de payer – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  187 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Injonction de payer européenne
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Requerimiento de pago europeo

  2 Hits www.tohei.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous choisissez de payer par virement bancaire vous recevrez, dès que la commande est passée, un email avec nos coordonnées bancaires et les instructions pour faire le virement sur notre compte en Allemagne.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine happinessboutique.com as primary domain

Si decides pagar a través de transferencia bancaria, una vez realizado el pedido, recibirás por correo electrónico nuestros datos bancarios y las instrucciones para realizar una transferencia bancaria a nuestra cuenta en Alemania. Por favor, emite el pago en euros e incluye la referencia de la transferencia para que podamos identificar el pago. Tu orden estará en estado pendiente hasta que recibamos el pago en nuestra cuenta. Si el pago no se recibe en el plazo de 5 días laborables desde que se hizo el pedido, la orden será cancelada. Por favor, ponte en contacto con nosotros si necesitas más de 5 días laborables o si tienes alguna pregunta relacionada con la transferencia bancaria.

  www.winesofathens.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'intervention de saint Jacques entraîna la victoire des chrétiens et, en guise de remerciement, Ramiro Ier prononça, le 25 mai 834 à Calahorra, le Vœu de Saint-Jacques par lequel tous les paysans du nord de la péninsule ibérique étaient tenus de payer une dîme de céréales à la cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lariojaturismo.com as primary domain

La leyenda dice que la contienda fue planteada por Ramiro I para acabar con el vergonzoso Tributo de las Cien Doncellas que debían ser entregadas anualmente al emir de Córdoba en virtud de un pacto de no agresión. La intervención de Santiago provocó la victoria de los cristianos y en agradecimiento, Ramiro I concedió, el 25 de mayo de 834, en Calahorra, el Voto de Santiago por el que se obligaba a todos los campesinos del norte de la península Ibérica a pagar un diezmo en forma de cereal a la catedral de Santiago de Compostela.

  6 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il avait à choisir entre le dépôt d'une lutte que nous puissions vous attardez pas grand-chose à nous entrons dans le Kruger ou faire face à un bâtard de payer une amende sur les autres touristes stupides.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Luego volvimos al coche y Sudáfrica enseñó sus dientes, su condena. Un control de tráfico con cámara de cartón y un policía que juega a salvar el mundo y que no tiene reparo en decir abiertamente cuando se le pide la notificación de la multa que “ésta es una negociación personal entre usted y yo”. Había que elegir entre entablar una pelea que nos retrasaría mucho hasta quizá no dejarnos entrar en el Kruger o negociar con un cabrón el pago de una multa a otros bobos turistas. Al final negocias, pagas y te desesperas por mucho que sea una historia repetida en estos lugares. África se muere más de corrupción que de hambre (es mi opinión).

  centrabysamui.besthotelskohsamui.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un pourcentage élevé de la vente en ligne de produits touristiques est tenu par exemple par les compagnies aériennes à faible coût, mais aussi beaucoup d'hôtels et de prestataires de services touristiques de divers types offrent la possibilité de réserver, d'acheter et de payer pour le service en utilisant des outils tels que les e-mails et les virements bancaires et les transactions par carte de crédit en ligne.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine algiardinovenezia.it as primary domain

Esta proliferación de sitios Web es sin duda debido a la fuerte demanda de los consumidores que buscan información. De viajes en línea Los consumidores quieren tener contacto directo con el proveedor, para obtener más información y para ahorrar, gracias a la Internet reduce la necesidad de recurrir a intermediarios y, por tanto, todos los gastos relativos a las diversas empresas turísticas. Un alto porcentaje de la venta en línea de productos turísticos que se celebra por ejemplo, las compañías aéreas de bajo coste, pero también muchos hoteles y prestadores de servicios turísticos de diversos tipos ofrecen la posibilidad de reservar, comprar y pagar por el servicio utilizando herramientas como correos electrónicos y transferencias bancarias y transacciones con tarjeta de crédito en línea.

  www.eusko-ikaskuntza.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les personnes morales à but lucratif, en conformité avec les dispositions de l´arrêt 20/2012 du Tribunal Constitucional du 16 février, soumises à l´impôt sur les sociétés et ayant un chiffre d´affaires annuel important, sont tenues par la Constitution espagnole de payer des frais pour intenter une action civile.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain

De conformidad con lo dispuesto en la sentencia 20/2012 del Tribunal Constitucional de 16 de febrero, las personas jurídicas con ánimo de lucro que están sometidas al impuesto de sociedades y tienen una gran facturación anual, es acorde con la Constitución española que paguen una tasa para interponer una demanda civil. Ofrece tres ideas principales para justificar dicha idea: (1) el pago de la tasa no es más que una participación en el pago del gasto derivado de la ejecución de la potestad jurisdiccional, (2) la ejecución de la potestad jurisdiccional plasma la protección del interés legítimo de dichas personas jurídicas, y (3) dicha tasa es un impuesto vinculado directamente con el propio proceso.

  community.sony.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lors de votre visite à Tenerife, vous pourrez apporter avec vous les objets personnels habituels comme bijoux, caméra vidéo, appareils audio, équipements sportifs ou de camping sans avoir à payer de taxe de douane. Par contre, les produits comme le tabac, le parfum, les vins et les liqueurs sont soumis à des limites maximums au dessus desquelles il est obligatoire de payer des taxes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tenerife-guimar.com as primary domain	En su visita a Tenerife podrá traer consigo los habituales objetos personales como joyas propias, cámaras de video, equipos de sonido, equipación deportiva o artículos de camping sin necesidad de pagar impuestos en las aduanas. Sin embargo, elementos como el tabaco, perfume, vinos y licores están sometidos a unos límites máximos, sobre los que es preciso abonar tasas.

  2 Hits www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Passez le bonjour à tous vos proches, même s'ils ne sont pas sur Skype ; bénéficiez d'appels à moindre coût vers les lignes fixes ou mobiles. C'est incroyable de payer si peu pour appeler vos amis et votre famille sur leur ligne fixe ou mobile, qu'ils soient de l'autre côté du globe ou dans la même ville.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Di "hola" a todos, aunque no tengan Skype. Haz llamadas económicas a teléfonos fijos y móviles. Es increíble lo poco que cuesta llamar a tus amigos y familiares a sus teléfonos fijos o móviles, ya sea que estén al otro lado del mundo o en tu misma ciudad.

  3 Hits greenmood.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L´achat d´un article contre remboursement implique l´acceptation expresse du client de recevoir et de payer le colis. L´achat sera réglé au moment de la livraison. Si le client ne souhaite pas le retirer ou le payer, il devra verser sur notre compte bancaire de BBVA 0182 0562 10 0201546513 (IBAN ES1101820562100201546513 et Bic/Swift BBVAESMMXXX) le montant correspondant aux frais d´envoi et de retour (12 euros TTC) sous 15 jours à compter de la réalisation de la commande.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tiendasigloxxi.es as primary domain

La compra de un artículo mediante la forma de pago contra reembolso implica la aceptación expresa del cliente de recibir y pagar el paquete. La compra se abonará al mensajero en el momento de la entrega. Si el cliente no lo quiere recoger o pagar, deberá abonar en nuestra cuenta de BBVA 0182 0562 10 0201546513 (IBAN ES1101820562100201546513 y Bic/Swift BBVAESMMXXX) los gastos de envío y retorno (14 euros, con IVA incluido) en un plazo no superior a 15 días naturales a contar desde la realización del pedido. De no hacerlo, procederemos a interponer una denuncia por incumplimiento de las condiciones de compra. Según la Ley 34/2002 de Comercio Electrónico, cualquier compra cursada y confirmada mediante internet debe ser aceptada tras haber sido enviada.

  2 Hits www.honestar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Soyons réalistes : vos clients n'ont pas envie de payer pour rejoindre vos réunions. Alors offrez à vos prospects et clients la possibilité d'appeler gratuitement. Avec des prix à la minute compétitifs, ces numéros verts en option vous permettent de payer l'addition et de passer pour un grand seigneur, sans hypothéquer votre château.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine join.me as primary domain	Seamos realistas. ¿A quién le gusta pagar por participar en una teleconferencia organizada por otra empresa? A nosotros no y seguro que a sus clientes tampoco. ¡Ofrézcales la posibilidad de llamar gratis! Con unas competitivas tarifas por minuto, nunca había sido tan fácil apuntarse un tanto sin que el contable le eche la caballería encima.

  www.weloveparka.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lors de votre visite à Tenerife, vous pourrez apporter avec vous les objets personnels habituels comme bijoux, caméra vidéo, appareils audio, équipements sportifs ou de camping sans avoir à payer de taxe de douane. Par contre, les produits comme le tabac, le parfum, les vins et les liqueurs sont soumis à des limites maximums au dessus desquelles il est obligatoire de payer des taxes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tenerife-adeje.com as primary domain	En su visita a Tenerife podrá traer consigo los habituales objetos personales como joyas propias, cámaras de video, equipos de sonido, equipación deportiva o artículos de camping sin necesidad de pagar impuestos en las aduanas. Sin embargo, elementos como el tabaco, perfume, vinos y licores están sometidos a unos límites máximos, sobre los que es preciso abonar tasas.

  www.wiwi.uni-due.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lors de votre visite à Tenerife, vous pourrez apporter avec vous les objets personnels habituels comme bijoux, caméra vidéo, appareils audio, équipements sportifs ou de camping sans avoir à payer de taxe de douane. Par contre, les produits comme le tabac, le parfum, les vins et les liqueurs sont soumis à des limites maximums au dessus desquelles il est obligatoire de payer des taxes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tenerife-lalaguna.com as primary domain	En su visita a Tenerife podrá traer consigo los habituales objetos personales como joyas propias, cámaras de video, equipos de sonido, equipación deportiva o artículos de camping sin necesidad de pagar impuestos en las aduanas. Sin embargo, elementos como el tabaco, perfume, vinos y licores están sometidos a unos límites máximos, sobre los que es preciso abonar tasas.

  13 Hits www.omnidecor.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3. Si vous choisissez de payer avec crypto-monnaie, sélectionnez cette méthode de paiement. Vous pouvez payer avec la crypto-monnaie de la plateforme que l'ICO utilise, comme Ether, Stellar ou NEO. Si l'ICO choisit d'accepter d'autres options de paiement que nous fournissons, les investisseurs peuvent payer avec des cartes de débit / crédit, chèque, virement et ACH ainsi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manhattanstreetcapital.com as primary domain	3. Si elige pagar con criptomonedas, seleccione este método de pago. Puede pagar con la criptomoneda de la plataforma que utiliza el ICO, como Ether, Stellar o NEO. Si el ICO elige aceptar otras opciones de pago que proporcionamos, los inversores pueden pagar con tarjetas de débito / crédito, cheque, transferencia bancaria y ACH también.

  www.meetic-group.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Au lieu de payer de l'argent pour envoyer un cadeau, tentez d'envoyer les récompenses personnellement au contributeur. Faire çela facilitera une approche entre vous et le supporteur. Cette connexion vous aidera à améliorer votre carrière.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine makeachamp.com as primary domain

Instead of paying money to send a reward, try giving the reward personally to the contributor. Doing so will facilitate a bond between you and the supporter. This connection will help you throughout your career. You can also ask yours supporters to distribute your campaign to their friends and family. Be sure to take a picture with your contributor and the reward, and post the picture up on your social media accounts.

  www.intego.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un cheval de Troie est comme un colocataire de fac : il a l’air sympa jusqu’au moment où il arrête de payer le loyer, se sert dans vos placards de cuisine et laisse traîner des vêtements sales un peu partout.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intego.com as primary domain	Un troyano es como el compañero de piso de la universidad que parece simpático hasta que empieza a dejar de pagar el alquiler, a comerse tu comida y a dejar ropa sucia por todas partes. Entra bajo el pretexto de que será útil pero en el fondo esconde código malicioso. Son varios los troyanos que afectan a Mac OS X, destacando especialmente el conocido como Flashback.

  library.thinkquest.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pendant la Guerre Civile, l'argent était important. Les gens ont eu besoin de payer des choses et mange tout comme ils fait maintenant. Le Sud a décidé que puisque ils étaient un nouveau pays, ils ont eu besoin de leur propre monnaie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine library.thinkquest.org as primary domain	Durante la Guerra Civil, el dinero era importante. La gente necesitó pagar por cosas y comer así como ellos hacen ahora. El Sur decidió que desde que ellos eran un país nuevo, ellos necesitaron su propia moneda. Por lo tanto ellos comenzaron a imprimir su propio papel moneda y minting sus propias monedas.

  metropolisconference.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous êtes un grossiste regardant pour augmenter des revenus, un détaillant qui refuse de payer les prix élevés dans votre pays, ou un client regardant pour mettre la main sur les derniers produits, ONU-MALL sont disposés fournissent le service de vitesse de la lumière et les prix de gros.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine phone-case.fr.buy.ismap.com as primary domain	Si usted es un mayorista que mira para aumentar los ingresos, minorista que rechace pagar los precios altos en su país, o a un comprador que mira para conseguir el control de los últimos productos, ONU-MALL están dispuestos proporcionan servicio de la velocidad de la luz y precios al por mayor.

  5 Hits www.daniusoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Avec la popularité croissante de beaucoup de vidéos YouTube, Veoh apparaît comme un rival parfait. Les gens dans un grand nombre sont en train de payer l'attention et essayer de télécharger des vidéos à partir de celui-ci.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daniusoft.com as primary domain

Con la popularidad creciente en gran medida de los vídeos de YouTube, Veoh presenta como un rival perfecto. La gente en un gran número están prestando atención y tratando de descargar videos de ella. Veoh es un servicio de televisión por Internet que da a los espectadores la posibilidad de descubrir con facilidad, ver y personalizar su experiencia de visualización en línea. Con una conexión de banda ancha sencillo Veoh nos da libre acceso a todo el contenido de TV y gran estudio de cine, producciones independientes y vídeos generados por los usuarios en la Web. Del éxito de la CBS, WB, NBC, FOX y MTV Networks muestra a tus favoritos clips de YouTube, Veoh convierte el vasto universo de video por Internet en un dispositivo fácil de usar, de alta calidad, experiencia personalizada que los fans de todo el mundo pueden disfrutar de TV. Por lo tanto, a todos nos gustaría descargar vídeos Veoh . Con la potente Video Converter Ultimate , en este artículo nos dice cómo hacerlo paso a paso.

  4 Hits kb.mailchimp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les clients qui acceptent vos emails de marketing au moment de payer sont importés en tant que contacts souscrits, tandis que les clients qui choisissent de ne pas recevoir d'emails de marketing apparaîtront comme des contacts non inscrits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kb.mailchimp.com as primary domain	Los clientes que aceptan recibir tus correos electrónicos de marketing al pagar se importan como contactos suscritos, mientras que los clientes que no aceptan recibir tus correos electrónicos de marketing aparecerán como contactos no suscritos. Recopilarás más contactos a medida que nuevos compradores te vayan comprando. Los pedidos futuros se sincronizarán automáticamente.

  sante-services-sociaux.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lors de votre visite à Tenerife, vous pourrez apporter avec vous les objets personnels habituels comme bijoux, caméra vidéo, appareils audio, équipements sportifs ou de camping sans avoir à payer de taxe de douane. Par contre, les produits comme le tabac, le parfum, les vins et les liqueurs sont soumis à des limites maximums au dessus desquelles il est obligatoire de payer des taxes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tenerife-laorotava.com as primary domain	En su visita a Tenerife podrá traer consigo los habituales objetos personales como joyas propias, cámaras de video, equipos de sonido, equipación deportiva o artículos de camping sin necesidad de pagar impuestos en las aduanas. Sin embargo, elementos como el tabaco, perfume, vinos y licores están sometidos a unos límites máximos, sobre los que es preciso abonar tasas.

  4 Hits www.restaurant-stone.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les clients de boutiques, de restaurants et cantines en Suisse sont désormais en mesure de payer leurs achats simplement, sûrement et rapidement en utilisant TWINT. L’intégration de cette app de paiement mobile à la solution de caisse de TCPOS permet aux clients de payer leurs achats en utilisant leur smartphone au lieu de leur argent liquide ou de leurs cartes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcpos.com as primary domain	Los clientes de tiendas, restaurantes y cantinas en Suiza, ahora son capaces de pagar por sus compras de forma simple, segura y rápida con TWINT. La integración de esta aplicación de pago móvil en la solución de caja registradora TCPOS les permite pagar sus compras con sus teléfonos inteligentes en lugar de efectivo o tarjetas.

  www.blindenhundeschule.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous avez la possibilité de payer par carte de crédit ou de débit ou par Paypal. (Les cartes acceptées sont les suivantes : Visa, Mastercard, American Express, Diners Club).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine robertoverino.com as primary domain	Puede utilizar cualquier tarjeta de crédito o débito de estas marcas (Visa, Mastercard, American Express, Diners Club) o con PayPal.

  9 Hits queens-hotel.eastsussex-uk.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les étrangers seront obligés de payer la taxe à l'importation des voitures supplémentaires dans la Fédération de Russie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visahouse.com as primary domain	Los extranjeros estarán obligados a pagar impuestos sobre la importación de vehículos adicionales a Rusia

  www.tjjdfw.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En cas de rétractation, le locataire est tenu de payer la totalité de la location, voire des dommages-intérêts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vacances-location.net as primary domain	En caso de retractación, el inquilino tiene que pagar la totalidad del alquiler, hasta daños y perjuicios.

  www.folamour.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Laissez le choix à vos clients de compléter de payer avec leur méthode de paiement préférée sans qu’ils quittent votre boutique en ligne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multisafepay.com as primary domain	Let customers select their favorite payment method without leaving your web shop.

  2 Hits www.freematurevideo.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	lettre d’avocats de mise en demeure et injonction de payer immédiate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benyboatti.com as primary domain	inmediata carta de deuda y reclamación de impago por abogados.

  www.humanrights-defenders.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les défenseurs des droits de l’Homme continuent de payer de leur vie au Mexique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine humanrights-defenders.org as primary domain	Los defensores de derechos humanos continúan pagando con sus vidas en México

  pages.ei-ie.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	b. Demander aux employeurs des secteurs public et privé de payer un salaire égal pour un travail de valeur égale, qu'il s'agisse ou non d'un emploi identique ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pages.ei-ie.org as primary domain	b. Demandar a los empleadores públicos y privados que paguen un salario igual por un trabajo de igual valor, aunque el trabajo no sea idéntico;

  avalo.zemos98.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans le cas des emprunteurs de subprime ils étaient des taux d'intérêt plus élevés chargés et ont été priés de payer l'assurance de défaut. Ce fardeau plus élevé a augmenté le risque de défaut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine applet-magic.com as primary domain	En el caso de los prestatarios del subprime eran tipos de interés más altos cargados y fueron requeridos para pagar seguro del defecto. Esta carga más alta aumentó el riesgo de defecto.

  www.econsumer.gov  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Combien la société vous a demandé de payer:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine econsumer.gov as primary domain	¿Cuánto le pidió la compañía que pagara?: