un compartiment – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      40 Results   18 Domains
  6 Hits www.forttour.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un compartiment
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine outdoortelecomcabinet.fr.buy.ismap.com as primary domain
Um compartimento
  2 Hits spot.org.mt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sélectionnez un compartiment libre et appuyez sur le bouton.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minibatt.com as primary domain
Escolha um compartimento livre e carregue no botão.
  7 Hits www.bernhardrudiger.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La 1ère classe LUX est un compartiment 2 personnes. Tous les compartiments sont climatisés et comprennent 2 lits séparés par une table. Le prix inclut linge de lit, journaux et repas. *Nous ne sommes pas responsables des repas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine russiantrains.com as primary domain
1ª classe LUX é um compartimento para 2 pessoas. Todos os compartimentos são climatizados e apresentam 2 camas com uma entre elas. O preço inclui roupa de cama, jornais e refeições. * As refeições estão fora da nossa responsabilidade.
  3 Hits www.dinafem.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le grinder Dinafem comprend un compartiment pour récupérer le pollen, une grille et un couvercle avec le logo de la banque de graines Dinafem Seeds. Un aimant aide à bien fixer le couvercle et facilite sa fermeture et son ouverture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain
El grinder Dinafem incluye un compartimento para la recogida del polen, un filtro y una tapa con el logotipo del banco de semillas Dinafem Seeds. Un imán central mantiene bien ajustada la tapa y facilita su cierre y su apertura.
  jeremyscott.cybex-online.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Noir et paré de détails dorés, le sac à langer CYBEX by Jeremy Scott est composé d'un compartiment pour linge humide, un tapis de change et une poche extérieur supplémentaire ornée d'une jolie fermeture ailée dorée
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jeremyscott.cybex-online.com as primary domain
Preto com detalhes dourados, a prática Bolsa porta fraldas CYBEX PRIAM by Jeremy Scott, possui um compartimento impermeável, suporte para biberões, um tapete troca fraldas e um bolso adicional na parte externa com asas desenhadas e um fecho dourado.
  2 Hits www.spf-gmbh.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Le réfrigérateur est passé de 22 à 33 litres et intègre un compartiment congélateur. Vous pouvez ainsi y conserver davantage de nourriture et ranger les bouteilles et les cartons de lait à la verticale. Il y a même de la place pour maintenir au frais des bouteilles en plastique de 1,5 litre », ajoute Peter Johansson.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fh.volvotrucks.com as primary domain
“A capacidade do frigorífico aumentou de 22 para 33 litros e inclui um congelador. Isso permite guardar mais comida e ter pacotes e garrafas de leite em pé. Há até espaço para garrafas de plástico de 1,5 litros, para que as bebidas ainda estejam geladas quando as beber”, acrescenta Peter Johansson.
  3 Hits www.propergaanda.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Conférencier A4 en PU muni d'un compartiment pour tablette tactile et d'une poche pour smartphone. Inclus un power bank de 4000 mAh muni de 3 plugs; USB, micro USB et d'un plug Apple®, livré avec bloc-notes 20 pages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine impression-catalogue.com as primary domain
Pasta para documentos A4 em PU. Bolsos internos para tablet, smartphone e outros compartimentos. Power bank de 4000mAh com três saidas diferentes: USB, micro USB e outros telemovéis. Também contem bloco de notas de 20 págs. e porta esferográficas.
  archives.media.gm.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La voiture réduit ses porte-à-faux et s'appuie sur des roues de 18 pouces. Le toit escamotable se replie intégralement dans un compartiment à l'arrière. Ce toit en deux parties facilite l'accès à bord, tout en renforçant le caractère sportif de la voiture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.media.gm.com as primary domain
O design do Sky produz uma postura larga, com projeções curtas e rodas de 18 polegadas mais próximas aos cantos. A capota conversível se dobra totalmente dentro do compartimento traseiro e o capô em forma de concha oferece fácil acesso e reforça o espírito esportivo do carro. Os faróis baixos halógenos com projetores e os faróis altos halógenos com refletores óticos acentuam o visual sofisticado do exterior.
  www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le syndrome compartimental se traduit par une pression dans un compartiment (loge musculaire) supérieure à la pression capillaire. Il s'agit d'un phénomène courant chez les pilotes, dont les avant-bras sont particulièrement sollicités.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
A lesão que o afecta é comum entre os pilotos de Grandes Prémios. Da mesma forma que Aoyama, também o seu companheiro de equipa Dani Pedrosa e o seu ex rival nas 250cc, Toni Elias, ambos se submeteram a uma cirurgia semelhante. "A operação correu bem e o Aoyama deverá estar apto para regressar aos treinos dentro de quatro semanas", comentou o médico.
  5 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce sac à dos de voyage dispose d'un compartiment spacieux pour stocker toutes vos nécessités de voyage Conçu avec des matériaux durables toile Fermeture à glissière pratique Sangle bandoulière détachable Disponible en noir et brun clair SPÉCIFICATIONS T.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain
Esta mochila de viagem apresenta espaçoso compartimento para armazenar todas as suas necessidades para viagens Trabalhada com material durável de lona Fechamento do zipper conveniente Alça de ombro destacável crossbody Disponível em preto e luz marrom 　 ESPECIFICA..
  panoramy.zbooy.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'option de cloisons de séparation intégrées dans un compartiment permet la réalisation en simultané de plusieurs éléments en béton. La conception garantit la simplicité d'accès aux panneaux de coffrage ouverts et de décoffrage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vollert.de as primary domain
Através da integração opcional de peças divisoras em uma câmara é possível produzir diversos elementos de concreto simultaneamente. O acesso aos painéis metálicos abertos e a desmoldagem são realizadas facilmente. As operações de abertura e fechamento das câmaras podem ser realizadas mecânica ou eletricamente. Um sistema hidráulico especialmente concebido para retenção dos painéis metálicos e a construção rígida dos mesmos asseguram a devida absorção da pressão hidrostática durante a concretagem. Um sistema de vibração bem projetado garante a compactação eficaz do concreto.
  www.maremmaquesalsa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
«En vue de les lecteurs multimédias externes, nous incluons un compartiment spécial pour leur placement situé dans notre châssis de mur vidéo, derrière un des écrans LCD inférieurs. Ainsi pour l'ajustement ou la réparation de ce lecteur multimédia, seulement un écran doit être enlevé. Le lecteur multimédia obtient entretenu ou remplacé rapidement, et le mur vidéo est haut et opération encore.»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine screens.ru as primary domain
“Com respeito aos reprodutores de mídia externos, nós incluímos um compartimento especial para sua colocação situada dentro de nosso quadro do vídeo wall, atrás de uma da tela de LCD mais baixa. Assim para o ajuste ou o reparo desse reprodutor de mídia, somente uma tela precisa de ser removida. O reprodutor de mídia obtém prestado serviços de manutenção ou substituído rapidamente, e o vídeo wall é ascendente e funcionamento outra vez.”
  www.hexis-training.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le coût de la location de voiture pour un jour en Irlande commence à partir de 14 euros. A ce prix, vous pouvez choisir une petite ville compacte, et même norme économique avec un compartiment à bagages spacieux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain
Decidir sobre o seu orçamento pessoal para carro de aluguer diário e proceder à eleição da empresa. O custo do aluguer de carro por um dia na Irlanda começa a partir de 14 euros. A esse preço, você pode escolher uma pequena cidade compacta, e até mesmo padrão econômico com um compartimento de bagagem espaçoso. É importante considerar o motivo de sua visita à Irlanda, porque se uma reunião de negócios está prevista, é melhor levar o carro ou o padrão de classe de luxo, e para viagens de família para os cantos mais remotos do país se aproximará do SUV.
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lors de ma deuxième journée, j'ai fait une erreur en excès de confiance. Je frappai à la porte d'un compartiment et pointé mon appareil photo. Lorsque la porte s'ouvre huit militaires russes découvert regardant dans l'objectif.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Durante minha viagem segundo dia eu cometi um erro por excesso de confiança. Bati na porta de um compartimento e apontou a minha câmera. Quando essa porta se abriu eu encontrei oito militares russos olhar diretamente para o alvo. Ups… Um deles gritou algo em russo apontar a câmera, então me disse para passar e sentar-se. Eu fui e me sentei sem protesto. Eu coloquei a câmera como eu disse eu não sei por que e deve ter graça que não entendê-los nem uma palavra por alguns minutos um deles tirou uma garrafa de vodka. O dito e então eu me apontou. Eu bebi meio copo de uma bebida. Foi o suficiente para desculpar a minha ousadia com a câmera. Eu animou para beber mais e eu me defendi com gestos apelando para o padrão espanhol de nunca beber sozinho. Eu não me lembro quantas garrafas removido, Eu não tenho muito claro o que aconteceu durante as horas seguintes. Eu sei que apenas jogando toda a mão até o ombro do companheiro de equipe, cantando velhas canções russas na lanchonete do trem. Tentei fugindo para evitar a punição sem medida de vodka, mas cada vez que eu tentava parecia um soldado me segurando com um sorriso estúpido e eu voltei para o refeitório com um rolamento etílico.