vers la gauche – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.w3.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, le texte s'étendra vers la gauche de la coordonnée x. Par défaut
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine w3.org as primary domain	, então o texto se estenderá para a esquerda da coordenada x. Por padrão

  www.lakecomoboattour.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans des machines de réalité virtuelle, les sondes attachées au corps de la visionneuse envoient les signaux à l'ordinateur qui changent le paysage en réponse aux mouvements corporels. Si sa tête se tourne vers la gauche, un nouveau panorama apparaîtra sur l'écran.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain

Em algumas situações, o ensino por computador substituiu modalidades tradicionais da instrução. Geralmente isto ocorre quando o treinamento real-life seria demasiado caro ou perigoso oferecer em uma base regular. Para o exemplo, os pilotos do jato são treinados normalmente nos simuladores de vôo que indicam o cenário visual apropriado quando um piloto do estudante trabalhar o painel de controle. as máquinas da Virtual-realidade ajudaram treinar oficiais de polícias para fazer as rach-segundas decisões direitas ao considerar se ou para não disparar em um suspeito armado. Os cirurgiões inexperienced podem fazer seus erros de aprendizagem ao operar-se em virtual melhor que pacientes reais. O exército de desenvolveu o sistema de SIMNET para permitir o tanto como como mil pessoas de cada vez ao acoplado em uma batalha simulada do tanque. Os estudantes na escola do armor de Knox do fort aprendem habilidades militares do teamwork e da artilharia em equipamento controlado por computador em vez de rasgar acima do terreno próximo. Em máquinas da virtual-realidade, os sensores unidos ao corpo do visor emitem os sinais ao computador que mudam o cenário em resposta aos movimentos corporais. Se one's cabeça girar para a esquerda, um panorama novo aparecerá na tela. A experiência de prestar atenção a imagens eletrônicas responde a one's próprio movimento físico realça o illusion que se está participando em um evento real.

  xpornfuck.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les joueurs participent à un total de trois tirages, avec un quatrième tour d'enchères à la suite du troisième tirage. Une fois le pot remis, le bouton se déplace d'un joueur vers la gauche et une nouvelle main démarre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker-vibe.com as primary domain

O badugi tem formato semelhante a um jogo triple draw tradicional. O botão do dealer indica o último lance após a primeira distribuição de cartas. Antes de as cartas serem distribuídas, o jogador à esquerda do dealer coloca um small blind e o jogador à esquerda do small blind coloca um big blind. As cartas são distribuídas no sentido horário, começando do small blind até que cada jogador tenha quatro cartas. Antes da primeira cartada, as apostas começam com o jogador à esquerda do big blind, a primeira posição a jogar. Esta é a última ação do big blind antes da primeira cartada. Após a primeira rodada de apostas, os jogadores retiram a primeira carta. Os jogadores podem retirar qualquer número de cartas até quatro ou não tirar nenhuma. Se o jogador não tirar nenhuma carta durante o jogo, ele ou ela "passará". Após a primeira cartada e nas cartadas subsequentes, a rodada de apostas começa com a posição do small blind, com o botão indicando último lance para a mão. Os jogadores retiram um total de três cartas, com uma quarta rodada de apostas após a terceira cartada. Depois que o pote for coletado, o botão se move um jogador à esquerda e a mão seguinte tem início.

  2 Hits panoramy.zbooy.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ceci en est assuré par un système de mesure à commande infrarouge à deux voies sur les deux côtés de la grue automatisée. Celui-ci régule en temps réel le parcours vers la droite et vers la gauche et compense si besoin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vollert.de as primary domain

A precisão de posicionamento é, apesar da grande área de armazenamento de +/- 3 mm. Isto é assegurado por um sistema de medição de 2 canais controlado por laser em ambos os lados do guindaste automático/AMK. Ele controla a faixa esquerda e direita em tempo real e faz as compensações conforme necessário. Isso garante que os guindastes sempre estejam absolutamente perpendiculares em relação aos trilhos, mesmo com grandes envergaduras. O controlador de velocidade sincronizada impede um emperramento do guindaste automático/AMK, protegendo permanentemente os trilhos e carros. Para a transmissão de dados Vollert usa guias de onda com fuga, livres de desgaste. Isto tem a vantagem de uma transferência de dados segura, sem WLAN. O alcance dos sinais de controle acontece com a guia de ondas de vazamento arbitrariamente longa, diretamente sobre a antena itinerante da grua automática - com uma faixa de transmissão sem ruídos de 120 mm.

  www.irion-edm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

2- Placer l'appareil à moins de 3 mètres (10 pi.) Du capteur. NOTE: (. 33 ft) séjour de 10 m d'autres capteurs ANT + pendant le couplage. 3-Balayez vers la gauche ou la droite pour afficher le capteur. 4 Attendez que l'appareil à capteur ANT + est connecté.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traininn.com as primary domain

Vivofit usa ANT + para gerir os recursos humanos Garmin Edge 800 é compatível. Emparelhamento ANT + sensores com o seu vivofit: 1. Coloque o monitor de frequência cardíaca ou instalar o sensor. 2- Coloque o dispositivo dentro de 3 metros (10 ft.) A partir do sensor. NOTA: (. 33 pés) estada de 10 m de outros sensores ANT + durante o emparelhamento. 3 Deslize para a esquerda ou para a direita para exibir o sensor. 4-aguarde enquanto o dispositivo sensor de ANT + está conectado. 5 Se necessário, siga as instruções na tela para completar o emparelhamento. Quando o sensor é ligado ao dispositivo, o ícone é sólida e os dados dos sensores aparecem. obrigado

  www.logicnets.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL

2- Placer l'appareil à moins de 3 mètres (10 pi.) Du capteur. NOTE: (. 33 ft) séjour de 10 m d'autres capteurs ANT + pendant le couplage. 3-Balayez vers la gauche ou la droite pour afficher le capteur. 4 Attendez que l'appareil à capteur ANT + est connecté.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain

Vivofit usa ANT + para gerir os recursos humanos Garmin Edge 800 é compatível. Emparelhamento ANT + sensores com o seu vivofit: 1. Coloque o monitor de frequência cardíaca ou instalar o sensor. 2- Coloque o dispositivo dentro de 3 metros (10 ft.) A partir do sensor. NOTA: (. 33 pés) estada de 10 m de outros sensores ANT + durante o emparelhamento. 3 Deslize para a esquerda ou para a direita para exibir o sensor. 4-aguarde enquanto o dispositivo sensor de ANT + está conectado. 5 Se necessário, siga as instruções na tela para completar o emparelhamento. Quando o sensor é ligado ao dispositivo, o ícone é sólida e os dados dos sensores aparecem. obrigado

  www.tlaxcala.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Pour le peuple – assure-t-il – et pour nous en tant que Mouvement populaire, cela ne veut rien dire, parce que l'homme, au Honduras, n'est pas défini: un jour il dit des choses de droite, un autre jour, il agit en penchant un peu vers la gauche et il se retrouve entre deux eaux, c'est-à-dire ... qu’il n’est ni d'ici ni de là. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala.es as primary domain

O movimento popular hondurenho tem há muitos anos um vigor e um protagonismo notáveis. Integrado por sindicatos classistas, organizações camponesas, povos indígenas, associações profissionais e estudantes, surgidos, em parte, do trabalho organizativo de grupos da Teologia da Libertação e da esquerda revolucionária, construiu instrumentos unitários como o Bloco Popular. Durante os primeiros 32 meses de governo, Zelaya enfrentou cerca de 722 conflitos sociais de diversas amplitudes, incluídas as greves nacionais de 2008, que paralisaram o país por exigências como o controle dos preços da cesta básica, a não municipalização dos projetos de água potável e a aprovação de um aumento geral de salário.

  nazarethcommunity.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les plus populaires émoticônes sont les visages souriants (smileys ou smileys) que les gens utilisent pour dire "ne prenez pas ce que je viens trop au sérieux". Si vous ne voyez pas que ça représente un visage souriant, le type de votre tête vers la gauche et regardez-le à nouveau.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muller-godschalk.com as primary domain

Um Emoticon (ou smiley) é uma seqüência de caracteres ordinários você pode encontrar em seu teclado do computad or. Emoticons são usados em e-mail, chat, SMS e outras formas de comunicação usando computadores. Os mais populares são os emoticons rostos sorridentes (smileys ou Smileys) que as pessoas usam para dizer não têm apenas o que eu escrevi demasiado sério. Se você não vê que ela representa um sorriso de ponta a cabeça, à esquerda, e analisá-la novamente. O cólon representa os olhos, o traço representa o nariz, eo direito parênteses representam a boca.

  www.dreamwavealgarve.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Notez que si vous bougez une pièce vers la gauche ou la droite, la rangée entière bougera en même temps, et quand vous traînez vers le haut ou vers le bas, la colonne entière sera aussi faite défiler.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novelgames.com as primary domain

Certo dia, enquanto você trabalhava com as notícias do seu jornal, uma das belas fotos que você tirou na floresta foi cortada acidentalmente em várias partes. Agora, você deve mover e arrastar as peças para recuperar a imagem original. A imagem foi dividida em 16 quadrados, e você pode clicar e arrastar as peças para mudá-las de posição. Lembre-se de que, se você mover uma peça para a esquerda ou para a direita, a fileira inteira será movida ao mesmo tempo, e se você arrastá-la para cima ou para baixo, a coluna inteira também será movida. O tempo decorrido e o número de jogadas serão mostrados à esquerda da imagem. Continue esse processo até revelar o lagarto colorido!

  2 Hits www.seatra.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Grâce à l’axe de pivot additionnel, la position du patient peut être inclinée dans un angle allant jusqu’à 45 degrés vers la gauche lors de l’épreuve d’effort. Cette mesure permet d’assurer une position favorisant des images ultra-son de haute qualité lors de l’échocardiographie d’effort.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schiller.ch as primary domain

Graças a um eixo articulado adicional da marquesa, o paciente pode ser posicionado num ângulo até 45 graus para a esquerda durante o exercício. Isto garante uma posição particularmente favorável para as imagens de ultrassom de alta qualidade durante o ecocardiograma de esforço. O suporte estável do ombro garante o posicionamento confortável e seguro do paciente, enquanto a marquesa é inclinada para a esquerda.

  www.lifesize.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous pouvez désactiver le cadrage intelligent et prendre le contrôle de la caméra à tout moment. Pendant un appel, faites glisser votre doigt vers la gauche et appuyez sur Caméra. Appuyez sur Cadrage pour activer ou désactiver le cadrage intelligent.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifesize.com as primary domain

Por padrão, o botão de Enquadramento estará ativado. Você poderá desativar o enquadramento inteligente e controlar a câmera a qualquer momento. Durante uma chamada, deslize para a esquerda e toque em Câmera. Pressione Enquadramento para ativar ou desativar o enquadramento inteligente. O enquadramento inteligente permanecerá desativado até você ativá-lo novamente ou até a próxima chamada. Após o fim de uma chamada, o enquadramento inteligente será reativado e estará pronto para a próxima chamada.

  3 Hits www.tropimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lorsqu’une route se termine (« carrefour en T »), tous les véhicules qui désirent quitter cette route en tournant vers la gauche ou vers la droite doivent céder le passage à la circulation qui va tout droit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motorhomerepublic.com as primary domain	Na maioria dos estados, as regras de “prioridade à direita”, em que os veículos dão prioridade a quaisquer outros que se aproximem pela direita, se aplicam nos cruzamentos não controlados. Quando uma via termina (conhecido como “cruzamento em T”), todos os veículos que desejam sair da mesma, virando à esquerda ou à direita deve dar a preferência ao tráfego seguindo em linha reta.

  www.chdn.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A l'origine, la société Weingärtner Holzbau avait prévu de bâtir les trois parties de la Geroldsauer Mühle les unes après les autres, de la droite vers la gauche. Mais la fabrication de la cage d'ascenseur de la partie centrale a pris du retard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homag.com as primary domain	No projecto Geroldsauer Mühle, Weingärtner planeou originalmente erigir as três alas sucessivamente da direita para a esquerda. No entanto, houve um atraso na conclusão da caixa de elevador na ala central. "Como o meu irmão tinha pressa, não podíamos esperar que a caixa de elevador ficasse concluída. Ficámos sem escolha, tivemos de erigir a ala lateral esquerda depois da direita."

  chisinau.diplo.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le coup de départ devrait être dirigé vers la gauche du fairway afin de ne pas limiter les chances du tir suivant. Le deuxième coup peut être court lay-up devant le ruisseau qui traverse le fairway mais vous pouvez essayer de le dépasser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valedolobo.com as primary domain	O shot de saída deve ser apontado à esquerda do fairway para não limitar as hipóteses na próxima tacada. A segunda pancada pode ser curta e ficar pouco antes do riacho ou pode tentar ultrapassá-lo. Este ondulante green é protegido por um bunker ao lado direito da entrada.

  2 Hits www.pilz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous disposez à partir de maintenant, pour les systèmes de commande configurables compacts PNOZmulti Mini, du nouveau module de bus de terrain PNOZ mmc12p PLpour le raccordement à un réseau POWERLINK. Ainsi, les appareils de base PNOZmulti Mini PNOZ mm01.p et PNOZ mm0.2p peuvent être étendus vers la gauche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pilz.com as primary domain	Para os controladores compactos PNOZmulti Mini configuráveis, está disponível a partir de agora o novo módulo de barramento de campo PNOZ mmc12p PL para conexão a uma rede POWERLINK. Com isso, os dispositivos básicos PNOZmulti Mini PNOZ mm01.p e PNOZ mm0.2p podem ser ampliados no lado esquerdo.

  www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour la décoration, veillez à une mise en place et une disposition naturelles. Ne placez PAS de grosses racines ou de grosses pierres au centre de votre aquarium, mais optez pour une position un peu asymétrique vers la gauche ou vers la droite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	Ensure your decoration has a natural design and configuration. DON’T place large roots or stones in the middle of your aquarium but in an asymmetrical position to the left or right. This has a more beautiful effect.

  www.dimensions-math.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Par exemple, soustraire 1 à un nombre x, c'est-à-dire la transformation x-1, est vue géométriquement comme une translation : tous les points sont translatés de 1 vers la gauche. De la même manière, la multiplication par 2 est pensée comme une dilatation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dimensions-math.org as primary domain	Por exemplo, subtrair 1 de um número x, ou seja a transformação x-1, é visto geometricamente como uma translação: todos os pontos são transladados de 1 para a esquerda. Da mesma maneira, a multiplicação por 2 é pensada como uma dilatação.

  nravokids.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En soumettant ces données à une classification ascendante hiérarchique (CAH) on associe entre eux les États aux profils semblables, et l’on forme ainsi des groupes dont on peut analyser les parentés (figure 9) : pour chacun de ces groupes le graphique situé sous la carte indique si les États qui le composent sont au-dessus (barres vers la droite) ou en-dessous (barres vers la gauche) de l’ensemble national, la longueur des barres exprimant l’ampleur de cet écart à la moyenne.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viatourismreview.com as primary domain

O grupo 4 é caracterizado pelos indicadores mais baixos devido as viagens mais longas e mais caras, já que somente podem ser feitas de avião, como nos estados da Amazônia, Acre e Amapá, podendo apenas ser utilizado pela população mais abastada. É também o caso para o Distrito Federal, Brasília. No grupo 5, no entanto, os habitantes têm a vantagem de viverem nos Estados mais procurados para o turismo nacional e não precisarem procurar lugares mais distantes para fazer turismo.

  rio2016.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Faire défiler la page vers la gauche Faire défiler la page vers la droite
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rio2016.com.br as primary domain	Trabalho voluntário é se colocar no lugar do outro. Inspire-se com a história de Wanda Engel

  welcome.hp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Naviguez vers la gauche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcome.hp.com as primary domain	Ligue para nós

  14 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quand les écrans LiveArea™ de plusieurs applications sont ouverts, feuilletez l'écran vers la gauche ou vers la droite pour basculer entre les écrans LiveArea™ et l'écran d'accueil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Quando os ecrãs LiveArea™ de várias aplicações estão abertos, deslize o ecrã para a esquerda e para a direita para alternar entre os ecrãs LiveArea™ e o ecrã de início.

  2 Hits www.wintersteiger.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le déchargement de la récolte s’effectue au choix vers la gauche et en arrière ou vers la droite et en arrière, au sol
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wintersteiger.com as primary domain	Lo scarico del raccolto può essere effettuato a piacere a sinistra o destra e dietro sul terreno

  9 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Déplacer vers la gauche de la barre des tâches et ouvrez le menu Démarrer ,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain	Mover para a esquerda da barra de tarefas e abrir o menu Iniciar ,

  bestsoftwarehere.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Possibilité de commuter la marche de la machine vers la gauche ou vers la droite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beveler.eu as primary domain	A máquina pode ser dependurada na peça usinada na posição horizontal ou vertical.

  hotelist.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En revanche, si on regarde vers la gauche, on peut admirer la longue rive qui permet d'accéder aux chantiers de l’Arsenal et qui va jusqu'aux Jardins qui abritent la prestigieuse Biennale d’Art ; en continuant, on peut apercevoir à l'horizon l’île du Lido de Venise où on se prépare chaque année l'important Festival International d’Art Cinématographique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelpanada.it as primary domain	Voltando, em vez disso, o olhar para a esquerda, admirará a longa margem que passa pelo acesso aos estaleiros do Arsenale e vai até aos Jardins, sede da prestigiada Bienal de Arte; prosseguindo, antevê-se no horizonte a ilha do Lido de Veneza onde se organiza todos os anos a importante Mostra Internacional de Arte Cinematográfica.

  www.sweethome3d.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'indicateur d'angle du corps montre l'épaule que vous pouvez glisser-déposer pour faire tourner le corps du visiteur vers la gauche ou vers la droite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sweethome3d.com as primary domain	O indicador de elevação dos olhos mostra o ponto em que você pode arrastar para mover para cima ou para baixo o ponto de vista do visitante.

  help.blackberry.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Faites glisser votre doigt vers la gauche ou la droite sur une notification.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	Deslize para a esquerda ou direita numa notificação.

  2 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toutes les mesures sociales soutenues par Vladimir Poutine ne signifient pas que nous glissons vers la gauche ou que nous menons des programmes populistes, elles ont pour seul objectif de créer les bases de la modernisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	IS: A modernização continua – da vida pública, política, social e económica. Só há vantagens em trabalhar melhor em prol dos cidadãos. Caso contrário, são os eleitores que nos vão chamar à atenção.

  www.ragroup.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En arrivant à la gare de Mestre, dirigez-vous vers la gauche, traversez la Piazzale Fabretti ; au bout de 50 mètres, prenez le Viale Venezia où se trouve l’Hotel Paris.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelparis.it as primary domain	Ao chegar à estação de Mestre, saia e caminhe para a esquerda, passando a Piazzale Fabretti; após 50 metros, entre na Viale Venezia, uma pequena rua à direita onde o espera o Hotel Paris.

  11 Hits www.gran-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Faites glisser l'icône de caméra située entre "DÉPART" et "ARRIVÉE" vers la gauche et la droite, ou gardez le doigt appuyé sur les boutons de navigation situés à sa droite pour déplacer le pointeur de la carte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Arrasta o ícone da câmara localizado entre "INÍCIO" e "CHEGADA" para a esquerda e para a direita ou mantém o dedo sobre os botões de navegação localizados à direita para moveres o ponteiro no mapa.