officiellement ouvert – Traduction en Portugais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      19 Résultats   13 Domaines
  conffidence.com  
2017-06-07L'examen d'entrée du Collège national sera officiellement ouvert en 2017, avec 9 400 000 étu
2017-06-07O exame de admissão da faculdade nacional será inaugurado oficialmente em 2017, com 9.400.000 alunos
  www.bergeninc.com  
La Malaisie est une destination populaire pour les projets hollywoodiens, grâce principalement à la réduction des taxes 30% et au tout nouveau complexe Pinewood Studio. Le studio n'est pas encore officiellement ouvert mais déjà 'Marco Polo'A mis en place une boutique et embauche.
Na semana passada, passei um curso na Malásia para a Met Film School e o governo da Malásia. A Malásia deve ser um destino popular para projetos de Hollywood, graças principalmente ao recuo de impostos 30% e ao novo complexo Pinewood Studio. O estúdio ainda não está oficialmente aberto, mas já "Marco Polo'Se instalou e está contratando. O governo da Malásia está financiando cursos para preparar os locais para o trabalho em grandes produções de Hollywood e meu curso na semana passada foi para assistentes de produção possíveis.
  2 Résultats fr.euronews.com  
La Cour pénale internationale a officiellement ouvert une enquête pour crimes de guerre présumés de la part du camp de l’actuel Président ivoirien Alassane… 24/06/2011
A procuradoria-geral costa-marfinense notificou o antigo presidente Laurent Gbagbo sobre o mandado de detenção do Tribunal Penal Internacional emitido no dia… 29/11/2011
  www.afromix.org  
APA-Niamey (Niger) L'Organisation de la conférence islamique (OCI) a officiellement ouvert son bureau pour le développement et l' assistance humanitaire. . Ban Ki-Moon exprime sa préoccupation au sujet des tentatives répétées de renverser le gouvernement somalien 24 Juillet 2009; Le Brésil envoie un hélicoptère pour retrouver le randonneur brésilien porté disparu au Malawi 24 Juillet 2009; Signature d'un accord entre une banque mozambicaine et allemande 24 Juillet 2009 .
Gabriel é um economista brasileiro de 28 anos que está perdido desde sexta da semana passada no Monte Mulanje , no país Centro-Africano do Malawi , um dos países mais pobres do mundo. Ao longo do último ano, Gabriel Buchmann viajou por dezenas de países na Ásia, Oriente Médio e África. Sempre com poucos recursos, a base de carona e com a ajuda de pessoas locais. Sua intenção era conhecer o mundo, suas belezas, suas dores, seus erros, a pobreza, a injustiça dos homens contra a natureza e co
  marocpme.gov.ma  
À l'issue de près de trois ans de planification et de construction, l'usine de tracteurs la plus moderne d'Europe a officiellement ouvert ses portes dans la ville bavaroise de Lauingen en mai 2017 : DEUTZ-FAHR LAND.
Após cerca de três anos de planeamento e construção, a fábrica de tratores mais moderna da Europa abriu, por fim, portas na cidade de Lauingen, no estado da Baviera, em maio de 2017: DEUTZ-FAHR LAND. Em janeiro, a nova fábrica deu início à produção de tratores de alto desempenho a partir de 130 CV. Foi nesta fábrica que foram construídas as séries de tratores 6, 7 e 9 para serem comercializadas em todo o mundo.
  3 Résultats arabic.euronews.com  
La Cour pénale internationale a officiellement ouvert une enquête pour crimes de guerre présumés de la part du camp de l’actuel Président ivoirien Alassane… 24/06/2011
A procuradoria-geral costa-marfinense notificou o antigo presidente Laurent Gbagbo sobre o mandado de detenção do Tribunal Penal Internacional emitido no dia… 29/11/2011
  www.maremmaquesalsa.com  
L'hôtel le plus moderne Wynn était officiellement ouvert de public en avril 2005 sur une à la mode Strip. L'hôtel offre une longue liste de services qui sont certainement attrayants pour n'importe qui cherche toutes sortes de divertissement.
O hotel o mais moderno “Wynn” estava oficialmente aberto ao público em abril de 2005. O hotel oferece uma lista longa de serviços que são definitivamente atrativos para qualquer um que procura todos os tipos do entretenimento. Para nós embora um painel de LED erigido perto do hotel era o destaque. A tela é incomum, pelo menos. É curvada e tem uma barra de deslizamento móvel com o logotipo do hotel que move e traga a superfície do painel de LED. O retrato é ajustado conformidade que diz muito sobre os esforços criativos e as habilidades que entraram no projeto.
  www.european-council.europa.eu  
Le 22 mai, Mme Catherine Ashton, Haute Représentante de l'UE, a officiellement ouvert un bureau de l'Union européenne à Benghazi, la capitale des opposants au régime libyen. Ce bureau facilitera l'acheminement des moyens mis en œuvre et renforcera les contacts avec ceux qui se battent pour la démocratie.
A 22 de Maio, a Alta Representante, Catherine Ashton, inaugurou oficialmente uma representação da União Europeia na cidade de Bengazi, capital rebelde da Líbia. Esta representação virá facilitar o encaminhamento de recursos e os contactos com as forças que combatem pela democracia. Durante a visita, a Alta Representante encontrou-se com dirigentes da oposição e representantes da sociedade civil e com os parceiros internacionais da União Europeia. Na reunião do Conselho dos Negócios Estrangeiros de 23 de Maio, a Alta Representante informou os Ministros sobre a sua visita e o Conselho adoptou medidas restritivas mais rigorosas contra o regime líbio, acrescentando elementos à lista das pessoas e entidades sujeitas a restrições de viagem e ao congelamento de bens.
  2 Résultats snd1.org  
Le 11 Octobre dernier, nous avons officiellement ouvert notre Delta Light Studio à Paris. Nous avons été ravis d'accueillir de nombreux architecte…
A série iMax® é a primeira coleção concebida de acordo com o conceito Soft Ceiling. O nome refere-se ao facto de estes designs proporcionarem o má…