org als Prioritätsdomäne definieren

Localizada na costa oeste da Europa, a capital portuguesa é uma combinação perfeita de charme histórico e elegência moderna. Lisboa, uma das cidades mais antigas da Europa, exibe uma colorida e rica história, preservada através de seus museus e monumentos. Além de aprender mais sobre o Rotary, nesta cidade você desfrutará de relaxantes passeios ao sol, saborosos frutos do mar, música e tradições fascinantes.

  9 Treffer www.madeiraroyalsavoy.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Des cocktails et des banquets d'affaires peuvent avoir lieu sur la mezzanine, d'une capacité maximale de 200 personnes, tandis que la terrasse donnant sur l'océan peut accueillir jusqu'à 400 invités, pour des barbecues ou des dînners à thème par exemple.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmadeiraroyalsavoy.com als Prioritätsdomäne definieren

As recepções e os banquetes profissionais podem ser realizados no mezanino com capacidade para 200 pessoas, enquanto o extenso solário à beira-mar pode acolher até 400 convidados para barbecues ou jantares temáticos. Os convidados das conferências podem também retirar o máximo proveito das excelentes instalações do hotel, incluindo as piscinas, o ginásio e os tratamentos de spa. A equipa simpática e atenciosa fará tudo para que o seu evento corporativo seja um sucesso.

  2 Treffer portobayevents.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Située en plein cœur de l'Océan Atlantique et bénéficiant d'un climat doux, l'île de Madère est l’une des destinations touristiques les plus anciennes et les plus prestigieuses d’Europe. Nous attirons votre attention sur la préhistorique et exubérante forêt laurifère (Laurissilva) avec sa vaste réserve naturelle, classée patrimoine mondial naturel par l’UNESCO.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenportobayevents.com als Prioritätsdomäne definieren	Em pleno oceano Atlântico, e com um clima temperado, a ilha Madeira é um dos destinos turísticos mais antigos e prestigiados da Europa. Com uma extensa reserva natural, destaca-se a pré-histórica e exuberante floresta da Laurissilva, galardoada pela UNESCO como Património Mundial Natural.

  6 Treffer www.penhafranca.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	À seulement 300 mètres du centre-ville de Funchal, à côté du port, les charmants hôtels Quinta da Penha de França et Quinta da Penha de França Mar sont une oasis de jardins tropicaux avec un accès direct à l’océan.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpenhafranca.com als Prioritätsdomäne definieren	Localizado a apenas 300 m de distância do centro da cidade do Funchal, próximo do porto, os atractivos hotéis Quinta da Penha de França e Quinta da Penha de França Mar são um verdadeiro oásis de jardins tropicais com acesso directo à frente marítima.

  www.dom-pedro-golf-resort.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	La proximité enviable de l’hôtel avec la plage assure des vues magnifiques sur la mer depuis ses chambres classiques avec vue sur la mer. Les balcons privés des chambres sont parfaits pour vous immerger dans l’Océan Atlantique et profiter des brises marines légères.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendom-pedro-golf-resort.com als Prioritätsdomäne definieren	A invejável proximidade do hotel relativamente à praia garante magníficas vistas marítimas a partir dos quartos clássicos twin com vista para o mar. As varandas privativas dos quartos são ideais para contemplar o oceano Atlântico e desfrutar das suaves brisas marítimas.

  2 Treffer www.quintadomontemadeira.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Située dans « l’amphithéâtre » des collines de Funchal, la Quinta das Vistas offre un panorama à vous couper le souffle sur la baie de Funchal, l’océan et les montagnes. Plus
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenquintadomontemadeira.com als Prioritätsdomäne definieren	A Quinta das Vistas desfruta de uma espantosa vista da Baía do Funchal, o oceano e as montanhas, a partir da sua localização, no ‘anfiteatro’ nas encostas do Funchal. Mais

  10 Treffer khk.ceres.rub.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Queen avec vue sur l'océan
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjeju.regency.hyatt.com als Prioritätsdomäne definieren	Ocean View Queen

  www.hotelfarojandia.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Dominant une étendue de sable blanc et satiné et l’attrayant océan bleu, l’Hotel Faro Jandía jouit d’un incroyable emplacement sur le front de mer Fuerteventura, sur la péninsule de Jandía.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhotelfarojandia.com als Prioritätsdomäne definieren	Com vistas para o imenso areal e o envolvente mar azul, o Hotel Faro Jandía prima pela sua localização à beira-mar na esplêndida península de Jandía, em Fuerteventura.

  www.bis.co.in  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Mode | Air – Océan – Chim – Particules – Space
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenearth.nullschool.net als Prioritätsdomäne definieren	Modo | Ar – Oceano – Quim – Particulados – Space

  3 Treffer www.dom-pedro-portobelo-algarve.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	L’Hôtel-Appartement Dom Pedro Portobelo dispose de 138 appartements élégamment meubles, équipés et décorés avec des couleurs légères, tous avec des vues superbes sur l’océan.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendom-pedro-portobelo-algarve.com als Prioritätsdomäne definieren	O Apart-Hotel Dom Pedro Portobelo possui 138 apartamentos mobilados com elegância e decorados em tons claros, todos com uma maravilhosa vista para o mar.

  16 Treffer www.tlaxcala.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	MÈRE AFRIQUE (Continent africain, Océan indien)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentlaxcala.es als Prioritätsdomäne definieren	MÃE AFRICA (Continente africano, Oceano índico)

  2 Treffer elegancia-hotels.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Faites une Vidéo de Diaporama avec le Design de l'Océan des Particules - $39 USD
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmakewebvideo.com als Prioritätsdomäne definieren	Apresentação de Slides com Desenho de Partículas do Oceano - $39 USD

  21 Treffer www.madeira-live.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	CanoëLe canoë dans l’océan est excitant
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmadeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	CanoagemA canoagem no mar é excitante

  13 Treffer druketykiet.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Scopello: ensemble est exceptionnel pour une scène dans l'océan de douze
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencastellammaredelgolfo.com als Prioritätsdomäne definieren	Scopello: conjunto é excepcional para uma cena no oceano Doze

  17 Treffer www.2ndquadrant.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Connemara Peninsula - vallées + collines + océan Atlantique
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmapsguides.com als Prioritätsdomäne definieren	Connemara Peninsula - vales + colinas + Oceano Atlântico

  26 Treffer www.portugal-live.net  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	À 300 mètres le long de la côte, vous verrez l’Algar Seco, une arche en pierres sur laquelle le vent et l’océan ont ensemble formé des grottes et cavernes avec le calcaire.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenportugal-live.net als Prioritätsdomäne definieren	A 300 metros do hotel ao longo da costa está o Algar Seco, um incrível arco rochoso onde o vento e o mar juntaram forças para formar grutas e cavernas na rocha calcária branca.

  4 Treffer www.mercure.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Complexe,En bordure d'océan,Plage
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmercure.com als Prioritätsdomäne definieren	Estância,Com vista para o oceano,Praia

  15 Treffer www.spain-lanzarote.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Tous les hôtes de l’Hotel Grand Teguise sont hébergés dans un grand confort, avec une vue enviable sur l’océan Atlantique afin d’illuminer leur séjour !
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenspain-lanzarote.com als Prioritätsdomäne definieren	Todos os hóspedes do Hotel Grand Teguise Playa são acomodados com o máximo conforto e vistas imbatíveis sobre o oceano Atlântico para abrilhantar a sua estadia!

  158 Treffer www.sitesakamoto.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Posts Tagged 'océan’
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenviajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Posts Tagged ‘índico’