Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 25 Ergebnisse 18 Domänen

wordplanet.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	33 Mais celui qui m'écoute reposera avec assurance, Il vivra tranquille et sans craindre aucun mal.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	33 а слушающий меня будет жить безопасно и спокойно, не страшась зла'.

5 Treffer www.linde-mh.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Location de voiture avec assurance transfrontalière
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen centauro.net als Prioritätsdomäne definieren	Аренда автомобиля с трансграничной страховкой

lagruta.mx

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

HIPHOP à votre portfolio. Comme les nouveaux domaines de premier niveau (TLD) deviennent de plus en plus familiers, des foules de gens vont instinctivement et avec assurance se tourner vers le domaine .

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dynadot.com als Prioritätsdomäne definieren

У вас уже есть сайт, посвященный вашей любви к хип-хопу? Подумайте о том, чтобы добавить .HIPHOP к вашему портфолио. По мере того, как новые домены верхнего уровня (TLD) становятся все более популярными, толпы людей инстинктивно и уверенно обратятся к домену .HIPHOP, чтобы найти онлайн-пространство, полностью посвященное тому, к чему они питают страсть: хип-хопу. Если вы не хотите создать отдельный сайт, можно просто перенаправить домен на ваш существующий сайт.

2 Treffer conferences-in-vienna.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Ainsi, vous pouvez déterminer par vous-même si vous avez uniquement besoin d'un petit morceau, par ex. pour boucher un petit trou ou si vous souhaitez marquer un point défini précis. Ou alors, si vous voulez l'utiliser pour réparer rapidement et avec assurance de manière fiable un petit trou ou pour marquer un point défini.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen buerkle.de als Prioritätsdomäne definieren

Наряду с отдельными отделяемыми стикерами "Клоз-Ит" (close-it) и "Клоз-Ит Фуд & Фарма" (close-it food & pharma) мы предлагаем многократно проверенные в деле контрольные стикеры на рулоне. При этом Вы можете сами решить, необходим вам небольшой кусок, например, для заклеивания небольшого отверстия или маркировки определенного участка. Или же Вы хотите быстро и просто заклеить большое отверстие, либо надежно восстановить длинное место разрыва. Благодаря чрезвычайной клеящей способности лента "Клоз-Ит Тейп" (close-it tape) держится на различных поверхностях, где не хватает клейкости обычной клейкой ленты.

www.sheblooms.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Appelez la voiture de location Cizgi pour le modèle Hyundai Accent Blue, que vous pouvez louer pour vos besoins professionnels ou pour vos vacances en famille en toute sérénité. Louez Hyundai Accent Blue avec assurance, garde, entretien et nettoyage intérieur-extérieur à l'endroit de votre choix, quand vous le souhaitez.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cizgirentacar.com als Prioritätsdomäne definieren

При багаже вместимостью 465 литров Hyundai Accent Blue - это автомобиль, который значительно превосходит стандарты. Позвоните в Cizgi напрокат автомобиль для модели Hyundai Accent Blue, которую вы можете арендовать для своих деловых нужд или для семейного отдыха с душевным спокойствием. Возьмите Hyundai Accent Blue со страхованием, хранением, обслуживанием и уборкой интерьера и экстерьера в предпочитаемом вами месте, когда захотите. Пожалуйста, свяжитесь с нами для получения дополнительной информации и ознакомьтесь с условиями аренды Hyundai Accent Blue.

www.mcafee.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Protégez vos réseaux sans fil avec assurance. Découvrez les outils, les techniques et les méthodes utilisés par les pirates pour attaquer les réseaux sans fil et évaluez votre niveau de sécurité afin de développer des contre-mesures efficaces contre les attaques de plus en plus élaborées.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mcafee.com als Prioritätsdomäne definieren

Уверенная защита беспроводной сети. Изучение инструментов, технологий и методов, которыми пользуются злоумышленники для проникновения в беспроводные инфраструктуры, и оценка состояния безопасности с целью разработки эффективных контрмер против всё более изощренных атак.

eastwest.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Il vous faut un look qui sied à vos goûts exigeants. Inspectez en détail chaque objet qui vous intéresse grâce à l'aperçu en 3D du magasin New Eden. Faites des recherches avec assurance. Achetez en toute confiance.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen community.eveonline.com als Prioritätsdomäne definieren	Новые возможности примерки удовлетворят вкусы самых взыскательных капсулёров. Тщательно осмотри каждый товар в магазине роскоши в новом режиме 3D-просмотра. Выбирай и примеряй. Покупай с уверенностью.

www.metatrader4.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

"Nous avons une forte demande de la part des traders actifs et des utilisateurs d'Expert Advisors. Il manque une plateforme telle que MetaTrader sur le marché brésilien, où les clients peuvent facilement programmer et exécuter leurs stratégies de façon rapide et avec assurance. Nous avons investi dans une infrastructure solide et robuste pour nous conformer aux meilleurs standards et pour offrir la meilleure expérience MetaTrader pour les traders les plus actifs au Brésil et avec la latence la plus faible possible".

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen metatrader4.com als Prioritätsdomäne definieren

"Мы в ModalMais рады запуску платформы MetaTrader 5 и ожидаем, что она быстро станет наиболее популярной среди наших клиентов, — заявляет генеральный директор Modal DTVM Родригу Пуга. — Нами уже ощущается спрос на платформу среди активных клиентов и пользователей торговых роботов. Бразильскому рынку не хватает именно таких платформ, как MetaTrader 5, которые позволяли бы трейдерам легко и быстро разрабатывать и применять свои стратегии. Мы активно инвестируем в надежность своей инфраструктуры, чтобы наши наиболее активные клиенты в Бразилии получили исключительно благоприятный опыт работы с MetaTrader при минимальной сетевой задержке".

2 Treffer www.clinicaviarnetto.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Une personne qui s'est repentie de ses péchés peut venir avec assurance devant le Trône de la Grâce. Elle n'est plus accusée de ses péchés par le diable. Il faut que nous sachions que les péchés sont une séparation entre Dieu et l'homme ; aussi, quand nous prions, nous devons nous repentir de nos péchés et détruire cette séparation afin de pouvoir obtenir un joyeux accès au Trône de la Grâce, en tant qu´hommes et femmes justes.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org als Prioritätsdomäne definieren

Человек, который покаялся в своих грехах, может смело подходить к Трону Благодати. Он более не обвиняем дьяволом в своих грехах. Мы должны знать, что грехи - это барьер между Богом и человеком; так, когда мы молимся, мы должны покаяться в наших грехах и разрушить барьер, так что мы можем приобрести радостный доступ к Трону Благодати, как праведные мужчины и женщины.

apnature.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

La plupart d'entre nous questionnent l'existence d'une âme à l'intérieur du corps. Les yogis vous répondraient avec assurance : „Je suis une âme qui a pris corps. “ La philosophie du Yoga considère le corps comme le véhicule de l'âme sur son chemin vers l'illumination, et elle ne considère pas un seul corps, mais bien trois, les uns plus subtils que les autres.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sivananda.eu als Prioritätsdomäne definieren

В то время как многие из нас задаются вопросом, существует ли в действительности душа, йог убежден в том, что “Я душа проявляющая себя в теле.” Философия йоги рассматривает тело как транспортное средство для души на её пути к просвещению, и состоящее, на самом деле, из трех тел, одно тоньше другого.

www.metatrader5.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen metatrader5.com als Prioritätsdomäne definieren

www.maremmaquesalsa.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Le fait est que la fraude de soins de santé cause une des plus grandes pertes de dollars de contribuable d'un programme gouvernemental, avec Assurance-maladie et Medicaid, comme les plus grands programmes publiquement placés, visés fréquemment.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen screens.ru als Prioritätsdomäne definieren

Остается лишь пожалеть, что программы типа Amber Alert еще не получили широкого распространения в мире, а социально-значимые программы проводятся лишь время от времени. Как например, во время недавних беспорядков а Англии, когда полиция задействовала цифровые наружные экраны для показа происходящего, а также использовались и записи с видеокамер экранов и показ на экранах нарушителей.

www.vfsglobal.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Notre principal objectif a été afin de faciliter le processus de demande de visa pour les personnes qui résident à l'extérieur d'Abu Dhabi et pour qui se déplacer à notre ambassade causerait une perte de temps importante. Après moins d'un an de collaboration, je peux confirmer avec assurance que nous avons créé un environnement plus favorable pour nos clients.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vfsglobal.com als Prioritätsdomäne definieren

В декабре 20010 года Венгрия присоединилась к Совместному Визовому Центру (СВЦ) ВФС Глоубал в Дубаи. Нашей главной целью являлось упрощение визового процесса для тех, кто находится за пределами Абу-Даби, а поездка в наше посольство отнимает много времени и усилий. Менее чем через год сотрудничества я могу с уверенностью сказать, что нам удалось создать благоприятные условия для клиентов. Жители Дубая, подавая анкеты в их городе, экономят время, получая при этом профессиональный сервис с возможностью выбора из нескольких вариантов. В результате моего визита в СВЦ я бы впечатлен очень высоким уровнем организации во всех аспектах работы. Персонал показал должное знание норм и правил, применимых к Шенгенской системе, и когда бы ни случались какие-либо изменения, ВФС Глоубал показала способность немедленно к ним адаптироваться. Руководство СВЦ являлась моим надежным партнером по работе, всегда была готова к согласованию и всегда приходила на помощь при возникновении вопроса, требующего решения. В конце моей службы в ОАЭ я выражаю признательность и благодарность ВФС Глоубал. Я уверен, что, сотрудничая с Вами, мы сможем улучшить качество наших услуг в дальнейшем.

avec assurance – Russisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch